II GZ 731/13

Naczelny Sąd Administracyjny2013-12-17
NSAtransportoweŚredniansa
transport drogowyprzewóz międzynarodowykara pieniężnawpis sądowyzażaleniesądownictwo administracyjneNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za naruszenie warunków przewozu drogowego.

Skarżący zakwestionował zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za naruszenie warunków międzynarodowego przewozu drogowego. Skarżący argumentował, że wpis powinien być stały, a nie stosunkowy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wpis został prawidłowo obliczony jako stosunkowy, zależny od wysokości nałożonej kary pieniężnej, zgodnie z przepisami.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez P. H. i U. "E.-T." Spółki z o.o. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Szczecinie, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej. Decyzja ta nakładała na skarżącego karę pieniężną za wykonywanie międzynarodowego przewozu drogowego z naruszeniem warunków zezwolenia. Skarżący podniósł, że zarządzenie naruszało przepisy dotyczące wysokości wpisu, argumentując, że powinien on być stały (§ 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że wpis został prawidłowo obliczony jako stosunkowy (§ 1 pkt 1 rozporządzenia), zależny od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem, czyli nałożonej kary pieniężnej. Sąd powołał się na art. 220 § 1 i 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślając, że brak uiszczenia należnej opłaty skutkuje odrzuceniem pisma.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wpis sądowy od skargi na decyzję nakładającą karę pieniężną powinien być obliczany jako wpis stosunkowy, zależny od wysokości nałożonej kary, a nie jako wpis stały.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że zgodnie z § 1 pkt 1 rozporządzenia, wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem. W przypadku kary pieniężnej, wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi wysokość tej kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 1 § 1

Wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i wynosi do 10 000 zł – 4% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 100 zł.

Pomocnicze

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § 1

Nie mógł być podstawą do określenia wysokości wpisu od skargi na gruncie tej sprawy, gdyż wartość przedmiotu zaskarżenia dla spraw w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wpis sądowy od skargi na decyzję o nałożeniu kary pieniężnej jest wpisem stosunkowym, zależnym od wysokości kary.

Odrzucone argumenty

Zarzucenie naruszenia § 1 pkt 1 rozporządzenia przez błędną interpretację i zastosowanie. Skarga winna podlegać wpisowi stałemu w kwocie 200 zł stosownie do § 2 ust 1 pkt 2 cyt. rozporządzenia.

Godne uwagi sformułowania

sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od którego mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd

Skład orzekający

Czesława Socha

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowe ustalanie wysokości wpisu sądowego od skargi na decyzję nakładającą karę pieniężną w sprawach transportowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania wpisu od skargi na decyzję administracyjną nakładającą karę pieniężną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 731/13 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2013-12-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2013-12-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Czesława Socha /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Sz 1314/12 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2014-04-04
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art 220 par 1 i par 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Czesława Socha po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. H. i U. "E.-T." Spółki z o.o. w O. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 grudnia 2012 r., sygn. akt II SA/Sz 1314/12 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi P. H. i U. "E.-T." Spółki z o.o. w O. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] października 2012 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu wykonywania międzynarodowego przewozu drogowego z naruszeniem warunków określonych w zezwoleniu postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Zarządzeniem z [...] grudnia 2012 r. sygn. akt II SA/Sz 1314/12 Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wezwał [...] do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] października 2012 r., w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu wykonywania międzynarodowego przewozu drogowego z naruszeniem warunków określonych w zezwoleniu w kwocie [...] zł. Podstawę prawną zarządzenia stanowił § 1 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm., dalej: rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r.).
Dyrektor Izby Celnej w S. zaskarżoną decyzją utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w S. z [...] lutego 2012 r., którą nałożono na [...] karę pieniężną w wysokości [...] zł za wykonywanie międzynarodowego przewozu drogowego z naruszeniem warunków określonych w zezwoleniu.
W zażaleniu na powyższe zarządzenie [...] wniosła o jego uchylenie. Zaskarżonemu zarządzeniu zrzucono naruszenie § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r., przez błędną interpretację oraz zastosowanie ww. przepisu na gruncie tej sprawy. Zdaniem skarżącego jej skarga winna podlegać wpisowi stałemu w kwocie 200 zł – stosownie do § 2 ust 1 pkt 2 cyt. rozporządzenia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie skarżącego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z [...] grudnia 2012 r. nie jest zasadne.
Na wstępie należy podnieść, że zaskarżenie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu wywołuje ten skutek, że Naczelny Sąd Administracyjny bada, czy obowiązek opłacenia pisma został prawidłowo określony, co do zasady i wysokości opłat.
Stosownie do art. 220 § 1 zdanie 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Stosownie do art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od którego mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Przepisy art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. stanowiły podstawę do wezwania [...] do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z [...] października 2012 r., i nie zostały przy wydaniu zaskarżonego zarządzenia naruszone.
Wysokość wpisu od skargi została określona w rozporządzeniu Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). W myśl § 1 pkt 1 tego aktu, wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem i wynosi do 10 000 zł – 4% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 100 zł. Na gruncie niniejszej sprawy wartość przedmiotu zaskarżenia wynosiła [...] zł gdyż organ nałożył na skarżącego karę pieniężną w takiej wysokości. Wobec tego wpis stosunkowy od skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w S. z [...] października 2012 r., w wysokości [...] zł został obliczony w sposób prawidłowy. Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu w powyższej wysokości (k. [...] akt sądowych).
Wskazany w zażaleniu, jako podstawa do określenia wysokości wpisu od skargi § 2 ust. 1 pkt 2 cyt. rozporządzenia w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie mógł być podstawą do określanie wysokości wpisu od skargi na gruncie tej sprawy. Powyższe wynika z tego, że wartość przedmiotu zaskarżenia dla spraw w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej w określonej wysokości zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym aktem. Na gruncie tej sprawy, jest to wysokość kary pieniężnej nałożonej na skarżącą.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI