II GZ 62/06

Naczelny Sąd Administracyjny2006-06-28
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty postępowaniasądownictwo administracyjneUrząd Patentowy RPwzory użytkowezażaleniepostanowienie

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy, uznając brak istotnych zmian w sytuacji materialnej skarżącego.

Skarżący E. M. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło mu przyznania prawa pomocy w całości. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżący nie wykazał istotnych zmian w swojej sytuacji materialnej od czasu poprzedniego, prawomocnego oddalenia wniosku o prawo pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił to stanowisko, podkreślając wyjątkowy charakter instytucji prawa pomocy i brak dowodów na zmianę okoliczności uzasadniających przyznanie pomocy.

Sprawa dotyczyła zażalenia E. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło mu przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wniosek o prawo pomocy był związany ze skargą na postanowienie Urzędu Patentowego RP w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej odmowy udzielania prawa ochronnego na wzór użytkowy. Sąd pierwszej instancji oddalił ponowny wniosek o prawo pomocy, wskazując, że skarżący nie wykazał istotnych zmian w swojej sytuacji materialnej od czasu poprzedniego, prawomocnego oddalenia wniosku. Sąd powołał się na art. 246 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym strona powinna wykorzystać swoje możliwości zarobkowe. Skarżący podnosił w zażaleniu brak realnego dostępu do należności za pracę oraz zawłaszczenie zapłaty za prace konkursowe. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, że instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i powinna być stosowana tylko w przypadkach obiektywnej niemożności poniesienia kosztów. Podkreślono, że prawomocne orzeczenie o odmowie przyznania prawa pomocy wiąże strony i sąd, a ponowne rozpatrywanie tych samych podstaw nie jest dopuszczalne. Skarżący nie wykazał istotnej zmiany swojej sytuacji materialnej, a wskazywane okoliczności istniały już wcześniej. W związku z tym, zażalenie zostało oddalone na podstawie art. 184 w zw. z art. 198 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowne rozpatrzenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie jest dopuszczalne, jeśli strona nie wykaże istotnych zmian w swojej sytuacji materialnej od czasu prawomocnego oddalenia poprzedniego wniosku.

Uzasadnienie

Prawomocne orzeczenie o odmowie przyznania prawa pomocy wiąże strony i sąd. Ponowne rozpatrywanie tych samych podstaw wniosku nie jest dopuszczalne, chyba że nastąpiły istotne zmiany w sytuacji strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki przyznania prawa pomocy, w tym konieczność wykazania istotnych zmian w sytuacji materialnej strony od czasu poprzedniego orzeczenia.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje, że prawomocne orzeczenie o odmowie przyznania prawa pomocy wiąże strony i sąd.

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wskazuje na możliwość odmowy przyznania prawa pomocy w przypadku braku uzasadnienia wniosku.

p.p.s.a. art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy kwestii związanych z kosztami postępowania i prawem pomocy.

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania istotnych zmian w sytuacji materialnej skarżącego od czasu poprzedniego prawomocnego orzeczenia o odmowie przyznania prawa pomocy. Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i wymaga obiektywnej niemożności poniesienia kosztów. Prawomocne orzeczenie o odmowie przyznania prawa pomocy wiąże strony i sąd.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące braku realnego dostępu do należności za pracę i zawłaszczenia zapłaty za prace konkursowe nie zostały uznane za wystarczające do zmiany wcześniejszego stanowiska sądu.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest stosowana w stosunku do osób znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź też środki te są bardzo ograniczone. Prawomocne orzeczenie o odmowie przyznania prawa pomocy wiąże strony i sąd, a ponowne rozpatrywanie tych samych, co wcześniej ocenione, podstaw wniosku nie jest dopuszczalne.

Skład orzekający

Janusz Zajda

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności zasady związania prawomocnym orzeczeniem i konieczności wykazywania istotnych zmian w sytuacji materialnej strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zmian w sytuacji materialnej strony po prawomocnym oddaleniu wniosku o prawo pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, która jest ważna dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 62/06 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2006-06-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-06-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Janusz Zajda /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6462 Wzory użytkowe
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Prawo pomocy
Skarżony organ
Urząd Patentowy RP
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Janusz Zajda po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia E. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2006 r. sygn. akt VI SA/Wa 1411/04 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi E. M. na postanowienie Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2004 r. nr IO 64/04 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy i pozostawienia tego wniosku bez rozpoznania; postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z 9 marca 2006 r., sygn. akt VI SA/Wa 1411/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił wniosek E. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi E. M. na postanowienie Urzędu Patentowego RP z 15 czerwca 2004 r., nr IO 64/04, w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej odmowy udzielania prawa ochronnego na wzór użytkowy.
W uzasadnieniu postanowienia wyjaśniono, że E. M. 18 października 2005 r. wniósł powtórnie o przyznanie prawa pomocy. Jego wcześniejszy wniosek został oddalony postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 8 grudnia 2004 r. Podano też, że zaskarżone postanowienie wydano na skutek wniesienia przez E. M. sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego dnia w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy.
Sąd pierwszej instancji wywiódł, że rozpatrując ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy obowiązany był jedynie ocenić, czy od chwili zakończenia postępowania wywołanego wcześniej wnioskiem zaszły istotne zmiany uzasadniające przyznanie prawa pomocy. Przyjął, że E. M. nie wykazał, aby zmiany takie zaszły. Wskazał nadto, że w świetle art. 246 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) wniosek nie był uzasadniony, bowiem jak wskazuje w swoim orzecznictwie Sąd Najwyższy (vide postanowienie SN z 31 marca 1987 r., sygn. akt I CZ 26/87, OSNC 1988/7-8/103), jeżeli strona, która mogła liczyć się z obowiązkiem poniesienia kosztów sądowych nie wykorzystała swoich możliwości zarobkowych, to przy rozpoznawaniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych należy przyjąć, że stan majątkowy i dochody strony są takie, jakie miałaby ona, gdyby w pełni wykorzystała swoje możliwości. Sąd powołał się też na możliwości zarobkowe wnioskodawcy i przedstawił ustalenie, co do braku rejestracji w urzędzie pracy.
E. M. wniósł zażalenie na to postanowienie podnosząc, że nie ma realnego dostępu do należności za pracę w kilku zawodach od 1982 r.
Ponadto, w piśmie z 10 maja 2006 r. wniósł o dokonanie zniżki opłaty sądowej w wysokości 70%. Podniósł, że jego złe warunki materialne wywołane są zawłaszczeniem zapłaty za jego liczne prace konkursowe. Pismem z 9 maja 2006 r., doręczonym stronie 17 maja 2006 r., skarżący został poinformowany o anulowaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VI z 25 kwietnia 2006 r. wzywającego do uiszczenia wpisu od zażalenia w kwocie 100 zł. Skarżący pismem z 28 maja 2006 r. wniósł o zwrot 200 zł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Należy wskazać, że udzielenie stronie prawa pomocy jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie swego udziału w sprawie jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i jest stosowana w stosunku do osób znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź też środki te są bardzo ograniczone. Prawo pomocy może być zatem przyznane osobom, dla których poniesienie kosztów postępowania jest obiektywnie niemożliwe (zwolnienie w zakresie całkowitym), lub też poniesienie pełnych kosztów skutkowałoby koniecznością rezygnacji z wydatków zabezpieczających podstawowe ich potrzeby życiowe w stopniu, który zagrażałby ich utrzymaniu (zwolnienie częściowe).
W świetle art. 170 oraz art. 58 § 1 pkt 4 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. prawomocne orzeczenie o odmowie przyznania prawa pomocy wiąże strony i sąd, a ponowne rozpatrywanie tych samych, co wcześniej ocenione, podstaw wniosku nie jest dopuszczalne. Trafnie zatem sąd pierwszej instancji przyjął, że zakres jego oceny ograniczał się do ustalenia czy w sytuacji wnioskodawcy zaszły takie zmiany, które powodowałyby stan odmienny od tego, który miano na względzie wydając wcześniejsze prawomocne postanowienie, a nadto odpowiadający przesłankom wymienionym w art. 246 § 1 p.p.s.a.
Skarżący nie wykazał, a nawet nie podnosił, aby w okresie pomiędzy zakończeniem wcześniejszego postępowania w przedmiocie prawa pomocy a wydaniem postanowienia z 9 marca 2006 r., względnie wniesieniem zażalenia, jego sytuacja materialna uległa istotnej zmianie.
Wszystkie wskazywane okoliczności zachodziły już wcześniej, skarżący podnosił jako nową okoliczność brak dodatkowych dochodów, co jednak nie zmieniało wcześniej wymienionych przesłanek.
Z wymienionych przyczyn zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 184 w zw. z art. 198 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI