II GZ 475/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-12-15
NSAubezpieczenia społeczneWysokansa
ubezpieczenie zdrowotnewstrzymanie wykonaniadecyzja deklaratoryjnaNFZNSApostępowanie sądowoadministracyjnezażalenieobowiązek ubezpieczenia

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Prezesa NFZ o ustaleniu podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego, uznając, że decyzja deklaratoryjna nie podlega wykonaniu.

Spółka złożyła zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Prezesa NFZ o ustaleniu podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. Spółka argumentowała, że decyzja ma charakter wymiarowy i powoduje znaczne szkody. NSA oddalił zażalenie, podkreślając, że decyzja deklaratoryjna potwierdzająca istnienie obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego nie podlega wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a., a zatem nie można jej wstrzymać.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie C. Sp. z o.o. w T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 6 kwietnia 2022 r. w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. Sąd pierwszej instancji uznał, że decyzja stwierdzająca istnienie obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego ma charakter deklaratoryjny, potwierdza jedynie istniejący stan rzeczy i nie podlega wykonaniu, w związku z czym wniosek o jej wstrzymanie był bezzasadny. Skarżąca spółka zarzuciła obrazę przepisów postępowania i błędy w ustaleniach faktycznych, wskazując na jednolity charakter wielu skarg i znaczne szkody. Podniosła również, że zaskarżone decyzje dowolnie zmieniły charakter umów cywilnoprawnych i mają charakter wymiarowy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji. Podkreślono, że zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., wstrzymanie wykonania może dotyczyć jedynie aktów podlegających wykonaniu. Decyzja deklaratoryjna, potwierdzająca istnienie obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego wynikającego z ustawy, nie jest aktem podlegającym wykonaniu, gdyż nie wymaga podjęcia żadnych czynności dla swojej skuteczności. Wobec tego, wstrzymanie jej wykonania jest niemożliwe. NSA zaznaczył, że merytoryczna ocena skargi i zarzuty dotyczące zmiany charakteru umów czy rozmiaru szkód nie mogły być rozpatrywane na etapie wniosku o ochronę tymczasową.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja ustalająca podleganie obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego ma charakter deklaratoryjny i nie podlega wykonaniu, w związku z czym nie można jej wstrzymać.

Uzasadnienie

Decyzja deklaratoryjna jedynie potwierdza istniejący stan prawny wynikający z ustawy, a nie tworzy nowego obowiązku ani nie wymaga podjęcia działań wykonawczych. W związku z tym nie mieści się w katalogu aktów, których wykonanie można wstrzymać.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest zamknięty. Sąd może uwzględnić wniosek, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wstrzymanie dotyczy jedynie aktów lub czynności, które nadają się do wykonania i podlegają wykonaniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych art. 109

Przepis ten (w kontekście komentarza) wskazuje, że decyzja potwierdzająca podleganie obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego ma charakter deklaratoryjny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja ustalająca podleganie obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego ma charakter deklaratoryjny i nie podlega wykonaniu, a zatem nie można jej wstrzymać.

Odrzucone argumenty

Zaskarżona decyzja ma charakter wymiarowy i powoduje znaczne szkody. Organ wydał decyzje w sposób dowolny. Zmiana charakteru umów cywilnoprawnych.

Godne uwagi sformułowania

decyzja stwierdzająca istnienie obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego ma charakter deklaratoryjny, a więc potwierdza istnienie określonego stanu rzeczy. Taka decyzja nie mieści się w katalogu aktów, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Podleganie obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu wynika bowiem z ustawy (...), a nie z decyzji właściwego organu Narodowego Funduszu Zdrowia, która może jedynie potwierdzić podleganie przez daną osobę obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu z określonego tytułu.

Skład orzekający

Andrzej Skoczylas

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja charakteru decyzji ustalających obowiązek ubezpieczenia zdrowotnego i ich wykonalności w kontekście wstrzymania wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji decyzji deklaratoryjnych w przedmiocie ubezpieczenia zdrowotnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania sądowoadministracyjnego – możliwości wstrzymania wykonania decyzji. Wyjaśnia, dlaczego pewne rodzaje decyzji (deklaratoryjne) nie podlegają tej ochronie, co jest kluczowe dla praktyków.

Czy można wstrzymać wykonanie decyzji NFZ o ubezpieczeniu zdrowotnym? NSA wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 475/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-12-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Skoczylas /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
652  Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 1727/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-05-09
Skarżony organ
Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Skoczylas po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia C. Sp. z o.o. w T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 września 2022 r. sygn. akt VI SA/Wa 1727/22 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi C. Sp. z o.o. w T. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 6 kwietnia 2022 r. nr 439/2022/Ub w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 15 września 2022 r., sygn. akt VI SA/Wa 1727/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił C. Sp. z o.o. w T. wstrzymania wykonania decyzji Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z 6 kwietnia 2022 r. w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego.
Sąd pierwszej instancji wskazał, że żądaniem wstrzymania wykonania została objęta decyzja stwierdzająca istnienie obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego. Zatem ze względu na swój charakter, potwierdzający jedynie istnienie określonego stanu, zaskarżona decyzja nie mieściła się w katalogu aktów, które nadają się do wykonania i jego wymagają. Skoro zaś decyzja była aktem, który nie nosił znamion wykonalności, wniosek o jej wstrzymanie Sąd uznał za bezzasadny.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła spółka, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA w Warszawie.
Zarzuciła obrazę przepisów postępowania i błędy w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia.
Wskazała, że od 20 kwietnia 2022 r. do 25 maja 2022 r. wniosła do WSA w Warszawie 16 skarg na decyzje Prezesa NFZ. Do dnia wniesienia zażalenia otrzymała kilka postanowień WSA odmawiających wstrzymania wykonania zaskarżonych decyzji.
Ze względu na jednolity charakter merytoryczno-prawny wszystkich skarg spółka wniosła o łączne rozpatrywanie skarg, czego WSA nie uwzględnił. Wskazała, że wysokość szkód związanych z 16 decyzjami ma charakter znaczny i jest o wiele wyższa niż przy szkodliwości wynikającej z jednej decyzji, czego nie zważył WSA w Warszawie.
Skarżąca stwierdziła, że w zaskarżonych decyzjach w sposób dowolny, bez właściwych decyzji i rozstrzygnięć sądowych, zmieniono charakter umów cywilnoprawnych z umów o dzieło na umowy zlecenie. Zaskarżone decyzje mają charakter wymiarowy określający kwoty do zapłaty, a nie charakter merytoryczno-prawny, określający obowiązek ubezpieczeniowy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Z art. 61 § 3 p.p.s.a. wynika, że katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest zamknięty. Sąd uprawniony jest do uwzględnienia wniosku, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Podkreślenia wymaga, że wobec nie każdej decyzji może być udzielona ochrona tymczasowa przewidziana w art. 61 § 3 p.p.s.a. Przedmiotem wstrzymania mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i podlegają wykonaniu. Wykonanie aktu administracyjnego oznacza spowodowanie, sprowadzenie, w sposób dobrowolny lub w trybie przymusowym, takiego stanu w rzeczywistości społecznej, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie (por. T. Woś, Postępowanie sądowoadministracyjne, Warszawa 2002, str. 146; Z. Kmieciak, Glosa do postanowienia NSA z dnia 23 stycznia 1997 r., sygn. SA/Rz 1382/96, opubl. 1998/3/65, t. 1; post. NSA z 20 października 2009 r., sygn. II OZ 892/09). W rzeczywistości problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienia i mocą którego zostają na niego nałożone określone obowiązki, oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2012, Wyd. 5, str. 490; post. NSA z 10 maja 2012 r., sygn. akt II FZ 358/12). Dla ustalenia, czy dany akt lub czynność charakteryzuje się cechą wykonalności, niezbędne jest ustalenie, czy obliguje on skarżącego, organy administracji publicznej względnie osoby trzecie do podjęcia działań zmierzających do doprowadzenia do stanu zgodności pomiędzy stanem rzeczywistym a stanem faktycznym z nich wynikających (por. P. Daniel, Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym, Wyd. C.H. Beck, Warszawa 2013, str. 211, 216).
Nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania. Wstrzymanie wykonania dotyczy sytuacji, gdy zaskarżony akt wywołuje skutki materialnoprawne. Skutków takich nie wywołuje m.in. decyzja odmowna (por. M. Jagielska, A. Wiktorowska, P. Wajda, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2015, s. 375).
W orzecznictwie sądowoadministracyjnym prezentowany jest jednolicie pogląd, że decyzja stwierdzająca istnienie obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego (wydawana na ogół jedynie w sytuacjach wątpliwych w kontekście hipotezy normy prawnej określającej obowiązek podlegania ubezpieczeniu zdrowotnemu) ma charakter deklaratoryjny, a więc potwierdza istnienie określonego stanu rzeczy. Taka decyzja nie mieści się w katalogu aktów, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Podleganie obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu wynika bowiem z ustawy (po spełnieniu warunków określonych w ustawie o świadczeniach opieki zdrowotnej), a nie z decyzji właściwego organu Narodowego Funduszu Zdrowia, która może jedynie potwierdzić podleganie przez daną osobę obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu z określonego tytułu (zob. A. Pietraszewska-Macheta, A. Sidorko [w:] E. Fryźlewicz-Chrapisińska, I. Kowalska-Mańkowska, K. Urban, A. Pietraszewska-Macheta, A. Sidorko, Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Komentarz, wyd. III, Warszawa 2018, art. 109). Potwierdzenie to nie nadaje się do wykonania w tym znaczeniu, że nie wymaga dla swojej skuteczności podjęcia jakichkolwiek czynności przez stronę czy organ administracyjny (por. np. postanowienia NSA z: 17 lutego 2022 r., sygn. akt II GSK 58/22, 7 lutego 2014 r., sygn. akt II GZ 29/14). Zaskarżona decyzja – wbrew twierdzeniom spółki – nie określa kwoty pieniężnej należnej do zapłaty, lecz jedynie wskazuje, że zainteresowana podlegała obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego.
Wobec tego NSA uznał za prawidłowe stanowisko Sądu pierwszej instancji o tym, że zaskarżona decyzja nie ma przymiotu wykonalności, a tym samym niemożliwe jest wstrzymanie jej wykonania, a zażalenie strony należało oddalić.
Z uwagi na niewykonalność tej decyzji, poza kontrolą NSA na obecnym etapie postępowania były podniesione przez spółkę argumenty, że doszło do zmiany charakteru umów cywilnych oraz dot. rozmiaru szkód związanych z 16 decyzjami.
Ponadto, NSA nie mógł uwzględnić tego, że zdaniem spółki, organ wydał decyzje w sposób dowolny. Merytoryczna ocena skargi nie może być bowiem przeprowadzona na etapie rozpoznawania wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI