II GZ 705/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-11-13
NSAAdministracyjneNiskansa
postępowanie sądowoadministracyjnewykładnia wyrokustrona postępowaniazażalenieodrzucenie skargiprzymiot stronyNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wykładni wyroku, uznając wnioskodawcę za niebędącego stroną postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wykładni swojego wyroku, ponieważ wnioskodawca nie był stroną postępowania, co potwierdziło wcześniejsze prawomocne postanowienie o odrzuceniu jego skargi. Zażalenie na tę odmowę zostało wniesione przez wnioskodawcę oraz inną osobę. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo odmówił wykładni, gdyż wnioskodawca, niebędący stroną, nie miał takiego uprawnienia.

Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło dokonania wykładni wyroku wydanego w innej sprawie. Sąd pierwszej instancji uzasadnił odmowę tym, że wnioskodawca nie był stroną postępowania sądowoadministracyjnego, co wynikało z prawomocnego postanowienia o odrzuceniu jego skargi. W związku z tym, zgodnie z art. 158 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa), wnioskodawca nie miał uprawnienia do żądania wykładni wyroku. Zażalenie na to postanowienie wnieśli wnioskodawca oraz I. F., kwestionując je jako sprzeczne ze stanem faktycznym, prawnym i materiałem dowodowym. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie na posiedzeniu niejawnym, uznał je za niezasługujące na uwzględnienie. Sąd drugiej instancji podzielił stanowisko sądu pierwszej instancji, że wnioskodawca, niebędący stroną postępowania, nie mógł skutecznie żądać wykładni wyroku. W konsekwencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 ppsa, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, osoba niebędąca stroną postępowania nie ma uprawnienia do żądania wykładni wyroku.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo odmówił wykładni wyroku, ponieważ wnioskodawca nie był stroną postępowania, co zostało stwierdzone prawomocnym postanowieniem o odrzuceniu jego skargi. Brak przymiotu strony uniemożliwia skuteczne żądanie wykładni wyroku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 197 § 1-2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ppsa art. 158

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten stanowi, że strona może żądać wykładni wyroku.

ppsa

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy rozstrzygnięcia o zażaleniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawca nie był stroną postępowania sądowoadministracyjnego, co zostało stwierdzone prawomocnym postanowieniem WSA. Osoba niebędąca stroną nie ma uprawnienia do żądania wykładni wyroku.

Odrzucone argumenty

Zażalenie wnioskodawcy i I. F. wskazujące na sprzeczność postanowienia WSA ze stanem faktycznym, prawnym i materiałem dowodowym.

Godne uwagi sformułowania

wnioskodawca nie miał uprawnienia do wystąpienia w przedmiotowej sprawie z wnioskiem o dokonanie wykładni wyroku nie posiadając przymiotu strony, wnioskodawca nie mógł skutecznie żądać dokonania wykładni wyroku w tej sprawie

Skład orzekający

Małgorzata Korycińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja przepisów dotyczących wykładni wyroku i przymiotu strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku statusu strony w postępowaniu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy wąskiego zagadnienia wykładni wyroku przez osobę niebędącą stroną, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 705/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-11-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-10-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Korycińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6049 Inne o symbolu podstawowym 604
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
V SA/Wa 1304/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-09-05
Skarżony organ
Minister Rozwoju
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 184, art. 197 § 1-2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Korycińska po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia I. F. i M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2025 r. sygn. akt V SA/Wa 1304/22 w zakresie odmowy wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 września 2024 r., sygn. V SA/Wa 1304/22 w sprawie ze skargi I. F. na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 7 kwietnia 2022 r. nr DMP-IV.4320.47.2021 w przedmiocie wykreślenia przedsiębiorcy z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 14 stycznia 2025 r., rozpoznając wniosek M. K. (dalej "wnioskodawca"), odmówił dokonania wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 5 września 2024 r., sygn. akt V SA/Wa 1304/22, wskazując, że wnioskodawca nie był stroną toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, jako że prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 września 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 1304/22, jego skarga została odrzucona. Z tego względu, stosownie do treści art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej "ppsa"), nie miał on uprawnienia do wystąpienia z żądaniem dokonania wykładni wyroku wydanego w niniejszej sprawie.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł wnioskodawca oraz I. F., wskazując, że jest ono sprzeczne ze stanem faktycznym i prawnym oraz jest sprzeczne ze zgromadzonym materiałem dowodowym w aktach sprawy i wobec tego wnosi o jego uchylenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd I instancji słusznie uznał, że wnioskodawca nie miał uprawnienia do wystąpienia w przedmiotowej sprawie z wnioskiem o dokonanie wykładni wyroku.
Jak zasadnie wskazał Sąd I instancji, wnioskodawca nie był stroną niniejszego postępowania, co zostało stwierdzone prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 września 2022 r., sygn. akt V SA/Wa 1304/22.
Z tego względu, nie posiadając przymiotu strony, wnioskodawca nie mógł skutecznie żądać dokonania wykładni wyroku w tej sprawie.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 ppsa, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI