II GZ 7/17

Naczelny Sąd Administracyjny2017-01-25
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocypostępowanie administracyjnesądy administracyjnezażalenieumorzenie postępowaniaskarżącywniosek

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o umorzeniu postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy, uznając, że ponowne rozpoznanie wniosku było zbędne z uwagi na uporczywe powielanie błędów we wnioskach skarżącego.

Skarżący R. P. złożył zażalenie na postanowienie WSA w P., które umorzyło postępowanie w sprawie przyznania mu prawa pomocy. WSA uznał, że kolejne wnioski skarżącego były niepełne i nierzetelne, uniemożliwiając ocenę jego sytuacji majątkowej, a rozpoznanie wniosku stało się zbędne w rozumieniu art. 249a p.p.s.a. NSA podzielił to stanowisko, wskazując na świadomość skarżącego co do braków wniosków i uporczywe powielanie błędów, co uzasadniało umorzenie postępowania.

Sprawa dotyczy zażalenia R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 grudnia 2016 r., sygn. akt III SA/Po 793/16, które umorzyło postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy. Skarżący pierwotnie wniósł skargę na postanowienie Dyrektora ARiMR odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie przyznania płatności na rok 2014. W toku postępowania WSA odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy, a NSA oddalił zażalenie na to postanowienie. Następnie, w związku z kolejnym wnioskiem skarżącego o przyznanie prawa pomocy, starszy referendarz sądowy umorzył postępowanie, uznając je za zbędne w rozumieniu art. 249a p.p.s.a. WSA podtrzymał tę decyzję, wskazując na niepełne i nierzetelne oświadczenie majątkowe skarżącego, które uniemożliwiało ocenę jego zdolności płatniczych. Skarżący wniósł sprzeciw, a następnie zażalenie na postanowienie WSA. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając argumentację WSA. Sąd wskazał, że art. 249a p.p.s.a. może znaleźć zastosowanie, gdy rozpoznanie wniosku o prawo pomocy stało się zbędne, co miało miejsce w tej sprawie z uwagi na świadomość skarżącego co do braków jego wniosków i uporczywe powielanie błędów. NSA podkreślił, że skarżący miał możliwość doprecyzowania wniosków, ale tego nie uczynił, co uzasadniało umorzenie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, rozpoznanie kolejnego wniosku o przyznanie prawa pomocy może zostać umorzone jako zbędne, jeśli strona świadoma braków wniosków uporczywie je powiela, uniemożliwiając merytoryczne rozpoznanie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący, składając kolejne wnioski o prawo pomocy z tymi samymi brakami, świadomie uchylał się od złożenia pełnych i klarownych oświadczeń majątkowych. Wobec tego, rozpoznanie kolejnego wniosku stało się zbędne w rozumieniu art. 249a p.p.s.a., co uzasadnia umorzenie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 249a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy umarza się, jeśli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne. Może znaleźć zastosowanie w sprawach, gdy strona powtórnie wnosi o przyznanie prawa pomocy po uprzednim oddaleniu jej wniosku lub domaga się rozszerzenia jego zakresu.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 260

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 165

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tryb, w jakim strona powtórnie wnosi o przyznanie prawa pomocy po uprzednim oddaleniu jej wniosku.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozpoznanie kolejnego wniosku o prawo pomocy było zbędne z uwagi na świadomość skarżącego co do braków wniosków i uporczywe powielanie błędów.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącego na postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy.

Godne uwagi sformułowania

rozpoznanie wniosku stało się zbędne uporczywe powielanie błędów i braków wniosku świadom był braków składanych przez niego wniosków uniemożliwiało zidentyfikowanie źródła i wysokości dochodów skarżącego

Skład orzekający

Joanna Sieńczyło - Chlabicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 249a p.p.s.a. w kontekście wielokrotnych, wadliwych wniosków o prawo pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji powtarzających się braków we wnioskach o prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 7/17 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2017-01-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-01-02
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Sieńczyło - Chlabicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Sygn. powiązane
III SA/Po 793/16 - Postanowienie WSA w Poznaniu z 2017-04-05
II GZ 817/17 - Postanowienie NSA z 2017-11-08
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 249a w zw. art. 260
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz po rozP. w dniu 25 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 8 grudnia 2016 r., sygn. akt III SA/Po 793/16, w zakresie umorzenia postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi R. P. na postanowienie Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przyznania płatności na rok 2014 postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
R. P. wniósł skargę na postanowienie Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie przyznania płatności na rok 2014.
W związku ze złożeniem przez R. P. (dalej: skarżący) wniosku o przyznanie prawa o pomocy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 10 marca 2015 r. sygn. akt III SA/Po 1150/14 odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Następnie, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 13 maja 2015 r. o sygn. akt II GZ 206/15 oddalił zażalenie na to postanowienie.
W związku z kolejnym wnioskiem skarżącego o przyznanie prawa pomocy z dnia 19 września 2016 r. (k. 130-131 akt sądowych) postanowieniem z dnia 28 października 2016 r. starszy referendarz sądowy umorzył postępowanie w przedmiocie przyznania skarżącemu prawa pomocy, albowiem rozpoznanie kolejnego wniosku o prawo pomocy stało się zbędne w rozumieniu art. 249a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718, ze zm.; dalej p.p.s.a.).
Pismem z dnia 22 listopada 2016 r. skarżący wniósł sprzeciw od powyższego postanowienia, zarzucając mu niezgodność ze stanem faktycznym i prawnym.
W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. postanowieniem z dnia 8 grudnia 2016 r., sygn. akt III SA/Po 793/13, umorzył postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy R. P.
WSA wyjaśnił, że skarżący kolejny raz wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy wskazując na pogorszenie się jego sytuacji (pismo z dnia 24 sierpnia 2015 r. – k. 130-131 akt sądowych). Oświadczenie złożone wraz z wnioskiem uniemożliwiało zidentyfikowanie źródła i wysokości dochodów skarżącego. Było one nie tylko niepełne i nierzetelne, ale świadczyło o ukrywaniu rzeczywistej sytuacji majątkowej i finansowej, nie stanowiąc tym samym rzeczywistej podstawy dla oceny zdolności płatniczych wnioskodawcy.
W ocenie WSA wniosek skarżącego nie wskazywał na zmianę okoliczności przemawiającą za przyznaniem prawa pomocy, a jednocześnie wniosek ten nie zawierał pełnej informacji umożliwiającej ocenę zdolności strony skarżącej do poniesienia kosztów postępowania w niniejszej sprawie. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 249a w zw. art. 260 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Ryszard Płotek wniósł zażalenie na postanowienie z dnia 8 grudnia 2016 r., wnosząc o jego uchylenie w całości jako niezgodnego ze stanem faktycznym i prawnym (k. 156 akt sądowych).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 249a p.p.s.a., postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy umarza się jeśli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne. Należy zaznaczyć, że art. 249a p.p.s.a. może znaleźć zastosowanie w postępowaniach toczących się w trybie art. 165 p.p.s.a., a więc wówczas, gdy strona powtórnie wnosi o przyznanie prawa pomocy po uprzednim oddaleniu jej wniosku w tym przedmiocie, bądź domaga się – w drodze zmiany wcześniejszego postanowienia przyznającego stronie prawo pomocy – rozszerzenia jego zakresu (por. postanowienie NSA z dnia 30 sierpnia 2016 o sygn. akt II GZ 793/16; oraz: R. Hauser, M. Wierzbowski, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Wydawnictwo CH Beck, Warszawa 2015, str. 989).
W przedmiotowej sprawie podstawą umorzenia przez Sąd I instancji postępowania w przedmiocie kolejnego, wywiedzionego przez skarżącego, wniosku o przyznanie prawa pomocy, była okoliczność, że rozpoznanie wniosku było zbędne, a więc druga z przywołanych przesłanek art. 249a p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny w pełni podziela i za słuszną uznaje ocenę wniosku skarżącego, jakiej dokonał Sąd I instancji, a przed nim referendarz sądowy.
Analiza akt sprawy jednoznacznie wskazuje, iż podlegający ocenie wniosek skarżącego nie był pierwszym wnioskiem w zakresie przyznania prawa pomocy złożonym w toczącej się sprawie. Skarżący bowiem już wcześniej występował z tożsamym żądaniem. Ze stanowiska Sądów wynikało, że skarżącemu zarzucono konkretne braki wniosku w ramach składanych oświadczeń, które stały się przyczyną jego nieuwzględnienia. Pomimo tego, kolejny wniosek z dnia 30 kwietnia 2016 r. zawierał tożsame ogólnikowe twierdzenia o trudnej sytuacji majątkowej oraz braki, uniemożliwiające w istocie jego merytoryczne rozpoznanie.
Fakt powtórnego wystąpienia o przyznanie prawa pomocy, przy uwzględnieniu opisanego stanu sprawy, prowadzi do słusznego stwierdzenia przez Sąd I instancji, że skarżący (wnioskodawca) był świadom braków składanych przez niego wniosków. Miał zatem możliwość doprecyzowania niejasności wynikłych w przedmiotowej sprawie i skorygowania uprzednich uchybień, przy wnoszeniu po raz kolejny o zwolnienie od opłat i kosztów sądowych, tym bardziej w sytuacji, gdy zostały one wyszczególnione w dotychczas wydanych postanowieniach.
Ubogość rozpoznawanego wniosku z dnia 30 kwietnia 2016 r., treść uprzednio składanego wniosku, wiedza i świadomość konsekwencji jakie niesie za sobą uchylanie się od złożenia oświadczenia pełnego, klarownego i w sposób pełny obrazującego sytuację materialną wnioskodawcy, a także uporczywe powielanie błędów i braków wniosku, przemawiała zatem za zbędnością rozpoznania powtórnego wniosku strony złożonego w tym samym zakresie.
Zauważyć należy, na co również zwrócił uwagę Sąd I instancji, że Naczelny Sąd Administracyjny już wielokrotnie (między innymi w sprawach o sygn. akt: I GZ 1283/16 – postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2016; II GZ 1277/16 – postanowienie NSA z dnia 16 grudnia 2016 r.; I GZ 751/16 – postanowienie NSA z dnia 3 sierpnia 2016 r.; II GZ 313/16 – postanowienie NSA z dnia 7 kwietnia 2016 r.) oddalał zażalenia wnoszone przez skarżącego na orzeczenia dotyczące odmowy przyznania prawa pomocy.
Reasumując, Sąd I instancji nie dopuścił się naruszenia przepisów procesowych, jak również w sposób niewadliwy ustalił stan faktyczny sprawy, który zasadnie przemawiał za umorzeniem postępowania wywołanego powtórnym wnioskiem skarżącego o przyznanie mu prawa pomocy.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI