II GZ 673/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę E. Z. na decyzję Prezesa NFZ z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, takich jak brak numeru PESEL i odpisu skargi, mimo wezwania sądu. Skarżąca wniosła zażalenie, twierdząc, że nie otrzymała awizo. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że wezwanie zostało prawidłowo doręczone, a skarga była dotknięta wadą uniemożliwiającą jej dalszy bieg.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie E. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącej na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia w przedmiocie podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych, takich jak wskazanie numeru PESEL i nadesłanie odpisu skargi, mimo wezwania. Wezwanie zostało uznane za doręczone z dniem 24 czerwca 2025 r., a termin na uzupełnienie upłynął 1 lipca 2025 r. Skarżąca w zażaleniu podnosiła, że nie otrzymała awizo. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że postępowanie sądowe jest sformalizowane, a obowiązek uzupełnienia braków formalnych i stosowania się do wezwań sądu spoczywa na stronie. Sąd uznał, że wezwanie zostało prawidłowo doręczone, a skarga była dotknięta wadą uniemożliwiającą nadanie jej dalszego biegu, co skutkowało obowiązkiem jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd prawidłowo uznał wezwanie za doręczone w trybie art. 73 § 4 p.p.s.a., ponieważ korespondencja została dwukrotnie awizowana i zwrócona z adnotacją "ZWROT nie podjęto w terminie".
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepisy p.p.s.a. dotyczące doręczeń, uznając wezwanie za doręczone po dwukrotnym awizowaniu i zwrocie przesyłki. Skarżący nie wykazał, że nie otrzymał awizo, a jedynie podniósł, że nie odebrał przesyłki.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 46
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 47 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 49 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 73 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 57 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowe doręczenie wezwania do uzupełnienia braków formalnych w trybie art. 73 § 4 p.p.s.a. Skarga dotknięta wadą uniemożliwiającą nadanie jej dalszego biegu. Obowiązek strony do stosowania się do wezwań sądu.
Odrzucone argumenty
Skarżąca nie otrzymała awizo. Skarżąca nie jest winna sytuacji i nie może ponosić kary za złą jakość usług pocztowych.
Godne uwagi sformułowania
Postępowanie sądowe jest postępowaniem sformalizowanym. Obowiązkiem strony jest ponadto stosowanie się do wezwań sądu. Skarżąca nie neguje w treści zażalenia, że nie uzupełniła wskazanych w wezwaniu braków formalnych.
Skład orzekający
Dorota Dąbek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty doręczeń i odrzucania skarg w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu braków formalnych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku nieodebrania korespondencji sądowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 673/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2025-10-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-09-24 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Dorota Dąbek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 652 Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane VI SA/Wa 1397/25 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-07-15 Skarżony organ Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 46, art. 47 par. 1, art. 49 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 16 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia E. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lipca 2025 r. sygn. akt VI SA/Wa 1397/25 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi E. Z. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 3 marca 2025 r. nr 38/11/2025/Ub w przedmiocie podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie I Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 15 lipca 2025 r., sygn. akt VI SA/Wa 1397/25, działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) odrzucił skargę E. Z. (dalej: skarżąca) na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z 3 marca 2025 r. w przedmiocie podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że w wykonaniu zarządzenia z 6 maja 2025 r. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie numeru PESEL skarżącej oraz nadesłanie odpisu skargi. Wezwanie, po dwukrotnym awizowaniu (10 czerwca 2025 r. i 18 czerwca 2025 r.), w dniu 26 czerwca 2025 r. zostało zwrócona do Sądu z adnotacją "ZWROT nie podjęto w terminie". W trybie art. 73 § 4 p.p.s.a. wezwanie uznano za doręczone skarżącej z dniem 24 czerwca 2025 r. Wobec powyższego, ostatnim dniem ustawowego, siedmiodniowego terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi był 1 lipca 2025 r. Z powodu niewykonania wezwania Sądu przez skarżącą, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. Sąd skargę odrzucił. II Zażalenie na powyższe postanowienie WSA w Warszawie złożyła skarżąca, wnosząc o jego uchylenie. Skarżąca wskazała, że żadne awiza we wskazanym w postanowieniu czasie nie dotarły. Skarżąca wyjaśniła m.in., że nie jest winna tej sytuacji i nie może ponosić kary za złą jakość świadczonych przez pocztę usług i ciągłe zmiany listonoszy. III Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Pismo procesowe strony powinno spełniać określone warunki formalne, bez których nie można mu nadać prawidłowego biegu. Wymogi formalne składanych pism uregulowane zostały w art. 46 p.p.s.a. Dodatkowo zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Z kolei z treści art. 49 § 1 p.p.s.a. wynika, że jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, to przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepis ten stosuje się do skargi, stosownie bowiem do art. 57 § 1 p.p.s,a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. nieuzupełnienie w terminie braków formalnych skargi, o których mowa w tych przepisach, skutkuje odrzuceniem skargi. Wskazać również należy, że postępowanie sądowe jest postępowaniem sformalizowanym, czynności podejmowane przez jego uczestników muszą być dokonywane w określonych w ustawie terminach i w stosownej formie. Elementy składowe wszelkich pism, w tym również skarg składanych do sądu zostały określone przez ustawodawcę, a niestosowanie się do tych wymogów naraża strony i uczestników postępowania na ujemne skutki procesowe. Obowiązkiem strony jest ponadto stosowanie się do wezwań sądu. W niniejszej sprawie brak skargi w postaci braku podania numeru PESEL skarżącej oraz braku odpisu skargi dla uczestnika postępowania nie zostały usunięte w terminie wskazanym w wezwaniu Sądu pierwszej instancji. Z akt sprawy wynika, że w wykonaniu zarządzenia z 6 maja 2025 r., pismem z 4 czerwca 2025 r., wezwano skarżącą do uzupełnienia ww. braków formalnych skargi. Po dwukrotnym awizowaniu w dniu 10 czerwca 2025 r. i 18 czerwca 2025 r. korespondencja zawierająca ww. wezwanie została w dniu 26 czerwca 2025 r. zwrócona do Sądu z adnotacją "ZWROT nie podjęto w terminie". Zwrotne potwierdzenie odbioru, prawidłowo wypełnione, znajduje się w aktach sprawy. Na tej podstawie Sąd pierwszej instancji prawidłowo w trybie art. 73 § 4 p.p.s.a. uznał ww. wezwanie za doręczone skarżącej z dniem 24 czerwca 2025 r., a zatem ostatnim dniem ustawowego, siedmiodniowego terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi był dzień 1 lipca 2025 r. Skarżąca nie neguje w treści zażalenia, że nie uzupełniła wskazanych w wezwaniu braków formalnych, zatem Sąd pierwszej instancji zobligowany był do zastosowania art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. i odrzucenia skargi, skoro niesporne jest, że nie uzupełniono jej braków w wyznaczonym terminie. Podkreślenia bowiem wymaga, że na obecnym etapie postępowania (zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi) przedmiotem oceny Naczelnego Sądu Administracyjnego jest jedynie zasadność odrzucenia skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Skoro zatem skarga skarżącej dotknięta była wadą uniemożliwiającą nadanie jej dalszego biegu, pomimo stosownego wezwania w tym zakresie oraz pouczenia o skutkach prawnych ewentualnego niezastosowania się do wezwania, które zostało skarżącej prawidłowo doręczone, to Sąd pierwszej instancji zobligowany był dyspozycją art. 220 § 3 p.p.s.a. do odrzucenia skargi. Powyższe oznacza, że zaskarżone postanowienie WSA w Warszawie jest zgodne z prawem i dlatego Naczelny Sąd Administracyjny orzekł o oddaleniu zażalenia na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI