II GZ 619/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-09-09
NSAAdministracyjneNiskansa
prawo jazdyzatrzymanie prawa jazdypostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnebraki formalneodrzucenie skargizażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku odpisu skargi i pełnomocnictwa, w wyznaczonym terminie. Skarżący wniósł zażalenie, zarzucając niewłaściwe zastosowanie przepisów. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że odrzucenie skargi było zasadne, ponieważ braki formalne nie zostały usunięte w terminie, co skutkowało oddaleniem zażalenia.

Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez I.O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, które odrzuciło skargę skarżącego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie dotyczącą zatrzymania prawa jazdy. Sąd I instancji odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., ponieważ skarżący, mimo wezwania, nie uzupełnił w terminie braków formalnych, takich jak brak odpisu skargi i pełnomocnictwa. Pełnomocnik skarżącego wniósł zażalenie, twierdząc, że doszło do naruszenia przepisów postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie i uznał je za niezasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami p.p.s.a., skarga musi spełniać wymogi formalne, a w przypadku ich nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie, sąd odrzuca skargę. Ponieważ skarżący nie usunął wskazanych braków w terminie, NSA utrzymał w mocy postanowienie WSA o odrzuceniu skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny prawidłowo odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił wszystkich braków formalnych w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd I instancji wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym nadesłania odpisu skargi i pełnomocnictwa, pod rygorem odrzucenia. Wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi. Pomimo złożenia pełnomocnictwa i dowodu opłaty, odpis skargi został nadesłany po upływie terminu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., brak uzupełnienia braków formalnych w terminie skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 47

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. art. 2024 poz 935

Dziennik Ustaw

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. przez niewłaściwe zastosowanie, gdyż brak odpisu skargi nie powinien prowadzić do jej odrzucenia w tej konkretnej sytuacji.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego podniesione w zażaleniu, które nie znalazły uznania NSA.

Godne uwagi sformułowania

termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał z dniem 28 maja 2025 r. skarżący nie uzupełnił w tym terminie wszystkich braków formalnych skargi Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Skład orzekający

Anna Ostrowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania przepisów dotyczących braków formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście terminów na ich uzupełnienie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuzupełnienia braków formalnych w terminie, w tym braku odpisu skargi. Nie wnosi nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów o brakach formalnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 619/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-09-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-08-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Ostrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Ol 309/25 - Postanowienie WSA w Olsztynie z 2025-06-25
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 47, art. 49 § 1, art. 57 § 1, art. 58 § 1 pkt 3.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Anna Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 9 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia I.O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 25 czerwca 2025 r., sygn. akt II SA/Ol 309/25 w przedmiocie odrzucenia skargi i zwrotu wpisu sądowego w sprawie ze skargi I.O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 10 marca 2025 r. nr SKO.522.35.2025 w przedmiocie zatrzymania prawa jazdy postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie postanowieniem z dnia 25 czerwca 2025 r., sygn. akt II SA/Ol 309/25, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) odrzucił skargę I.O. (dalej: skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 10 marca 2025 r. w przedmiocie zatrzymania prawa jazdy.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 15 maja 2025 r., skarżący został wezwany do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez nadesłanie jednego odpisu skargi oraz złożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu. Wezwanie to zostało skutecznie doręczone ustanowionemu w sprawie pełnomocnikowi skarżącego w dniu 21 maja 2025 r.
Pismem z dnia 26 maja 2025 r. (data stempla pocztowego 28 maja 2025 r.) pełnomocnik skarżącego złożył pełnomocnictwo oraz dowód uiszczenia opłaty sądowej. Następnie w piśmie z dnia 2 czerwca 2025 r. zatytułowanym "Uzupełnienie pisma z dnia 26 maja 2025 r." (data stempla pocztowego 2 czerwca 2025 r.) pełnomocnik nadesłał odpis skargi.
Mając na uwadze, że termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał z dniem 28 maja 2025 r., a skarżący nie uzupełnił w tym terminie wszystkich braków formalnych skargi, Sąd I instancji odrzucił skargę.
Pełnomocnik skarżącego wniósł zażalenie na powyższe postanowienie wnosząc o jego uchylenie w całości. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy przez niewłaściwe ich zastosowanie, albowiem brak odpisu skargi, z którą (jedyny) uczestnik postępowania zapoznał się i na nią odpowiedział w dniu 12 maja 2025 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie zaś do art. 47 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
W myśl art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku skargi, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych, sąd odrzuca skargę (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.).
Jak wynika z akt sprawy skarżący reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 10 marca 2025 r., nie załączając do niej odpowiedniej liczby odpisów skargi. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia tego braku formalnego. Wezwanie to zostało skutecznie doręczone w dniu 21 maja 2025 r.
Nie ulega wątpliwości, że skarżący nie uzupełnił braku skargi w wyznaczonym w zarządzeniu z dnia 15 maja 2025 r., terminie.
Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, powyższe okoliczności, na gruncie rozpoznawanej sprawy, stanowiły podstawę do odrzucenia skargi na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI