II GZ 723/14

Naczelny Sąd Administracyjny2014-10-31
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie zażaleniowezawieszenie postępowaniazagadnienie prawneuchwała NSAbezprzedmiotowość postępowaniazwrot dofinansowania UEkorekta finansowa

NSA umorzył postępowanie zażaleniowe dotyczące zawieszenia postępowania przez WSA, gdyż uchwała NSA rozstrzygnęła zagadnienie prawne będące podstawą zawieszenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie skargi Gminy R. na decyzję Zarządu Województwa, oczekując na uchwałę NSA w istotnym zagadnieniu prawnym. Gmina R. wniosła zażalenie na postanowienie o zawieszeniu. NSA, po podjęciu uchwały rozstrzygającej zagadnienie prawne, uznał postępowanie zażaleniowe za bezprzedmiotowe i umorzył je.

Sprawa dotyczyła zażalenia Gminy R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S., które zawiesiło postępowanie w sprawie skargi na decyzję Zarządu Województwa Z. dotyczącą zwrotu dofinansowania z UE. Sąd I instancji zawiesił postępowanie, ponieważ oczekiwał na rozstrzygnięcie przez NSA zagadnienia prawnego dotyczącego konieczności wydania decyzji administracyjnej przy ustalaniu i nakładaniu korekty finansowej. Gmina R. złożyła zażalenie, kwestionując zasadność zawieszenia. Naczelny Sąd Administracyjny, poinformowany o podjęciu uchwały przez poszerzony skład NSA rozstrzygającej przedstawione zagadnienie prawne, uznał, że przyczyna zawieszenia ustała, a postępowanie stało się bezprzedmiotowe. W związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, NSA umorzył postępowanie zażaleniowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

NSA umorzył postępowanie zażaleniowe, ponieważ po podjęciu uchwały rozstrzygającej zagadnienie prawne, które było podstawą zawieszenia postępowania przez WSA, ustała przyczyna zawieszenia, a postępowanie przed WSA zostanie podjęte z urzędu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umorzenie postępowania, gdy stało się ono z innych przyczyn bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

PPSA art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zawieszenia postępowania przez WSA.

PPSA art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów o postępowaniu przed WSA do postępowania przed NSA.

PPSA art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów o skardze kasacyjnej do postępowania zażaleniowego.

PPSA art. 128 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podjęcie postępowania z urzędu po ustaniu przyczyny zawieszenia.

u.z.p.p.r. art. 26 § ust. 1 pkt 15a

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

Norma prawna objęta zagadnieniem prawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Umorzenie postępowania zażaleniowego jako bezprzedmiotowego po rozstrzygnięciu zagadnienia prawnego przez NSA.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Gminy R. kwestionująca zasadność zawieszenia postępowania przez WSA (nie została rozstrzygnięta z uwagi na umorzenie).

Godne uwagi sformułowania

postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe ustała przyczyna zawieszenia postępowania postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe

Skład orzekający

Czesława Socha

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania zażaleniowego w sytuacji, gdy przyczyna zawieszenia postępowania ustała w wyniku rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez sąd wyższej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego przez NSA wpływa na postępowanie niższej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy mechanizmu zawieszania i umarzania postępowań w specyficznych okolicznościach, co może być interesujące dla prawników procesowych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 723/14 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2014-10-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2014-10-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Czesława Socha /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Sz 451/14 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2015-02-03
Skarżony organ
Zarząd Województwa
Treść wyniku
Umorzono postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 161 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Czesława Socha po rozpoznaniu w dniu 31 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Gminy R. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 11 września 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 451/14 w sprawie ze skargi Gminy R. na decyzję Zarządu Województwa Z. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zwrotu dofinansowania z budżetu Unii Europejskiej postanawia: umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. zawiesił postępowanie sądowe na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) w sprawie ze skargi Gminy R. na decyzję Zarządu Województwa Z. z dnia 11 lutego 2014 r. w przedmiocie zobowiązania do zwrotu dofinansowania z budżetu Unii Europejskiej.
Sąd I instancji wskazał, że z urzędu jest mu wiadome, iż postanowieniem z dnia 12 czerwca 2014 r., sygn. akt 1705/13, przedstawiono składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia następujące zagadnienie prawne: "Czy ustalenie i nałożenie korekty finansowej, o którym mowa w art. 26 ust. 1 pkt 15a ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (t.j. Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 ze zm.) wymaga wydania decyzji administracyjnej?". Stwierdził, że skoro podstawą wydania zaskarżonej decyzji jest norma prawna objęta powyższym pytaniem, to wynik niniejszego postępowania zależy od wydania przez Naczelny Sąd Administracyjny uchwały rozstrzygającej przedstawione zagadnienie prawne. Z tego powodu, zawiesił postępowanie w sprawie do czasu rozpoznania przez poszerzony skład Naczelnego Sądu Administracyjnego skierowanego do niego pytania prawnego.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła Gmina R., domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenia kosztów postępowania zażaleniowego. Zarzuciła naruszenie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 161 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę (pkt 1); w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania (pkt 2); gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe (pkt 3).
Zgodnie z art. 193 tej ustawy, jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. W myśl art. 197 § 2 ustawy, do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu z urzędu jest wiadome, że w dniu 27 października 2014 r. skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego podjął uchwałę, rozstrzygającą zagadnienie prawne przedstawione w postanowieniu z dnia 12 czerwca 2014 r. (sygn. akt II GPS 2/14). W związku z tym, ustała przyczyna zawieszenia postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Szczecinie. Oznacza to, że postępowanie przed tym sądem zostanie podjęte z urzędu, stosownie do art. 128 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe.
Wobec powyższego, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w związku z art. 193 i art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI