II GZ 531/22

Naczelny Sąd Administracyjny2023-04-26
NSAubezpieczenia społeczneNiskansa
ubezpieczenie zdrowotnezażalenieodrzucenieNSAWSAterminyopłaty sądoweNFZ

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenia na postanowienie WSA odrzucające zażalenie z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia opłaty w terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie skarżącego na decyzję Prezesa NFZ, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych pisma (podpis, odpisy) ani nie uiścił wpisu sądowego w wyznaczonym terminie. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił daty doręczenia wezwań i upływu terminu, a także brak wpłaty. W konsekwencji NSA oddalił zażalenia skarżącego i uczestnika postępowania.

Sprawa dotyczyła zażaleń na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło zażalenie skarżącego na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. Sąd pierwszej instancji odrzucił zażalenie, ponieważ wezwanie do uzupełnienia braków formalnych (podpisanie zażalenia, nadesłanie odpisów) oraz do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł zostało doręczone skarżącemu 16 marca 2022 r., a braki zostały uzupełnione dopiero 22 kwietnia 2022 r., czyli po upływie wyznaczonego terminu. Dodatkowo, wpłata na poczet wpisu nie została zidentyfikowana. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenia skarżącego i uczestnika postępowania, podzielił stanowisko sądu pierwszej instancji. Stwierdził, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 220 § 1 i 3, art. 219 § 2, art. 197 § 2, art. 178) jasno określają konsekwencje nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia opłat. Ponieważ skarżący nie dochował terminów, NSA oddalił zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd prawidłowo odrzucił zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił daty doręczenia wezwania do uzupełnienia braków formalnych i uiszczenia opłaty, a także termin ich upływu. Skarżący nie uzupełnił braków ani nie uiścił opłaty w terminie, co skutkuje odrzuceniem zażalenia zgodnie z przepisami p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 219 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe ustalenie przez WSA dat doręczenia wezwań i upływu terminu na uzupełnienie braków formalnych oraz uiszczenie opłaty. Nieuzupełnienie braków formalnych i nieuiszczenie opłaty w terminie przez skarżącego.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego i uczestnika postępowania o bezpodstawnym odrzuceniu zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

Termin na uzupełnienie braków i uiszczenie wpisu upłynął zatem 23 marca 2022 r. Uczestnik postępowania nadał w placówce pocztowej pismo stanowiące uzupełnienie braków formalnych [...] dopiero 22 kwietnia 2022 r., zatem po upływie wyznaczonego terminu. W Rejestrze Opłat Sądowych nie zidentyfikowano wpłaty na poczet wpisu od zażalenia.

Skład orzekający

Cezary Pryca

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konsekwencji nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia opłat sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z terminami i opłatami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia pisma z powodu uchybienia terminom i obowiązkom opłatowym.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 531/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-04-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
652  Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
II GZ 284/22 - Postanowienie NSA z 2022-07-19
VI SA/Wa 2752/21 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2022-01-19
II GZ 530/22 - Postanowienie NSA z 2023-04-26
Skarżony organ
Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia
Treść wyniku
Oddalono zażalenia
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 220 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażaleń: 1) R. Z. 2) A. z siedzibą w L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 maja 2022 r. sygn. VI SA/Wa 2752/21 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi A. z siedzibą w L. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] listopada 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego postanawia: oddalić zażalenia.
Uzasadnienie
I
Postanowieniem z dnia 30 maja 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 259; dalej jako: "p.p.s.a.") odrzucił zażalenie R. Z. (dalej jako: "uczestnik postępowania") na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 19 stycznia 2022 r., sygn. akt VI SA/Wa 2752/21 w sprawie ze skargi A. z siedzibą w L. (dalej jako: "skarżący") na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] listopada 2020 r. w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez jego podpisanie i nadesłanie jego odpisów, a także wezwanie do uiszczenia wpisu od zażalenia w wysokości 100 zł zostały doręczone uczestnikowi 16 marca 2022 r. Termin na uzupełnienie braków i uiszczenie wpisu upłynął zatem 23 marca 2022 r. Uczestnik postępowania nadał w placówce pocztowej pismo stanowiące uzupełnienie braków formalnych, poprzez podpisanie zażalenia i nadesłanie jego odpisów, dopiero 22 kwietnia 2022 r., zatem po upływie wyznaczonego terminu. W Rejestrze Opłat Sądowych nie zidentyfikowano wpłaty na poczet wpisu od zażalenia.
II
Zażalenia na powyższe postanowienie złożył skarżący oraz uczestnik postępowania, zaskarżając postanowienie w całości.
Skarżący zarzucił, że przy wydawaniu zaskarżonego postanowienia doszło do naruszenia wskazanych poniżej przepisów prawa, które miały istotny wpływ na wynik sprawy:
1) art 178 w zw. 2 art 197 § 2 p.p.s.a. przez bezpodstawne odrzucenie zażalenia skarżącej, w sytuacji gdy nie było ku temu podstaw.
Z tego względu wniosła o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia
z dnia 30 maja 2022 roku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, sygn. akt VI SA/Wa 2752/21, oraz o merytoryczne rozpoznanie, a także o zasądzenia od Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia w Warszawie na rzecz strony skarżącej kosztów postępowania zażaleniowego według przepisanych prawem norm.
Uczestnik postępowania zarzucił, że przy wydawaniu zaskarżonego postanowienia doszło do naruszenia wskazanych poniżej przepisów prawa, które miały istotny wpływ na wynik sprawy:
1) art 178 w zw. 2 art 197 § 2 p.p.s.a. przez bezpodstawne odrzucenie zażalenia skarżącej, w sytuacji gdy nie było ku temu podstaw.
Z tego względu wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia z dnia 30 maja 2022 roku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, sygn. akt VI SA/Wa 2752/21, oraz o merytoryczne rozpoznanie, a także o zasądzenia od Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia w Warszawie na rzecz strony skarżącej kosztów postępowania zażaleniowego według przepisanych prawem norm.
III
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenia nie zasługują na uwzględnienie.
Zgodnie z dyspozycją art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (§ 3 cytowanego przepisu). Nadto zgodnie z treścią art. 219 § 2 p.p.s.a. należny wpis winien zostać uiszczony gotówką w kasie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie lub na rachunek bankowy tegoż sądu. Art. 197 § 2 p.p.s.a. stanowi, że do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2 p.p.s.a. Zgodnie zatem z art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko Sądu pierwszej instancji, który prawidłowo ustalił, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez jego podpisanie i nadesłanie jego odpisów, a także wezwanie do uiszczenia wpisu od zażalenia w wysokości 100 zł zostały doręczone uczestnikowi postępowania 16 marca 2022 r. Termin na uzupełnienie braków i uiszczenie wpisu upłynął zatem 23 marca 2022 r. Uczestnik postępowania nadał w placówce pocztowej pismo stanowiące uzupełnienie braków formalnych, poprzez podpisanie zażalenia i nadesłanie jego odpisów, ale dopiero 22 kwietnia 2022 r., czyli po upływie wyznaczonego terminu. Z akt sprawy wynikało także, że w Rejestrze Opłat Sądowych nie zidentyfikowano wpłaty na poczet wpisu od zażalenia.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenia na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI