II GZ 638/16

Naczelny Sąd Administracyjny2016-06-28
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocyumorzenie postępowaniasądy administracyjneskarżącyNSAWSAbraki formalneoświadczenie majątkowe

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o umorzeniu postępowania w sprawie prawa pomocy, uznając, że skarżący świadomie uchylał się od złożenia wymaganych oświadczeń majątkowych.

Skarżący R. P. złożył zażalenie na postanowienie WSA o umorzeniu postępowania w sprawie przyznania mu prawa pomocy. Sąd I instancji uznał, że rozpoznanie wniosku stało się zbędne, ponieważ skarżący, mimo wcześniejszych wezwań i postanowień wskazujących na braki jego oświadczeń majątkowych, konsekwentnie nie składał wymaganych dokumentów. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił to stanowisko, oddalając zażalenie i podkreślając, że skarżący był świadomy braków i celowo unikał rzetelnego przedstawienia swojej sytuacji majątkowej.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P., które umorzyło postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy. Sąd I instancji uzasadnił umorzenie tym, że skarżący, mimo wcześniejszych postępowań i wskazówek sądu, nadal nie składał kompletnych oświadczeń majątkowych i rodzinnych, co czyniło rozpoznanie wniosku zbędnym. NSA w pełni podzielił tę argumentację. Z akt sprawy wynikało, że skarżący wielokrotnie występował o prawo pomocy, a jego wnioski były oddalane lub umarzane z powodu braków formalnych, w szczególności niewystarczających oświadczeń majątkowych. Pomimo wiedzy o tych brakach, skarżący w kolejnym wniosku z dnia 4 marca 2016 r. ponownie złożył niekompletny formularz, ograniczając się jedynie do podstawowych danych. NSA uznał, że skarżący był świadomy swoich obowiązków i celowo uchylał się od ich wypełnienia, co uzasadniało umorzenie postępowania na podstawie art. 249a p.p.s.a. Sąd podkreślił, że skarżący miał możliwość skorygowania błędów, ale tego nie uczynił, co przemawiało za zbędnością rozpoznania kolejnego wniosku. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy jest zbędne, jeśli strona, mimo wcześniejszych pouczeń i wskazań sądu co do braków formalnych, konsekwentnie uchyla się od złożenia wymaganych, kompletnych oświadczeń majątkowych i rodzinnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący, mając świadomość braków swoich poprzednich wniosków o prawo pomocy, celowo nie składał wymaganych oświadczeń majątkowych, co czyniło rozpoznanie kolejnego wniosku zbędnym i uzasadniało jego umorzenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 249a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy umarza się, jeśli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 260

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący świadomie i konsekwentnie uchylał się od złożenia wymaganych oświadczeń majątkowych i rodzinnych, mimo wcześniejszych pouczeń i wskazań sądu. Powtarzające się błędy i braki we wnioskach o prawo pomocy czyniły rozpoznanie kolejnego wniosku zbędnym.

Godne uwagi sformułowania

skarżący miał świadomość, że składane przez niego oświadczenia majątkowe są niewystarczające świadomie i konsekwentnie uchylał się od przedłożenia wyczerpującego i rzetelnego oświadczenia o sytuacji majątkowej i rodzinnej brak współpracy ze strony Skarżącego ujawniony już na etapie wezwania do usunięcia braków wniosku o prawo pomocy skutkuje [...] uznaniem, że strona nadal uchyla się od rzetelnego przedstawienia swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej ubogość wniosku [...] w stosunku do uprzednio składanego wniosku przy założeniu posiadanej wiedzy, jaką skarżący dysponował w związku z rozpoznaniem pierwszego wniosku o przyznanie prawa pomocy w świetle uporczywego powielania błędów i braków wniosku, przemawiała [...] za zbędnością rozpoznania wymienionego, powtórnego wniosku strony.

Skład orzekający

Gabriela Jyż

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie umorzenia postępowania o prawo pomocy w przypadku uporczywego braku współpracy strony z sądem w zakresie składania wymaganych oświadczeń majątkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku współpracy strony w postępowaniu o prawo pomocy, gdzie braki formalne są powtarzalne i świadome.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego postępowania o prawo pomocy, gdzie kluczowe jest zachowanie strony. Brak tu nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 638/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2016-06-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-06-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Gabriela Jyż /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II GZ 886/16 - Postanowienie NSA z 2016-09-21
II GZ 887/16 - Postanowienie NSA z 2016-09-21
II GZ 526/15 - Postanowienie NSA z 2015-10-07
II GZ 96/17 - Postanowienie NSA z 2017-02-17
II GZ 97/17 - Postanowienie NSA z 2017-02-17
II GZ 275/15 - Postanowienie NSA z 2015-06-24
III SA/Po 1433/14 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2017-06-29
II GZ 946/17 - Postanowienie NSA z 2018-01-18
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 249a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Gabriela Jyż po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. z dnia 28 kwietnia 2016 r. sygn. akt III SA/Po 1433/14 w zakresie umorzenia postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi R. P. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2016 r. umorzył postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy, w sprawie ze skargi R. P. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] sierpnia 2014 r., w przedmiocie odmowy przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych.
W motywach orzeczenia Sąd I instancji wskazał, że w przedmiotowym postępowaniu skarżący R. P. występował już z żądaniem przyznania prawa pomocy, które było rozpatrywane przez referendarza sądowego, Wojewódzki Sąd Administracyjny oraz Naczelny Sąd Administracyjny, który oddalając zażalenie wyjaśnił, że oświadczenie majątkowe złożone na formularzu wniosku o prawo pomocy było niewystarczające do oceny sytuacji majątkowej strony.
W kolejnym złożonym przez skarżącego wniosku o przyznanie prawa pomocy, w piśmie z dnia 4 marca 2016 r. wskazał on na pogorszenie się jego sytuacji. W formularzu wniosku, wypełnił jednak jedynie rubryki dotyczące adresu i nazwy wnioskodawcy oraz miejscowości, daty i jego podpisu, co oznaczało, że skarżący nie złożył oświadczeń o stanie majątkowym i rodzinnym w wymaganej prawem formie. Sąd I instancji stwierdził, że skarżący miał świadomość, iż składane przez niego oświadczenia majątkowe są niewystarczające i nie mogą stanowić podstawy do pełnego merytorycznego rozpoznania wniosku o prawo pomocy. Wynikało to z okoliczności wielokrotnego oddalania zażaleń strony przez Naczelny Sąd Administracyjny, również w tej sprawie, w przedmiocie odmowy przyznania mu prawa pomocy. Mimo to w kolejnych składanych wnioskach i przedkładanych w związku z nimi urzędowych formularzach świadomie i konsekwentnie uchylał się od przedłożenia wyczerpującego i rzetelnego oświadczenia o sytuacji majątkowej i rodzinnej. Brak współpracy ze strony Skarżącego ujawniony już na etapie wezwania do usunięcia braków wniosku o prawo pomocy skutkuje, w ocenie Sądu, uznaniem, że strona nadal uchyla się od rzetelnego przedstawienia swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej, wobec czego rozpoznanie kolejnego już wniosku o przyznanie prawa pomocy stało się zbędne.
W podstawie prawnej postanowienia Sąd I instancji podała art. 249a w zw. z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.).
R. P. pismem z dnia 18 maja 2016 r. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu I instancji wnosząc o jego uchylenie w całości jako niezgodnego ze stanem faktycznym i prawnym.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z obowiązującym art. 249a p.p.s.a., postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy umarza się jeśli strona cofnie wniosek lub rozpoznanie wniosku stało się zbędne.
W przedmiotowej sprawie podstawą umorzenia przez Sąd I instancji postępowania w przedmiocie kolejnego, wywiedzionego przez skarżącego, wniosku o przyznanie mu prawa pomocy, była zbędność rozpoznania wniosku, a więc druga z przywołanych przesłanek art. 249a p.p.s.a.
Naczelny Sąd Administracyjny w pełni podziela i za słuszną uznaje ocenę wniosku skarżącego, jakiej dokonał Sąd I instancji, a przed nim referendarz sądowy.
Analiza akt sprawy jednoznacznie wskazuje, iż podległy ocenie wniosek skarżącego zawarty w piśmie z dnia 4 marca 2016 r. nie był pierwszym wnioskiem w przedmiocie przyznania prawa pomocy złożonym w niniejszej sprawie. Skarżący, bowiem już wcześniej, bo w ramach zażalenia z dnia 29 października 2014 r., występował z żądaniem w tym przedmiocie. Wniosek ten został rozpoznany tak przez referendarza (postanowienie z dnia 10 lutego 2015 r.), jaki i przez Sąd I instancji w trybie wniesionego sprzeciwu (postanowienie z dnia 17 kwietnia 2015 r.) oraz przez Naczelny Sąd Administracyjny (postanowienie z dnia 24 czerwca 2015 r.) rozpoznający zażalenie od postanowienia Sądu I instancji. Wszystkie z wymienionych orzeczeń Sądów wskazywały skarżącemu na konkretne braki wniosku, w ramach składanych oświadczeń, które stały się przyczyną jego nieuwzględnienia. Pomimo tego kolejny wniosek, z dnia 4 marca 2016 r. i złożony w związku z nim formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy zawierał tożsame błędy i braki uniemożliwiające w istocie merytoryczne rozpoznanie wniosku, tym bardziej, wobec zawartego w wymienionym piśmie oświadczenia skarżącego o pogorszeniu się jego sytuacji.
Fakt powtórnego, w tej tylko sprawie, wystąpienia o przyznanie prawa pomocy, przy uwzględnieniu opisanego stanu sprawy, prowadzi do słusznego stwierdzenia przez Sąd I instancji, że skarżący (wnioskodawca) był świadom braków wywodzonych żądań w przedmiocie prawa pomocy. Miał zatem możliwość skorygowania ówcześnie popełnianych niedociągnięć i uchybień przy wnoszeniu po raz kolejny o zwolnienie go od opłat i kosztów sądowych, tym bardziej, w sytuacji gdy zostały one wyszczegółowione w dotychczas wydanych postanowieniach.
Ubogość wniosku z dnia 4 marca 2016 r., obejmująca wyłącznie podanie imienia i nazwiska oraz daty na formularzu, w stosunku do uprzednio składanego wniosku przy założeniu posiadanej wiedzy, jaką skarżący dysponował w związku z rozpoznaniem pierwszego wniosku o przyznanie prawa pomocy w świetle uporczywego powielania błędów i braków wniosku, przemawiała, co zasadnie stwierdził referendarz i Sąd I instancji, za zbędnością rozpoznania wymienionego, powtórnego wniosku strony.
Zauważyć należy, na co również zwrócił uwagę Sąd I instancji, że skarżący w licznych toczących się przed Wojewódzkimi Sądami Administracyjnym postępowaniach, występował z wnioskami o przyznanie prawa, które były rozpoznawane w toku dwuinstancyjnym i pomimo tego świadomie i konsekwentnie uchylał się do wypełnienia ciążących na nim obowiązków wynikających z okoliczności ubiegania się o przyznanie prawa pomocy.
Reasumując, Sąd I instancji nie dopuścił się przy rozpoznaniu sprawy naruszenia przepisów procesowych jak również w sposób niewadliwy ustalił stan faktyczny sprawy, który zasadnie przemawiał za umorzeniem postępowania wywołanego powtórnym wnioskiem skarżącego o przyznanie mu prawa pomocy.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI