II GZ 401/18

Naczelny Sąd Administracyjny2018-11-28
NSAtransportoweNiskansa
transport drogowykara pieniężnaterminodrzucenie skargizażaleniepostępowanie administracyjnep.p.s.a.

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi wniesionej po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, uznając ją za wniesioną po terminie. Skarżąca wniosła skargę dzień po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA, potwierdzając prawidłowość odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminu.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie skarżącej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które odrzuciło skargę na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym. Sąd I instancji odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji administracyjnej. Skarżąca wniosła skargę dzień po terminie, co stanowiło podstawę do jej odrzucenia na mocy art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Skarżąca wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i twierdząc, że nie ze swojej winy uchybiła terminowi. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę, gdyż przepisy dotyczące terminu wnoszenia skargi są jasne i kategoryczne. NSA podkreślił, że nie ma pola do oceny uznaniowej w przypadku przekroczenia terminu. Ponieważ decyzja została doręczona 16 marca 2018 r., termin na złożenie skargi upłynął 16 kwietnia 2018 r., a skarga została nadana 17 kwietnia 2018 r. NSA zaznaczył również, że nie może oceniać przyczyn uchybienia terminu ani rozpatrywać wniosku o przywrócenie terminu w postępowaniu zażaleniowym. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po terminie powinna zostać odrzucona.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jasno określają 30-dniowy termin na wniesienie skargi od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Uchybienie tego terminu skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., bez możliwości oceny uznaniowej sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli została wniesiona po upływie terminu.

p.p.s.a. art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie, co uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące naruszenia art. 53 § 1, art. 54 § 1 oraz art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. i twierdzenia o braku winy w uchybieniu terminu.

Godne uwagi sformułowania

sąd nie ma w tym względzie żadnego pola do własnej oceny, czy wydania decyzji uznaniowej, gdyż związany jest stanowczym brzmieniem przepisów prawa Powstaje pytanie, czy w postępowaniu zażaleniowym można badać przyczyny uchybienia terminu do wniesienia skargi.

Skład orzekający

Joanna Sieńczyło-Chlabicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym i konsekwencji ich uchybienia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji uchybienia terminu do wniesienia skargi bez wniosku o przywrócenie terminu lub gdy taki wniosek nie jest rozpatrywany w ramach zażalenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminem wniesienia skargi, co jest częstym problemem w praktyce, ale nie zawiera nietypowych elementów faktycznych ani prawnych.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 401/18 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2018-11-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-10-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Sieńczyło - Chlabicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III SA/Wr 365/18 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2018-08-31
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 58 § 1 pkt 2, art. 53 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 31 sierpnia 2018 r. sygn. akt III SA/Wr 365/18 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi [...] na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 31 sierpnia 2018 r., sygn. akt III SA/Wr 365/18, odrzucił skargę [...] na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2018 r. w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.
Sąd I instancji wskazał, że w dniu 17 kwietnia 2018 r., za pośrednictwem operatora pocztowego, [...] (dalej: skarżąca) wniosła skargę na ww. decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2018 r.
Z akt sprawy wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 16 marca 2018 r. Oznacza to, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął 16 kwietnia 2018 r. Tymczasem, skargę złożono 17 kwietnia 2018 r., a zatem z uchybieniem obowiązującego terminu.
Powyższe zdaniem Sądu I instancji uzasadniało odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 – dalej: p.p.s.a).
Skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, domagając się jego uchylenia w całości.
Zaskarżonemu postanowieniu zarzuciła naruszenie art. 53 § 1, art. 54 § 1 oraz art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
W uzasadnieniu skarżąca podniosła, że nie ze swojej winy uchybiła terminowi do złożenia skargi. Poza tym w ocenie skarżącej skarga została złożona w terminie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po terminie wynikającym z art. 53 § 1 p.p.s.a. Stosownie do tego przepisu skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jeżeli zaś skarga została złożona po tym terminie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. podlega odrzuceniu.
Wobec tego, że przepisy jasno i kategorycznie określają w jakim terminie wnosi się skargę do sądu i jakie są konsekwencje przekroczenia tego terminu, sąd nie ma w tym względzie żadnego pola do własnej oceny, czy wydania decyzji uznaniowej, gdyż związany jest stanowczym brzmieniem przepisów prawa (por. postanowienie NSA z dnia 6 września 2017 r., sygn. akt II GZ 638/17).
Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, decyzja Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] marca 2018 r. została skarżącej prawidłowo doręczona w dniu 16 marca 2018 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru). Zatem termin na złożenie skargi upłynął w dniu 16 kwietnia 2018 r. Tymczasem skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 17 kwietnia 2018 r. (koperta k. 19 akt sądowych), więc zgodnie z prawem WSA odrzucił ją jako spóźnioną (art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Naczelny Sąd Administracyjny nie może również w niniejszym postępowaniu oceniać przyczyn uchybienia terminu i orzekać w przedmiocie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Powyższe kwestie, wychodzące poza zakres postępowania zażaleniowego, pozostają poza oceną Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienie NSA z dnia 18 marca 2015 r., sygn. akt II GZ 86/15).
Ze wskazanych powodów Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 184 w związku z art. 197 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI