II GZ 639/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-09-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
sankcjeprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjnecofnięcie skargilista wspierających agresjęNSAWSAzażalenie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA o umorzeniu postępowania w sprawie wpisu na listę podmiotów wspierających agresję Rosji na Ukrainę, uznając, że cofnięcie skargi było skuteczne i nastąpiło przed wydaniem orzeczenia przez sąd pierwszej instancji.

Spółka V. Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o wpisaniu jej na listę podmiotów wspierających agresję Rosji na Ukrainę. Po wykreśleniu z listy, Spółka cofnęła skargę, a WSA umorzył postępowanie. Spółka następnie próbowała cofnąć cofnięcie skargi, kwestionując dopuszczalność pierwotnego cofnięcia. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że cofnięcie skargi było skuteczne i nastąpiło przed wydaniem orzeczenia przez WSA, a próba cofnięcia cofnięcia była bezskuteczna po wydaniu postanowienia o umorzeniu.

Spółka V. Sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, która wpisała ją na listę osób i podmiotów wspierających agresję Federacji Rosyjskiej na Ukrainę. Po tym, jak Minister wykreślił Spółkę z przedmiotowej listy, Spółka, reprezentowana przez pełnomocnika, cofnęła swoją skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. WSA, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie, zwracając jednocześnie uiszczony wpis. Spółka, po wydaniu przez WSA postanowienia o umorzeniu, próbowała cofnąć swoje wcześniejsze oświadczenie o cofnięciu skargi, kwestionując dopuszczalność pierwotnego cofnięcia i domagając się rozpoznania skargi. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Spółki. Sąd podkreślił, że cofnięcie skargi jest czynnością dyspozycyjną strony, która wiąże sąd, o ile nie zmierza do obejścia prawa lub nie skutkuje utrzymaniem w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. NSA stwierdził, że Spółka nie wykazała, aby decyzja Ministra była dotknięta wadą nieważności w rozumieniu art. 156 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, a zatem cofnięcie skargi było dopuszczalne. Co więcej, NSA wskazał, że cofnięcie skargi, jak i cofnięcie oświadczenia o cofnięciu skargi, może nastąpić jedynie do momentu wydania orzeczenia przez sąd pierwszej instancji. Ponieważ Spółka cofnęła oświadczenie o cofnięciu skargi po wydaniu przez WSA postanowienia o umorzeniu, czynność ta była bezskuteczna. Sąd oddalił również wniosek o zwrot kosztów postępowania, wskazując na brak podstaw prawnych w kontekście oddalonego zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, o ile nie zmierza do obejścia prawa lub nie skutkuje utrzymaniem w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Strona musi wykazać istnienie przesłanek nieważności, aby cofnięcie było niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że cofnięcie skargi jest czynnością dyspozycyjną strony. Aby uznać cofnięcie za niedopuszczalne, strona musi udowodnić, że akt administracyjny jest dotknięty wadą nieważności określoną w przepisach (np. art. 156 § 1 k.p.a.). W tej sprawie skarżąca nie wykazała takich wad.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, a sąd jest związany tym cofnięciem, chyba że uzna je za niedopuszczalne (np. zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności).

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.

ustawa sankcyjna art. 2 ust. 1

Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego

Dotyczy listy osób i podmiotów wspierających agresję Federacji Rosyjskiej na Ukrainę.

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje postępowanie zażaleniowe.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 144

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd jest związany wydanym wyrokiem od chwili jego ogłoszenia, a postanowieniem od podpisania sentencji.

k.p.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przyczyny nieważności decyzji administracyjnych.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania w przypadku uwzględnienia skargi.

p.p.s.a. art. 203

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

p.p.s.a. art. 204

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

p.p.s.a. art. 205

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje kwestie związane z naliczaniem niezbędnych kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi było skuteczne, ponieważ skarżąca nie wykazała wad nieważności decyzji administracyjnej. Cofnięcie oświadczenia o cofnięciu skargi było bezskuteczne, gdyż nastąpiło po wydaniu przez WSA postanowienia o umorzeniu postępowania.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na postanowienie WSA o umorzeniu postępowania. Zarzut naruszenia art. 60 p.p.s.a. poprzez uznanie dopuszczalności cofnięcia skargi na decyzję dotkniętą wadą nieważności. Zarzut naruszenia art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 p.p.s.a. poprzez umorzenie postępowania, w ramach którego Skarżąca dokonała cofnięcia oświadczenia o cofnięciu skargi przed prawomocnym zakończeniem postępowania.

Godne uwagi sformułowania

cofnięcie skargi jako czynność dyspozycyjna strony cofnięcie skargi, jak i cofnięcie oświadczenia o cofnięciu skargi może nastąpić przez skarżącego do momentu wydania orzeczenia przez sąd I instancji, a nie do momentu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego

Skład orzekający

Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących cofnięcia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz momentu, do którego można skutecznie cofnąć oświadczenie o cofnięciu skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia skargi w kontekście listy sankcyjnej, ale ogólne zasady dotyczące cofnięcia skargi są szeroko stosowalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z cofnięciem skargi, co jest istotne dla praktyków prawa. Choć kontekst sankcyjny jest specyficzny, zasady prawne są uniwersalne.

Kiedy cofnięcie skargi jest ostateczne? NSA wyjaśnia granice dyspozycyjności strony w postępowaniu administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 639/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-09-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-08-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6049 Inne o symbolu podstawowym 604
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 60, art. 144, art. 145 § 1, art. 161 § 1, art. 184, art. 197 § 1 i § 2, art. 200, art. 203,  art. 204 art. 205
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 156 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz po rozpoznaniu w dniu 18 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia V. Sp. z o.o. w I. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 stycznia 2025 r., sygn. akt V SA/Wa 1691/24 w zakresie umorzenia postępowania i zwrotu wpisu sądowego w sprawie ze skargi V. Sp. z o.o. w I. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 kwietnia 2024 r. nr DPP-TPZ.0272.14.2024(3) w przedmiocie wpisu na listę osób i podmiotów wspierających agresję Federacji Rosyjskiej na Ukrainę postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 23 stycznia 2025 r. sygn. akt V SA/Wa 1635/24, co do którego - postanowieniem z 26 czerwca 2025 r. tego samego Sądu - z urzędu sprostowano oczywistą omyłkę pisarską w oznaczeniu roku wydania tego orzeczenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie umorzył postępowanie w sprawie ze skargi V. Sp. z o.o. w I. (dalej: Spółka, Skarżąca) na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (dalej: Minister, MSWiA) z [...]2024 r. w przedmiocie wpisu na listę osób wspierających agresję Federacji Rosyjskiej na Ukrainę oraz zwrócił Spółce uiszczony wpis od skargi.
Z uzasadnienia orzeczenia Sądu I instancji wynika, że Spółka wniosła do WSA skargę na decyzję Ministra z [...] 2024 r., którą na podstawie art. 3 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2024 r. poz. 507; dalej: ustawa sankcyjna), m.in. wpisał Spółkę na listę o której mowa art. 2 ust. 1 ww. ustawy.
Zarządzeniem z 23 grudnia 2025 r. wyznaczono termin posiedzenia niejawnego WSA na dzień 23 stycznia 2025 r. Zarządzenie doręczono pełnomocnikowi Skarżącej w dniu 2 stycznia 2025 r.
Pismem z 13 stycznia 2025 r. Spółka, reprezentowana przez zawodowego pełnomocnika, cofnęła skargę z uwagi na wykreślenie jej przez MSWiA w dniu [...] grudnia 2024 r. z listy, o której mowa w art. 2 ust. 1 ustawy sankcyjnej. Do pisma dołączono kopię decyzji o wykreśleniu Skarżącej z ww. listy.
Sąd I instancji, powołał się treść art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 z późn. zm.; dalej: p.p.s.a.). Przepis art. 60 p.p.s.a. mówi, że skarżący może cofnąć skargę i cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Z kolei z treści art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. wynika, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Z treści art. 60 p.p.s.a. WSA wywnioskował, że strona skarżąca jest dysponentem skargi, która inicjuje postępowanie sądowoadministracyjne, a Sąd jest związany oświadczeniem o cofnięciu skargi, o ile nie stwierdzi wystąpienia przesłanek negatywnych wskazanych w tym przepisie.
W oparciu o akta stwierdził WSA, że Spółka skierowała do Sądu dyspozycję cofnięcia skargi złożonej w sprawie, a Sąd nie stwierdził wystąpienia przesłanek czyniących cofnięcie skargi niedopuszczalnym.
O zwrocie wpisu od skargi WSA orzekł na mocy art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a.
Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi Spółki w dniu 18 marca 2025 r.
Spółka, reprezentowana przez zawodowego pełnomocnika, w piśmie wniesionym 25 marca 2025 r. nazwanym "Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego na postanowienie WSA z dnia 23 stycznia 2025 r." oświadczyła, że cofa dokonane cofnięcie skargi i wnosi o rozpoznanie pierwotnie cofniętej skargi oraz zaskarża w całości postanowienie WSA z 23 stycznia 2025 r., wnosząc o jego uchylenie w całości i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Na podstawie art. 194 § 1 pkt 1 b) p.p.s.a. zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy:
1) art. 60 p.p.s.a. poprzez uznanie dopuszczalności cofnięcia skargi na decyzję dotkniętą wadą nieważności;
2) art.161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 p.p.s.a. poprzez jego błędne zastosowanie, a mianowicie polegające na umorzeniu postępowania, w ramach którego Skarżąca dokonała cofnięcia oświadczenia o cofnięciu skargi przed prawomocnym zakończeniem postępowania.
W uzasadnieniu zażalenia Spółka przedstawiła argumenty na poparcie podniesionych zarzutów.
Organ w odpowiedzi na zażalenie wnosił o oddalenie zażalenia w całości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie Spółki nie zasługuje na uwzględnienie.
Należy stwierdzić tak, jak Sąd I instancji, że w myśl art. 60 p.p.s.a., skarżąca może cofnąć skargę, a czynność ta wiąże Sąd, o ile nie zostanie uznana za zmierzającą do obejścia prawa lub skutkującą utrzymaniem w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Z kolei, jak stanowi art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Badanie dopuszczalności złożonego oświadczenia o cofnięciu skargi, jak i umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga została wniesiona skutecznie, tj. gdy wszczęła postępowanie sądowoadministracyjne. W konsekwencji powyższego należy przyjąć, że cofnięcie skargi jako czynność dyspozycyjna strony (rozumiana jako wyraz przyznanego prawa do rozporządzalności skargą) może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga jest dopuszczalna i nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu (por. postanowienia NSA z: 28 września 2023 r., sygn. akt II OZ 541/23; 3 stycznia 2008 r., sygn. akt I OSK 1829/07; opubl.: orzeczenia.nsa.gov.pl).
Z przepisów powyższych wynika zasada dopuszczalności cofnięcia skargi, co z kolei wiąże sąd, który wydaje postanowienie, chyba że sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeśli stwierdzi, że zmierza ona do obejścia prawa lub spowodowałaby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W odniesieniu do decyzji administracyjnych i postanowień wydawanych w postępowaniu jurysdykcyjnym objętym zakresem stosowania kodeksu postępowania administracyjnego przyczyny nieważności określają: art. 156 § 1 k.p.a. oraz inne przepisy, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Odnosząc powyższe do cofnięcia skargi w kontrolowanej sprawie, należy zauważyć, że pełnomocnik Spółki w piśmie z 13 stycznia 2025 r., zawierającym oświadczenie o cofnięciu skargi, w jego uzasadnieniu podał, że wobec wydania w dniu 30 grudnia 2024 r. przez MSWiA decyzji, wykreślającej Spółę z listy, o której mowa w art. 2 ust. 1 ustawy sankcyjnej, skarga Spółki stała się bezprzedmiotowa (s. 146-147 akt sąd.). Także w skardze nie podnosił zarzutów, które mieściłyby się w przesłankach nieważności decyzji określonych w art. 156 § 1 k.p.a., gdyż wnosił o uchylenie decyzji MSWiA na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a., czyli z powodu naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy i innego naruszenia przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Także przywoływane w zażaleniu okoliczności nie mieściły się w zakresie przesłanek nieważności decyzji (por. s. 4 uzasadnienia zażalenia).
Należy zatem przyjąć, że wobec powyższego Spółka nie podważyła stanowiska Sądu I instancji, który przyjął brak przesłanek, które czyniłyby cofnięcie skargi niedopuszczalnym.
Dlatego za niezasadny należało uznać zarzut naruszenia art. 60 p.p.s.a., zgłoszony w pkt 1 zażalenia.
Nie można także podzielić zarzutu postawionego w pkt 2 zażalenia – naruszenia art. 161 § 1 p.p.s.a. w z w. z art. 60 p.p.s.a. Niewątpliwy jest fakt, że Spółka reprezentowana przez pełnomocnika cofnęła oświadczenie o cofnięciu skargi (25 marca 2025 r.), ale już po wydaniu przez WSA postanowienia o umorzeniu postępowania
(23 stycznia 2025 r.).
W orzecznictwie i doktrynie przyjmuje się jednolicie, że cofnięcie skargi, jak i cofnięcie oświadczenia o cofnięciu skargi może nastąpić przez skarżącego do momentu wydania orzeczenia przez sąd I instancji, a nie do momentu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego (por. wyrok NSA z 1 kwietnia 2010 r., sygn. akt I OSK 50/10; Woś T. (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, WK 2016, komentarz do art. 60, t. 7, 8, 9; Dauter B., Kabat A., Niezgódka-Medek M., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, WKP 2024, komentarz do art. 60, t. 2). Zgodnie bowiem z art. 144 p.p.s.a. sąd jest związany wydanym wyrokiem od chwili jego ogłoszenia, a jeżeli wyrok został wydany na posiedzeniu niejawnym – od podpisania sentencji wyroku. Cofnięcie skargi bądź cofnięcie oświadczenia o cofnięciu skargi po tej dacie jest bezskuteczne. Powyższa zasada odnosi się do zaskarżalnych postanowień (art. 166 i art. 165 p.p.s.a.).
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji.
Odnosząc się natomiast do zawartego w zażaleniu wniosku o zasądzenie zwrotu kosztów niezbędnych do dochodzenia praw opartego na podstawie z art. 200 w zw. z art. 205 p.p.s.a., przepis ten nie miał zastosowania w niniejszej sprawie. Przepis art. 200 p.p.s.a. stanowi, że w razie uwzględnienia skargi przez sąd I instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw, a skarga w niniejszej sprawie nie została uwzględniona. Z kolei przepis art. 205 p.p.s.a. zawiera kilka jednostek redakcyjnych i reguluje kwestie związane z naliczaniem niezbędnych kosztów postępowania. Również art. 203 i 204 p.p.s.a., które regulują kwestie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, nie mają zastosowania do postępowania toczącego się na skutek wniesienia zażalenia na rozstrzygnięcie Sądu I instancji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI