II K 1037/24

Sąd Rejonowy w LegionowieLegionowo2025-04-28
SAOSKarnewykonanie karNiskarejonowy
kara łącznarecydywakradzieżoszustwonarkotykiwyrok łącznysąd rejonowykodeks karny

Sąd Rejonowy w Legionowie wydał wyrok łączny, łącząc kary pozbawienia wolności i ograniczenia wolności orzeczone wobec W. K. w licznych wcześniejszych postępowaniach, ustalając łączną karę 3 lat i 11 miesięcy pozbawienia wolności oraz 10 miesięcy pozbawienia wolności w odrębnym postępowaniu.

Sąd Rejonowy w Legionowie rozpoznał sprawę W. K., który był wielokrotnie skazywany za przestępstwa kradzieży, oszustwa i posiadania narkotyków. W ramach wyroku łącznego, sąd połączył kary pozbawienia wolności orzeczone w 6 wcześniejszych sprawach, wymierzając karę łączną 3 lat i 11 miesięcy pozbawienia wolności. Dodatkowo, połączono kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności z dwóch innych spraw, orzekając karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd zaliczył również na poczet kar okresy pozbawienia wolności odbyte w poprzednich postępowaniach.

Sąd Rejonowy w Legionowie, w składzie sędzia Anna Szeląg, wydał wyrok łączny w sprawie W. K., który był skazany wielokrotnie przez różne sądy za szereg przestępstw, w tym kradzieże (art. 278 § 1 kk, art. 280 § 1 kk, art. 281 kk), oszustwa (art. 286 § 1 kk), posiadanie narkotyków (art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii) oraz inne czyny, często z zastosowaniem art. 64 § 1 kk (recydywa). Sąd połączył kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach o sygn. akt IV K 831/21, II K 295/21, II K 1804/22, VII K 782/23, IV K 540/22, IV K 887/21, wymierzając karę łączną 3 lat i 11 miesięcy pozbawienia wolności. Następnie, połączono kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności z wyroków w sprawach II K 488/23 i II K 890/23, orzekając karę łączną 10 miesięcy pozbawienia wolności. Na poczet orzeczonych kar łącznych zaliczono okresy rzeczywistego pozbawienia wolności odbyte w poprzednich postępowaniach. Sąd umorzył postępowanie w pozostałym zakresie, a skazanego zwolniono od kosztów sądowych, które obciążyły Skarb Państwa. Zasądzono również wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sąd połączył kary pozbawienia wolności z sześciu wyroków oraz kary ograniczenia wolności i pozbawienia wolności z dwóch innych wyroków, wymierzając odpowiednio kary łącznej 3 lat i 11 miesięcy pozbawienia wolności oraz 10 miesięcy pozbawienia wolności.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepisy dotyczące kary łącznej (art. 85 § 1 kk, art. 86 § 1 kk, art. 87 § 1 kk) do wszystkich orzeczonych kar, uwzględniając wcześniejsze wyroki łączne i kary jednostkowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

W. K.

Strony

NazwaTypRola
W. K.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (23)

Główne

k.p.k. art. 85 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 86 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 87 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 576 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 203 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 280 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 13 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 278 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 48 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 31 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 222 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 224 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 161 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 161 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § 3

Kodeks karny

Ustawa z dnia 19.04.1969 r.

u.p.n. art. 62 § 1

Ustawa z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii

Skład orzekający

Anna Szeląg

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Zastosowanie przepisów o karze łącznej w przypadku wielokrotnych skazań i wyroków łącznych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy indywidualnego przypadku skazanego i jego historii kryminalnej, nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowy wyrok łączny, który stanowi rutynowe zastosowanie przepisów kodeksu karnego w przypadku osoby wielokrotnie skazywanej. Brak w nim elementów zaskoczenia czy nowatorskich interpretacji prawnych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 1037/24 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2025 r. Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Anna Szeląg Protokolant Kinga Grzywacz w obecności Prokuratora ---------------- po rozpoznaniu dnia 28.04.2025 r. sprawy W. K. , urodz. (...) w B. syna J. i A. z d. D. skazanego prawomocnie wyrokami Sądu Rejonowego: 1. w Bielsku - Białej z dnia 10.07.1998 r., sygn. akt. III K 672/98 , za czyn z art. 203 § 1 kk ( Ustawa z dnia 19.04.1969 r. ), popełniony w okresie od 01.1998 r. do 09.03.1998 r., na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres trzech lat próby, kara 500 zł grzywny;- - kara grzywny została wykonana; - 2. w Bielsku - Białej z dnia 20.12.2002 r. sygn. akt. III K 1046/01 , za czyny: 1) z art. 280 § 1 kk , popełniony w dniu 27.09.2000 r., na karę 2 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, 2) z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 278 § 1 kk , popełniony w dniu 14.08.2000 r., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, 3) z art. 278 § 1 kk w zb. z art. 275 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , popełniony w dniu 03.10.2000 r., na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, kara łączna 3 lat pozbawienia wolności; - 3. w Bielsku - Białej z dnia 31.03.2005 r., sygn. akt. III K 591/02 , za czyny: 1) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 4.04.2002 r., na karę roku pozbawienia wolności, 2) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 01.08.2001 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, kara łączna roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , kara łączna rok i 2 miesiące pozbawienia wolności; - 4. w Bielsku - Białej z dnia 09.05.2005 r., sygn. akt. III K 357/05 , za czyny: 1) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 64 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk , popełniony w okresie od 04.12.2001 r. do dnia 25.04. 2002 r., na karę roku pozbawienia wolności, 2) z art. 48 ust. 1 o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 31 § 2 kk , popełniony w dniu 22.03.2002 r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, kara łączna rok pozbawienia wolności; - 5. w Bielsku - Białej z dnia 24.11.2005 r., sygn. akt. III K 854/05 ( wyrok łączny), gdzie połączono kary orzeczone wobec skazanego w sprawach o sygn. akt. III K 1046/01, III K 591/02, III K 357/05 i orzeczono karę łączną 4 lat pozbawienia wolności; - 6. w Bielsku - Białej z dnia 15.06.2010 r., sygn. akt. III K 281/10 , za czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w okresie od 01.08.2009 r. do 02.10.2009 r., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności; - 7. w Bielsku - Białej z dnia 29.07.2010 r., sygn. akt. IX K 1453/10 , za czyny: 1) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w okresie od 24.12.2009 r. do 12.01.2010 r., na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, 2) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 09.01.2010 r., na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, karę łączną 8 miesięcy pozbawienia wolności; - 8. w Bielsku - Białej z dnia 11.08.2010 r., sygn. akt. IX K 1653/10 , za czyn z art. 62 ust. 1 ust. z dnia 29.07.2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 03.01.2010 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; - 9. w Pszczynie z dnia 25.11.2010 r., sygn. akt. II K 460/10 , za czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 17.03.2010 r., na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności; - 10. w Bielsko - Białej z dnia 07.12.2010 r., sygn. akt. III K 1428/10 , za czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 27.03.2010 r., na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności; - - na poczet kary zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności skazanego w sprawie od 27.03.2010 r. do 29.03.2010 r.; - 11. w Bielsku - Białej z dnia 18.05.2011 r., sygn. akt. III K 90/11 , za czyny: 1 ) ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w okresie od 23.09.2009 r., do 27.10.2009 r., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności, 2) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 20.06.2010 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, kara łączna rok pozbawienia wolności; - 12. w Bielsku - Białej z dnia 07.06.2011 r., sygn. akt. III K 91/11 , za czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 03.10.2010 r., na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności; - 13. w Bielsku - Białej z dnia 06.03.2012 r., sygn. akt. III K 1356/11 (wyrok łączny), w którym połączono kary orzeczone w sprawach o sygn. akt. III K 281/10, IX K 1453/10, IX K 1653/10, II K 460/10, III K 1428/10 i orzeczono karę łączną roku i 5 miesięcy pozbawienia wolności oraz połączono kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach o sygn. akt. IX K 2517/10, III K 91/11 i III K 90/11 i orzeczono karę łączną roku i 7 miesięcy pozbawienia wolności; - 14. w Bielsku - Białej z dnia 04.02.2015 r., sygn. akt. IX K 1326/14 , za czyny: 1) z art. 281 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 08.10.2014 r., na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, 2 ) z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 16.08.2014 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, 3) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 11.07.2014 r., na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności i orzeczono kare łączną 2 lat pozbawienia wolności;- 15. w Bielsku - Białej z dnia 17.09.2015 r., sygn. akt III K 839/15 (wyrok łączny), gdzie po rozwiązaniu kary łącznej orzeczonej wyrokiem łącznym sygn. akt III K 1356/11, połączono kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach o sygn. akt. III K 90/11 oraz III K 91/11 i wymierzono karę łączną roku i 1 miesiąca pozbawienia wolności; - 16. w Bielsku - Białej z dnia 09.11.2015 r., sygn. akt. IX 360/15 , za czyn z art. 281 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 23.03.2015 r., na karę roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności; - 17. w Bielsku - Białej z dnia 07.12.2015 r., sygn. akt. III K 701/15 za czyny: 1) z art. 281 kk w zb. z art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 2 kk , popełniony w dniu 29.04.2015 r., na karę 3 lat pozbawienia wolności, 2) z art. 222 § 1 kk w zb. z art. 224 § 2 kk w zb. z art. 161 § 1 kk w zb. z art. 161 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , popełniony w dniu 29.04.2015 r., na karę roku pozbawienia wolności, kara łączna 3 lata i 8 miesięcy pozbawienia wolności; - 18. w Bielsko Białej z dnia 31.03.2016 r., sygn. akt. IX K 57/16 (wyrok łączny), którym połączono kary pozbawienia wolności wymierzone w sprawach o sygn. akt. IX K 1326/14 (czyn I ), IX K 1326/14 (czyn II) i wymierzono karę łączna roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności; - 19. w Bielsku - Białej z dnia 01.12.2016 r., sygn. akt. IX K 420/16 (wyrok łączny), w którym połączono kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach o sygn. akt. IX 57/16, IX K 360/15, III K 701/15 i wymierzono karę łączną 5 lat i 5 miesięcy pozbawienia wolności; - 20. dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie z dnia 15.06.2022 r., sygn. akt. IV K 831/21 , za czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w okresie od 23.07.2021 r. do 27.07.2021 r., na karę roku pozbawienia wolności; - 21. w Zabrzu z dnia 07.11.2022 r., sygn. akt. II K 295/21 , za ciąg przestępstw z art. 278 § 1 kk w zw. 12 § 2 kk , popełniony w okresie od 13.08.2020 r. do 17.08.2020 r., od 15.10.2020 r. do 17.10.2020 r., od 11.09.2020 r. do 15.10.2020 r., na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności; - 22. w Zabrzu z dnia 21.02.2023 r., sygn. akt. II K 1804/22 , za czyny: 1) z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii , popełniony w dniu 19.11.2020 r., na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, 2) z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w okresie od 27.08.2020 r. do 20.10.2020 r., na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności; - 23. w Zabrzu z dnia 15.05.2023 r., sygn. akt. II K 201/23 (wyrok łączny), którym połączono kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach o sygn. akt. IV K 831/21, II K 295/21, II K 1804/22 i wymierzono karę łączną roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności; - 24. w Grodzisku Mazowieckim z dnia 17.07.2023 r., sygn. akt. II K 488/23, za czyn z art. 286 § 1 kk , popełniony w okresie od 29.06.2022 r. do 19.07.2022 r., na karę roku i 4 miesięcy ograniczenia wolności polegająca na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym; - 25. w Będzinie z dnia 07.11.2023 r., sygn. akt VII K 782/23 , za czyn z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 07.02.2022 r., na karę 7 miesięcy pozbawienia wolności; - 26. dla Warszawy Pragi - Północ w Warszawie z dnia 23.11.2023 r., sygn. akt IV K 540/22 , za czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 23.04.2022 r., na karę roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności; - 27. dla Warszawy Pragi - Północ w Warszawie z dnia 22.01.2024 r., sygn. akt. IV K 887/21 , za czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 12 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w okresie od 14.07.2021 r. do 17.07.2021 r., na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności; - 28. w Legionowie z dnia 19.09.2024 r., sygn. akt II K 890/23 , za czyn z art. 286 § 1 i 3 kk w zw. z art. 64 § 1 kk , popełniony w dniu 28.06.2022 r., na karę 5 miesięcy pozbawienia wolności; orzeka: I. rozwiązując karę łączną orzeczoną wyrokiem łącznym sygn. akt II K 201/23 na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokiem opisanym w pkt 20, 21, 22, 25, 26 oraz 27 i wymierza skazanemu W. K. karę łączną 3 lat i 11 miesiące pozbawienia wolności; - II. na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk i art. 87 § 1 kk łączy kary ograniczenia wolności oraz pozbawienia wolności orzeczone wyrokami opisanym w pkt 24 oraz 28 i wymierza skazanemu W. K. karę łączną 10 miesiące pozbawienia wolności; - III. na podstawie art. 577 kpk na poczet kary łącznej orzeczonej wobec skazanego w pkt I zalicza okres odbytej kary pozbawienia wolności w sprawie sygn. akt II K 201/23, tj. 02.10.2022 r. godz. 16:00 - 23.07.2024 r. godz. 16:00, 27.07.2021 r. godz. 13:20 - 28.07.2021 r. godz. 15:15, 17.08.2020 r. od godz. 10:50 do godz. 15:50, 17.10.2020 r. godz. 11:40 - 19.10.2020 r. 10:10, w sprawie VII K 782/23, tj. 23.07.2024 r. godz. 16:00 - 18.02.2025 r. godz. 16:00, w sprawie IV K 540/22, tj. 23.04.2022 r. godz. 10:35 - 24.04.2022 r. godz. 11:15, od 18.02.2025 r. godz. 16:00; - IV. na podstawie art. 576 § 1 kpk wyroki podlegające łączeniu w zakresie nie objętym wyrokiem łącznym podlegają odrębnemu wykonaniu; - V. na podstawie art. 572 kpk w pozostałym zakresie postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego umarza; - VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych i obciąża nimi Skarb Państwa oraz zasądza od Skarbu Państw na rzecz r. pr. M. R. 240 zł plus podatek VAT, tytułem wynagrodzenia za obronę skazanego ustanowioną z urzędu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI