II GZ 331/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA umorzył postępowanie zażaleniowe dotyczące wstrzymania wykonania decyzji Prezesa NFZ, ponieważ postępowanie w pierwszej instancji zostało zakończone wyrokiem.
NSA rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA w Warszawie, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Prezesa NFZ w sprawie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. WSA uznał, że decyzja nie podlega wykonaniu. NSA, powołując się na art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., umorzył postępowanie zażaleniowe, uznając je za bezprzedmiotowe w związku z wydaniem przez WSA wyroku oddalającego skargę w dniu 15 grudnia 2023 r.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie strony skarżącej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 listopada 2023 r., które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 21 lipca 2023 r. w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. Sąd pierwszej instancji uznał, że zaskarżona decyzja, ze względu na swój charakter potwierdzający jedynie istnienie określonego stanu, nie nadaje się do wykonania i nie wymaga wykonania, w związku z czym wniosek o jej wstrzymanie uznał za bezzasadny. Strona skarżąca złożyła zażalenie, zarzucając błędne zastosowanie art. 61 § 3 p.p.s.a. i wskazując, że wykonalność decyzji doprowadzi do negatywnych skutków finansowych. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w zw. z art. 193 p.p.s.a., umorzył postępowanie zażaleniowe. Sąd uzasadnił, że zakończenie postępowania przed sądem pierwszej instancji wyrokiem (w tym przypadku z dnia 15 grudnia 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 5195/23) czyni rozpoznawanie wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub zażalenia na postanowienie w tym przedmiocie bezprzedmiotowym. NSA zaznaczył, że nie przesądza o prawidłowości stanowiska WSA w przedmiocie wstrzymania wykonania, pozostawiając możliwość złożenia nowego wniosku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zażalenie staje się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu.
Uzasadnienie
Zakończenie postępowania przed sądem pierwszej instancji wyrokiem powoduje, że kompetencja do udzielenia ochrony tymczasowej przechodzi na sąd drugiej instancji (NSA), a rozpoznawanie zażalenia na postanowienie w przedmiocie wstrzymania wykonania staje się bezprzedmiotowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy wstrzymania wykonania aktu lub czynności.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym.
p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postępowanie zażaleniowe stało się bezprzedmiotowe w związku z wydaniem wyroku przez sąd pierwszej instancji.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego dotycząca zasadności zażalenia na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania, po wydaniu wyroku przez WSA.
Godne uwagi sformułowania
postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe Istotą ochrony tymczasowej (...) jest zabezpieczenie interesów strony skarżącej przez wstrzymanie wykonalności aktu administracyjnego do czasu zakończenia postępowania przed sądem. bezprzedmiotowe jest rozpoznawanie przez ten sąd wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności. bezprzedmiotowe jest także rozpoznawanie zażalenia na postanowienie w przedmiocie wstrzymania wykonania aktu lub czynności, a postępowanie wszczęte zażaleniem podlega umorzeniu.
Skład orzekający
Małgorzata Rysz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania zażaleniowego w sytuacji, gdy postępowanie w pierwszej instancji zostało zakończone wyrokiem."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdy zażalenie na postanowienie wpadkowe jest rozpoznawane po wydaniu wyroku kończącego sprawę w pierwszej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej związanej z umorzeniem postępowania zażaleniowego. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera przełomowych interpretacji prawnych ani nietypowych faktów.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 331/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-08-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-07-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Małgorzata Rysz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 652 Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Umorzenie postępowania Sygn. powiązane VI SA/Wa 5195/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-12-15 Skarżony organ Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia Treść wyniku Umorzono postępowanie zażaleniowe Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 161 § 1 pkt 3, art. 61 § 3, z art. 193, art. 197 § 1 i 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia U. w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 listopada 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 5195/23 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi U. w W. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 21 lipca 2023 r., nr 842/2023/Ub w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego postanawia: umorzyć postępowanie zażaleniowe. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 22 listopada 2023 r. odmówił wstrzymał wykonania zaskarżonej przez U. w W. (dalej: "skarżąca", "Spółka") decyzji Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z 21 lipca 2023 r. w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego. Sąd I instancji uznał, że żądaniem wstrzymania wykonania objęta została decyzja, która ze względu na swój charakter, potwierdzający jedynie istnienie określonego stanu, nie mieści się w katalogu aktów, które nadają się do wykonania i wykonania wymagają. Skoro nie nosi ona znamion wykonalności, to wniosek o jej wstrzymanie uznał za bezzasadny. Na powyższe postanowienie WSA w Warszawie zażalenie złożył skarżący, zaskarżając je w całości, wnosząc o jego zmianę i wstrzymanie wykonalności zaskarżonej decyzji oraz zasądzenie od organu na rzecz strony skarżącej zwrotu kosztów postępowania wywołanego zażaleniem, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a., poprzez jego błędne zastosowanie, poprzedzone wadliwym przyjęciem, że objęta skargą decyzja Prezesa NFZ nie podlega wykonaniu, w sytuacji gdy prawidłowe zastosowanie powołanej normy winno prowadzić do wniosku przeciwnego. W uzasadnieniu zażalenia skarżący rozwinął podniesiony zarzut wskazując m.in., że Sąd pierwszej instancji pominął fakt, że na skutek wykonalności zaskarżonej decyzji, organ rentowy będzie mógł dokonać ustalenia podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie zdrowotne - a więc fakt ostateczności i wykonalności zaskarżonej decyzji zrodzi dla skarżącej realne (i negatywne) skutki. Zważywszy na skalę i wymiar grożących skarżącej kwot z tytułu składek, tylko wstrzymanie wykonania decyzji do czasu rozpoznania skargi uniemożliwi ustalenie wymiaru składek przez organ rentowy, które to ustalenie jest właśnie emanacją wykonalności zaskarżonego aktu. Wyrokiem z 15 grudnia 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 5195/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Spółki na ww. decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia. Skarżąca złożyła skargę kasacyjną od tego wyroku – pismem z 8 marca 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., zwanej dalej: "p.p.s.a."), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. Stosownie do treści art. 193 p.p.s.a., jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Istotą ochrony tymczasowej udzielanej na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. jest zabezpieczenie interesów strony skarżącej przez wstrzymanie wykonalności aktu administracyjnego do czasu zakończenia postępowania przed sądem. Zakończenie postępowania sądowoadministracyjnego przed sądem pierwszej instancji przez wydanie wyroku lub postanowienia powoduje, że sąd ten nie ma już uprawnienia do udzielenia ochrony tymczasowej, a w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej kompetencja w tym zakresie przechodzi na Naczelny Sąd Administracyjny, co jednak wymaga złożenia przez stronę odrębnego wniosku (por. np. postanowienia NSA z: 21 grudnia 2023 r., sygn. akt II GZ 467/23; 3 października 2018 r., sygn. akt II GZ 325/18; 26 listopada 2021 r., sygn. akt II GZ 414/21, te i kolejne cytowane orzeczenia sądów administracyjnych dostępne są w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych - orzecznia.nsa.gov.pl). Oznacza to, że po wydaniu przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji, bezprzedmiotowe jest rozpoznawanie przez ten sąd wniosku o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności. W konsekwencji bezprzedmiotowe jest także rozpoznawanie zażalenia na postanowienie w przedmiocie wstrzymania wykonania aktu lub czynności, a postępowanie wszczęte zażaleniem podlega umorzeniu (por. postanowienia NSA z: 18 lipca 2018 r., sygn. akt II OZ 770/18;17 kwietnia 2018 r., sygn. akt II OZ 363/18; 5 grudnia 2017 r., sygn. akt II OZ 1514/17). W przypadku bowiem zasadności takiego zażalenia sąd pierwszej instancji nie miałby podstawy do ponownego rozpatrzenia wniosku strony skarżącej (por. postanowienie NSA z 23 sierpnia 2019 r., sygn. akt II FZ 461/19). Jednocześnie, mając na względzie możliwość ponownego złożenia wniosku, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny na obecnym etapie postępowania nie przesądza, czy stanowisko Sądu pierwszej instancji, który odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, jest prawidłowe. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 193 oraz art. 197 §1 i 2 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI