II GZ 92/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-09-11
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty postępowaniaskarżącywniosekuzupełnienie braków formalnychizba gospodarczaNSAWSAdziałalność gospodarcza

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy z powodu niewykazania przez skarżącego braku środków finansowych.

Skarżący B. R. złożył zażalenie na postanowienie WSA w Gliwicach odmawiające mu prawa pomocy w całości. Wniosek o prawo pomocy dotyczył ustanowienia adwokata i zwolnienia z kosztów korespondencji. WSA odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że skarżący, prowadzący działalność gospodarczą, nie udokumentował braku środków na pokrycie kosztów postępowania. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że ciężar udowodnienia braku środków spoczywa na wnioskodawcy, a skarżący nie wykazał tej okoliczności.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie B. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odmówiło skarżącemu przyznania prawa pomocy w całości. Skarżący domagał się ustanowienia adwokata oraz zwolnienia z obowiązku dostarczania dodatkowych odpisów pism procesowych z powodu braku środków. WSA w Gliwicach dwukrotnie wzywał skarżącego do uzupełnienia braków wniosku, w tym do złożenia go na urzędowym formularzu i udokumentowania sytuacji finansowej. Po bezskutecznym uzupełnieniu, referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. WSA utrzymał to postanowienie, stwierdzając, że skarżący, jako zarejestrowany przedsiębiorca, nie przedstawił dowodów na brak środków na pokrycie kosztów postępowania i fachowego pełnomocnika. NSA oddalił zażalenie, podkreślając, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., ciężar udowodnienia okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na wnioskodawcy, a skarżący nie sprostał temu wymogowi. NSA odniósł się również do wniosku skarżącego o stwierdzenie przewlekłości postępowania, informując, że zostanie on rozpoznany w odrębnym trybie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykazał w sposób dostateczny zasadności swojego wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Uzasadnienie

Ciężar udowodnienia okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek. Skarżący, prowadzący działalność gospodarczą, nie przedłożył dokumentów określających prowadzoną działalność i osiągane dochody, ani nie ujawnił z czego faktycznie się utrzymuje, mimo wezwań sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 252 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnieniu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący rozpoznania zażalenia.

ustawa o skardze na przewlekłość art. 4 § ust. 3

Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki

Przepis dotyczący rozpoznania wniosku o stwierdzenie przewlekłości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie wykazał braku środków finansowych na pokrycie kosztów postępowania i fachowego pełnomocnika.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącego na postanowienie WSA odmawiające prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

ciężar udowodnienia okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek nie wykazała w sposób dostateczny zasadności swego wniosku o przyznanie prawa pomocy

Skład orzekający

Jan Bała

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyznania prawa pomocy z powodu niewykazania przez stronę jej braku środków finansowych, pomimo prowadzenia działalności gospodarczej."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strona nie przedkłada wymaganych dokumentów finansowych i nie udowadnia braku środków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury przyznawania prawa pomocy, ale pokazuje, jak ważne jest udokumentowanie swojej sytuacji finansowej przez przedsiębiorcę.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 92/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-09-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-08-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Bała /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6049 Inne o symbolu podstawowym 604
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Działalność gospodarcza
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jan Bała po rozpoznaniu w dniu 11 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia B. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 maja 2006 r. sygn. akt III SA/Gl 817/04 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w całości w sprawie ze skargi B. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 19 maja 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania zmiany we wpisie do ewidencji działalności gospodarczej na skutek wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 23 maja 2006 r., sygn. akt III SA/Gl 817/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu sprawy ze skargi B. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 19 maja 2004 r., nr [...], w przedmiocie odmowy dokonania zmiany we wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, odmówił przyznania prawa pomocy w całości.
W uzasadnieniu Sąd podał, że skarżący wraz z zażaleniem z dnia 9 września 2005 r. złożył wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w postaci ustanowienia dla niego adwokata oraz "zwolnienia go od obowiązku dostarczania dodatkowych odpisów pism procesowych" z uwagi na brak środków na pokrywanie związanych z tym kosztów korespondencji. Następnie został przez referendarza sądowego wezwany do uzupełnienia braków wniosku poprzez złożenie go w terminie 7 dni na urzędowym formularzu dołączonym do wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania.
B. R. zastosował się do powyższego wezwania, jednak nie sprecyzował zakresu żądania i nie udokumentował zawartych we wniosku wyjaśnień.
Zarządzeniem z dnia 5 grudnia 2005 r. referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, po kolejnym wezwaniu wnioskodawcy do uzupełnienia danych zawartych we wniosku, pozostawił wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania uznając, że skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych pisma.
Skarżący wniósł sprzeciw, w którym domagał się uchylenia powyższego zarządzenia i rozpoznania jego sprawy.
Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że wniosek skarżącego nie zasługuje na uwzględnienie. Skarżący jest zarejestrowanym podmiotem gospodarczym, nie przedłożył żadnych dokumentów określających prowadzoną przez niego działalność gospodarczą i osiągane dochody, nie ujawnił z czego faktycznie się utrzymuje. W konsekwencji nie uprawdopodobnił, iż nie jest go stać na opłacenie fachowego pełnomocnika i poniesienie kosztów postępowania.
W zażaleniu skarżący wniósł o uchylenie powyższego postanowienia, stwierdzenie przewlekłości postępowania w trybie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843) i przyznanie mu, zgodnie z art. 12 pkt 4 wskazanej wyżej ustawy, kwoty 10.000 złotych. Strona zarzuciła Sądowi rażące naruszenie prawa w postaci nierozpoznania meritum sprawy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne.
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /zwanej dalej p.p.s.a./ (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z powyższego przepisu wynika, że ciężar udowodnienia okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie prawa pomocy. W związku z tym zgodnie z art. 252 § 1 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym oraz oświadczenie strony o niezatrudnieniu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Podkreślić należy, że Sąd jest związany zakresem żądania strony przedstawionym we wniosku.
Skarżący złożył oświadczenie o uzyskiwanych dochodach na urzędowym formularzu, jednak mimo wezwania Sądu nie sprecyzował zakresu żądania ani nie dołączył wskazanych przez Sąd dowodów.
Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd doszedł do przekonania, że strona nie wykazała w sposób dostateczny zasadności swego wniosku o przyznanie prawa pomocy i dlatego jej zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach zostało oddalone na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Odnosząc się do przedstawionego w zażaleniu wniosku skarżącego o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Sądem I instancji i o zasądzenie z tego tytułu kwoty 10.000 złotych stwierdzić należy, że sprawa w tym zakresie zostanie rozpoznana w trybie art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843), o czym skarżący zostanie poinformowany.
MR

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI