II GZ 402/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-11-08
NSAAdministracyjneNiskansa
właściwość miejscowasądy administracyjnebezczynność organuPrezes UREPrawo energetycznepostępowanie administracyjnezażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o przekazaniu sprawy do właściwego sądu, potwierdzając, że Prezes URE ma siedzibę w Warszawie, co czyni WSA w Warszawie właściwym miejscowo do rozpoznania skargi na jego bezczynność.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę dotyczącą bezczynności Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki do WSA w Warszawie. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując m.in. nieważność postępowania i potrzebę rozpoznania skargi na "niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi". Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając prawidłowość decyzji WSA o przekazaniu sprawy, zgodnie z przepisami Prawa energetycznego i rozporządzenia o właściwości wojewódzkich sądów administracyjnych.

Sprawa dotyczyła zażalenia A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Przedmiotem skargi była bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (Prezesa URE) w zakresie rozpoznania wniosku skarżącego dotyczącego weryfikacji decyzji z 2020 r. w trybie nadzwyczajnym. WSA w Gdańsku uzasadnił przekazanie sprawy tym, że Prezes URE, jako centralny organ administracji rządowej, ma siedzibę w Warszawie, co czyni właściwym miejscowo WSA w Warszawie. Skarżący w zażaleniu podniósł szereg argumentów, w tym zarzut nieważności postępowania z powodu nierozpoznania przez WSA w Gdańsku innej skargi dotyczącej przekazania akt sprawy, a także wnioskował o odroczenie opłaty od zażalenia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając postanowienie WSA za prawidłowe. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 21 ust. 2 Prawa energetycznego, Prezes URE ma siedzibę w Warszawie, a zgodnie z rozporządzeniem o właściwości wojewódzkich sądów administracyjnych, dla obszaru województwa mazowieckiego właściwy jest WSA w Warszawie. NSA powołał się na art. 59 § 1 p.p.s.a., który stanowi, że sąd stwierdzający swą niewłaściwość przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwy miejscowo do rozpoznania skargi na bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.

Uzasadnienie

Prezes Urzędu Regulacji Energetyki jest centralnym organem administracji rządowej z siedzibą w Warszawie, co zgodnie z przepisami Prawa energetycznego i rozporządzenia o właściwości wojewódzkich sądów administracyjnych, czyni WSA w Warszawie właściwym miejscowo.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 59 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa – Prawo energetyczne art. 21 § 2

Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości art. 1 § 13

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadania statutu Urzędowi Regulacji Energetyki art. 1 § 3

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prezes Urzędu Regulacji Energetyki ma siedzibę w Warszawie, co czyni WSA w Warszawie właściwym miejscowo do rozpoznania skargi na jego bezczynność.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące nieważności postępowania i potrzeby rozpoznania skargi na "niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi" przez WSA w Gdańsku. Wniosek o odroczenie opłaty od zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

stwierdził niewłaściwość miejscową przekazać sprawę według właściwości bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki centralnym organem administracji rządowej siedzibę w mieście stołecznym Warszawa

Skład orzekający

Cezary Pryca

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej WSA w sprawach dotyczących Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania właściwości miejscowej dla centralnego organu administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (właściwość miejscowa sądu), co jest typowe dla postępowań administracyjnych i nie przedstawia szczególnego zainteresowania dla szerszej publiczności.

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 402/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-09-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
608  Energetyka i atomistyka
658
Hasła tematyczne
Właściwość sądu
Sygn. powiązane
III SAB/Gd 5/22 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2022-04-05
II GZ 135/22 - Postanowienie NSA z 2022-05-25
Skarżony organ
Minister Gospodarki
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 59 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 kwietnia 2022 r. sygn. akt III SAB/Gd 5/22 w zakresie stwierdzenia niewłaściwości miejscowej i przekazania sprawy według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie w sprawie ze skargi A. K. na bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki w przedmiocie rozpoznania wniosku postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
I
A.K. (dalej także jako: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (dalej w skrócie "Prezes URE") - "w związku z niepodjęciem rozpoznania wniosku w celu weryfikacji Decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 20 października 2020 r. numer [...] w trybie nadzwyczajnym oraz do załatwienia sprawy zgodnie z żądaniem wskazanym we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy wraz z wnioskiem o przeprowadzenie postępowania wyjaśniającego".
Postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2022 r., sygn. akt III SAB/Gd 5/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stwierdził niewłaściwość miejscową Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku oraz przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. W uzasadnieniu Sąd wyjaśnił, że zgodnie z art. 21 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. - Prawo energetyczne (tekst jednolity: Dz. U. z 2021 r., poz. 716 ze zm.; dalej jako: "ustawa – Prawo energetyczne") Prezes Urzędu Regulacji Energetyki jest centralnym organem administracji rządowej, który stosownie do treści § 1 ust. 3 Obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadania statutu Urzędowi Regulacji Energetyki (Dz. U. poz. 885) ma swoją siedzibę w mieście stołecznym Warszawa, zatem na obszarze województwa mazowieckiego. Zaznaczyć przy tym należy, że zgodnie z § 3 ust. 2 tego obwieszczenia w skład Urzędu wchodzą również oddziały terenowe, w tym północny oddział terenowy z siedzibą w Gdańsku, którego zasięg terytorialny obejmuje obszar województw pomorskiego i warmińsko-mazurskiego. Jednak oddziały są jedynie jednostkami organizacyjnymi Urzędu Regulacji Energetyki, a kierujący nimi dyrektorzy nie są odrębnymi od Prezesa tego urzędu organami administracji. Według natomiast rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. z 2003 r. Nr 72, poz. 652 ze zm.; dalej jako: "rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r.") dla obszaru województwa mazowieckiego właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (§ 1 pkt 13 cyt. rozporządzenia).
II
Zażalenie na powyższe postanowienie WSA w Gdańsku złożył skarżący, wnosząc o uchylenie postanowienia oraz przekazanie sprawy do WSA w Gdańsku do rozpoznania nowo skargi na bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, Oddział Terenowy w Gdańsku. Ponadto skarżący wskazał:
1. wyjść poza granice skargi-zażalenia po to, aby z urzędu wziąć pod uwagę nieważność postępowania, którego skutkiem jest obecne postanowienie, z uwagi na fakt nierozpoznania przez WSA w Gdańsku skargi na "niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania" - złożonej w dniu 2 stycznia 2022r. Rozpoznanie w/w. wniosku o wymierzenie grzywny wpłynęłoby na rozpoznanie obecnej skargi na bezczynność oraz pozwoliło wykazać właściwość miejscową Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.
2. jeżeli uzasadnienia nie sporządza się z urzędu a także w przypadku oddalenie zażalenia - wnoszę o sporządzenie i doręczenie w formie elektronicznej uzasadnienia całości orzeczenia.
3. w przypadku kiedy to wymaga, mianowicie obowiązku wniesienia opłaty od wniesionego zażalenia - wnoszę o "odroczenie od spełnienia obowiązku" wniesienia opłaty do czasu zamknięcia rozprawy i ogłoszenia wyroku oraz obciążenia kosztami: -jednej strony na zasadzie odpowiedzialności za wynik postępowania (art. 200, 201, 203 i 204 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej jako: "p.p.s.a."), -jednej strony kosztami w całości lub w części w związku z jej niesumiennym lub oczywiście niewłaściwym postępowaniem - zasada zawinienia (art. 208 p.p.s.a.). "Odroczenie od spełnienia obowiązku" - rozumiane poprzez wnioskowanie per analogiam mające charakter extra legem art. 229 § 2 p.p.s.a. (szczegółowe zasady odraczania) ze względu na niewspółmierne trudności tj. zwrotu kosztów postępowania.
III
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowienie o stwierdzeniu niewłaściwości miejscowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku oraz przekazaniu sprawy do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie wydał prawidłowo. Zgodnie z art. 59 § 1 p.p.s.a. jeżeli do rozpoznania sprawy właściwy jest inny sąd administracyjny, sąd, który stwierdził swą niewłaściwość, przekaże sprawę właściwemu sądowi administracyjnemu.
Bezsporne w niniejszej sprawie jest to, że przedmiotem skargi skarżący uczynił bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki w zakresie rozpoznania jego wniosku, co potwierdza zarówno wniesiona przez skarżącego skarga, jak i poprzedzające ją ponaglenie skarżącego skierowane do Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki.
Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że właściwy miejscowo do rozpoznania skargi na bezczynność Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki w zakresie rozpoznania wniosku skarżącego jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Sąd pierwszej instancji, prawidłowo wskazał, że zgodnie z art. 21 ust. 2 ustawy - Prawo energetyczne Prezes Urzędu Regulacji Energetyki jest centralnym organem administracji rządowej, który stosownie do treści § 1 ust. 3 Obwieszczenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadania statutu Urzędowi Regulacji Energetyki ma swoją siedzibę w mieście stołecznym Warszawa, zatem na obszarze województwa mazowieckiego. Według natomiast § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. dla obszaru województwa mazowieckiego właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI