II GZ 592/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na postanowienie referendarza, uznając, że od orzeczeń WSA wydanych w wyniku rozpoznania sprzeciwu od zarządzenia referendarza nie przysługują środki odwoławcze.
Spółka złożyła zażalenie na postanowienie WSA w Gdańsku, które odrzuciło jej zażalenie na postanowienie tego samego sądu utrzymujące w mocy zarządzenie referendarza o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. WSA uzasadnił odrzucenie brakiem środków odwoławczych od orzeczeń wydanych po rozpoznaniu sprzeciwu od zarządzenia referendarza. NSA, rozpoznając zażalenie spółki, potwierdził stanowisko WSA, wskazując, że zgodnie ze znowelizowanym art. 260 p.p.s.a., WSA orzeka jako sąd drugiej instancji i od jego postanowienia nie przysługuje środek zaskarżenia.
Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez P. Sp. z o.o. w G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 31 marca 2017 r., sygn. akt I SA/Gd 206/16. WSA odrzucił zażalenie spółki na wcześniejsze postanowienie tego samego sądu, które utrzymywało w mocy zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Sąd pierwszej instancji wyjaśnił, że ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) nie przewiduje środków odwoławczych od orzeczeń WSA wydanych po rozpoznaniu sprzeciwu od zarządzenia referendarza. W takim przypadku WSA orzeka jako sąd drugiej instancji, a jego orzeczenia stają się prawomocne z chwilą wydania. Spółka wniosła zażalenie, podtrzymując wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. NSA wskazał, że nowelizacja p.p.s.a. z 2015 r. zmieniła art. 260, który stanowi, że WSA rozpoznając sprzeciw od zarządzenia referendarza orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. W związku z tym, od wydanego przez WSA postanowienia nie przysługuje już środek zaskarżenia. Ponieważ od postanowienia WSA w Gdańsku nie przysługiwał środek odwoławczy, zażalenie spółki jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu, co WSA prawidłowo stwierdził.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydanego w wyniku rozpoznania sprzeciwu od zarządzenia referendarza sądowego nie przysługuje środek odwoławczy.
Uzasadnienie
Zgodnie ze znowelizowanym art. 260 p.p.s.a., WSA rozpoznając sprzeciw od zarządzenia referendarza orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Oznacza to, że od wydanego przez WSA postanowienia nie przysługuje już dalszy środek zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 260 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Po nowelizacji w 2015 r., art. 260 § 1 p.p.s.a. stanowi, że sąd wydaje postanowienie, w którym zmienia albo utrzymuje w mocy zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza. § 2 stanowi, że sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przywołany w kontekście odrzucenia zażalenia przez WSA.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przywołany w kontekście odrzucenia zażalenia przez WSA oraz rozstrzygnięcia NSA.
p.p.s.a. art. 258 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wspomniany w kontekście zarządzeń i postanowień referendarza, od których wniesiono sprzeciw.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna rozstrzygnięcia NSA o oddaleniu zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Od postanowienia WSA wydanego w wyniku rozpoznania sprzeciwu od zarządzenia referendarza nie przysługuje środek odwoławczy, zgodnie z art. 260 p.p.s.a. w brzmieniu po nowelizacji z 2015 r.
Odrzucone argumenty
Argumentacja spółki o możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie WSA.
Godne uwagi sformułowania
Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu od wydanego przez ten Sąd postanowienia, na podstawie art. 260 p.p.s.a., nie służy już środek zaskarżenia.
Skład orzekający
Zofia Przegalińska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 260 p.p.s.a. dotycząca braku środków odwoławczych od postanowień WSA wydanych po rozpoznaniu sprzeciwu od zarządzeń referendarzy."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowań w sądach administracyjnych po nowelizacji p.p.s.a. z 2015 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą zaskarżalności orzeczeń w sądach administracyjnych, co jest kluczowe dla praktyków.
“Koniec drogi odwoławczej? NSA wyjaśnia, kiedy nie można zaskarżyć postanowienia WSA.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 592/17 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2017-08-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2017-07-18 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zofia Przegalińska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6559 Hasła tematyczne Odrzucenie zażalenia Sygn. powiązane I SA/Gd 206/16 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2016-04-20 Skarżony organ Zarząd Województwa Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 260 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Przegalińska po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. Sp. z o.o. w G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 31 marca 2017 r., sygn. akt I SA/Gd 206/16 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi P. Sp. z o.o. w G. na decyzję Zarządu Województwa Pomorskiego z dnia [...] listopada 2015 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu dofinansowania z udziałem środków z budżetu Unii Europejskiej postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 31 marca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) odrzucił zażalenie P. Sp. z o.o. w G. na postanowienie tegoż Sądu z dnia 8 lutego 2016 r. utrzymujące w mocy zarządzenie referendarza sądowego z dani 12 grudnia 2016 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wyjaśniając motywy podjętego rozstrzygnięcia Sąd wskazał, że ustawa procesowa nie przewiduje środków odwoławczych od orzeczeń wojewódzkich sądów administracyjnych, które zapadły po rozpoznaniu sprzeciwu od orzeczenia referendarza sądowego. W takim przypadku wojewódzki sąd administracyjny orzeka jako sąd drugiej instancji i działa jako instytucja kontrolująca orzeczenie referendarza sądowego. Orzeczenia tych sądów stają się prawomocne z chwilą wydania i nie przysługują od nich żadne środki odwoławcze, w tym także zażalenia. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła Spółka wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu Prezes zarządu Spółki podniósł, że nie jest w stanie uiścić wpisu od skargi, wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i nadal ten wniosek podtrzymuje. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego rozstrzygnięcie Sądu I instancji odpowiada prawu. W dniu 15 sierpnia 2015 r. weszła w życie nowelizacja p.p.s.a., mocą której został zmieniony m. in. art. 260 p.p.s.a. Na podstawie art. 1 pkt 73 ustawy zmieniającej, art. 260 p.p.s.a. otrzymał w § 1 następujące brzmienie: "Rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy". W § 2 przyjęto natomiast, że "W sprawach, o których mowa w § 1, wniesienie sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność. Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu" a w § 3, że "Sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym". Postępowanie zostaje wszczęte z dniem złożenia skargi. W niniejszej sprawie skargę wniesiono w dniu 5 stycznia 2016 r., a więc w dacie obowiązywania zmian wynikających z ustawy zmieniającej. W rezultacie zastosowanie miał art. 260 p.p.s.a. w brzmieniu nadanym ustawą zmieniającą, z którego wynika obecnie, że Sąd I instancji rozpoznając sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego stosuje odpowiednio przepisy o zażaleniu. Skoro więc Sąd I instancji, w którym orzeka referendarz, od którego postanowienia wniesiono sprzeciw, rozpoznając ten środek odwoławczy orzeka jako Sąd II instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu, to od wydanego przez ten Sąd postanowienia, na podstawie art. 260 p.p.s.a., nie służy już środek zaskarżenia. Prawo do wniesienia zażalenia na takie rozstrzygnięcie nie wynika w tym przypadku także z przepisu szczególnego. Wobec powyższego, skoro od postanowienia WSA w Gdańsku nie przysługiwał środek odwoławczy, zażalenie jako niedopuszczalne podlegało odrzuceniu, co prawidłowo zostało stwierdzone przez Sąd I instancji w postanowieniu z dnia 31 marca 2017 r. Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI