II GZ 4/20

Naczelny Sąd Administracyjny2020-01-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjneuczestnik postępowanianadzór nad samorządemuchwała gminyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymistrony postępowaniazażalenieNSA

NSA oddalił zażalenie na odmowę dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowoadministracyjnym w sprawie nadzoru nad uchwałą gminy, wskazując na ograniczony krąg stron w tego typu sprawach.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił P.K. dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowoadministracyjnym jako uczestnikowi, w sprawie ze skargi Wojewody na uchwałę Rady Miasta dotyczącą godzin otwarcia placówek handlowych. Sąd I instancji uznał, że postępowanie zainicjowane skargą organu nadzoru w trybie art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym ma ograniczony krąg stron, obejmujący jedynie organ nadzoru i organ gminy. NSA oddalił zażalenie P.K., potwierdzając, że w postępowaniu nadzorczym nie jest dopuszczalny udział innych podmiotów, nawet jeśli ich interes prawny wynika z uchwały lub konstytucyjnego prawa do sądu, gdyż przepisy te regulują odrębne tryby postępowania.

Sprawa dotyczyła zażalenia P.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, które odmówiło mu dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowoadministracyjnym w charakterze uczestnika. Postępowanie to zostało zainicjowane skargą Wojewody P. na uchwałę Rady Miasta T. z 1995 r. w przedmiocie ustalenia dni i godzin otwierania placówek handlowych, gastronomicznych i usługowych. P.K. argumentował, że jego interes prawny wynika z uchwały oraz z konstytucyjnych praw do dostępu do drogi sądowej. Sąd I instancji odmówił dopuszczenia, wskazując, że postępowanie ze skargi organu nadzoru w trybie art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym ma ściśle określony krąg stron – organ nadzoru i organ gminy – i nie przewiduje udziału innych podmiotów. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko Sądu I instancji. Podkreślił, że postępowanie zainicjowane skargą wojewody na podstawie art. 93 ust. 1 u.s.g. jest formą nadzoru nad działalnością gminy i ma ograniczony katalog uczestników. Zaznaczył, że możliwość wniesienia skargi przez jednostkę na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. reguluje odrębny tryb postępowania, który wyłącza możliwość udziału takiej osoby w postępowaniu nadzorczym prowadzonym przez wojewodę. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie jako nieuzasadnione, powołując się na art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym skargą organu nadzoru na uchwałę organu gminy, krąg stron jest ograniczony do organu nadzoru i organu gminy, a udział innych podmiotów, nawet jeśli ich interes prawny wynika z uchwały lub konstytucyjnego prawa do sądu, jest niedopuszczalny, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

Uzasadnienie

Postępowanie ze skargi organu nadzoru na uchwałę organu gminy jest specyficznym rodzajem postępowania nadzorczego, którego strony są ściśle określone przez przepisy ustaw samorządowych. Konstytucyjne prawo do sądu i możliwość zaskarżenia uchwały przez jednostkę na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g. regulują odrębne tryby postępowania, które nie pozwalają na udział w postępowaniu nadzorczym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (11)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 93 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 33 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 32

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 3

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 32

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 33

Ustawa o samorządzie gminnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie zainicjowane skargą organu nadzoru w trybie art. 93 ust. 1 u.s.g. ma ograniczony krąg stron (organ nadzoru i organ gminy). Przepisy dotyczące prawa do sądu i zaskarżania uchwał przez jednostki (art. 101 ust. 1 u.s.g.) regulują odrębne tryby postępowania, które nie pozwalają na udział w postępowaniu nadzorczym.

Odrzucone argumenty

Interes prawny wnioskodawcy wynikający z uchwały Rady Miasta. Prawo do sądu i dostępu do drogi sądowej (art. 45 i art. 77 ust. 2 Konstytucji RP).

Godne uwagi sformułowania

Z istoty tego postępowania wynika, że nie jest możliwy w nim udział innych podmiotów, poza organem nadzoru i kontrolowanym organem gminy. Wniesienie skargi przez organ nadzoru nie jest poprzedzone żadnym wcześniejszym postępowaniem przed organami administracji. Odrębność tych postępowań wyłącza możliwość udziału osoby, która może wnieść skargę na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g., w postępowaniu nadzorczym prowadzonym przez wojewodę.

Skład orzekający

Joanna Sieńczyło - Chlabicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu stron w postępowaniach sądowoadministracyjnych wszczętych skargą organu nadzoru na uchwałę organu gminy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania nadzorczego, a nie ogólnych zasad udziału w postępowaniach administracyjnych czy sądowoadministracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kręgiem stron w specyficznym trybie postępowania nadzorczego, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 4/20 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2020-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-01-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Joanna Sieńczyło - Chlabicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6049 Inne o symbolu podstawowym 604
6401 Skargi organów nadzorczych na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 93 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Rz 1256/19 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2020-06-16
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 187 par. 2, art. 184, ar. 33, art. 32, art. 1, art. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Dz.U. 2019 poz 506
art. 93 ust. 1, art. 101 ust. 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Sieńczyło-Chlabicz po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 22 listopada 2019 r. sygn. akt II SA/Rz 1256/19 w zakresie odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowoadministracyjnym w charakterze uczestnika w sprawie ze skargi Wojewody P. na uchwałę Rady Miasta T. z dnia [...] października 1995 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia dni i godzin otwierania i zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i usługowych dla ludności postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowieniem z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. akt II SA/Rz 1256/19 odmówił P.K. dopuszczenia do udziału w postępowaniu sądowoadministracyjnym w charakterze uczestnika postępowania w sprawie ze skargi Wojewody P. na uchwałę Rady Miasta T. z dnia [...] października 1995 r. w przedmiocie ustalenia dni i godzin otwierania i zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i usługowych dla ludności.
Sąd I instancji wskazał, że pismem z dnia 5 listopada 2019 r. P.K. (dalej: wnioskodawca) wniósł o dopuszczenie do udziału w postępowaniu sądowoadministracyjnym w charakterze uczestnika postępowania w sprawie ze skargi Wojewody P. na ww. uchwałę Rady Miasta T. z dnia [...] października 1995 r.
W uzasadnieniu wnioskodawca podał, że jego celem jest przedstawienie stanowiska mieszkańców T. zawartego w pismach do Prezydenta Miasta i Wojewody P. oraz argumentów przemawiających za oddaleniem skargi Wojewody w zakresie dotyczącym wyznaczenia przez uchwałę godzin otwierania i zamykania zakładów gastronomicznych zlokalizowanych w budynkach wielomieszkaniowych.
Sąd I instancji wyjaśnił, że postępowanie sądowoadministracyjne zostało zainicjowane przez Wojewodę P. w trybie nadzoru określonym w art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2019 r. poz. 506 z późn. zm. - dalej: u.s.g.). Zgodnie z treścią tego przepisu, po upływie terminu wskazanego w art. 91 ust. 1 u.s.g. organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy. W tym przypadku organ nadzoru może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Przepis ten został zamieszczony w rozdziale 10 tej ustawy, zatytułowanym "Nadzór nad działalnością gminną". Postępowanie z takiej skargi jest więc formą nadzoru nad działalnością organów gminy sprawowanego przez organy nadzoru. Z istoty tego postępowania wynika, że nie jest możliwy w nim udział innych podmiotów, poza organem nadzoru i kontrolowanym organem gminy. Wniesienie bowiem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego przez wojewodę stanowi realizację jednego z przysługujących mu uprawnień służących wykonywaniu nadzoru nad działalnością gminy na podstawie kryterium zgodności z prawem. W tym wypadku legitymacja skargowa tego organu oparta jest na samodzielnej podstawie prawnej - art. 93 ust. 1 u.s.g., która nie może być jednocześnie podstawą do wniesienia skargi przez inny podmiot.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł P. K. podnosząc, że jego interes prawny wynika z przepisu prawa powszechnie obowiązującego tj. uchwały Rady Miasta, mającego charakter własny, konkretny i realny. Poza tym, interes prawny wnioskodawcy wynika z art. 45 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji RP, zapewniającym dostęp do drogi sądowej w dochodzeniu wolności lub praw.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Podstawę prawną do orzekania w przedmiocie dopuszczenia podmiotów do toczącego się postępowania sądowego stanowi art. 33 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz.1302 z późn. zm. - dalej: p.p.s.a.). Generalną zasadą wyrażoną w art. 32 p.p.s.a. jest to, że w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Jednak rozszerzeniem tej zasady jest art. 33 p.p.s.a., który w § 2 stanowi, że udział w charakterze uczestnika może zgłosić również osoba, która nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym, jeżeli wynik tego postępowania dotyczy jej interesu prawnego, a także organizacja społeczna, w sprawach innych osób, jeżeli sprawa dotyczy zakresu jej statutowej działalności.
Zasadniczo przepis art. 33 § 2 p.p.s.a. odnosić należy do wszystkich rodzajów spraw sądowoadministracyjnych, o których mowa w art. 1 i art. 3 p.p.s.a. Wyznaczając jednak krąg uczestników w postępowaniu sądowoadministracyjnym nie można pomijać tego, że w niektórych rodzajach spraw administracyjnych istnieje ograniczony katalog podmiotów mogących brać w nich udział.
Trafnie zauważył Sąd I instancji, że przy rozpatrywaniu wniosku o dopuszczenie do udziału w charakterze uczestnika postępowania istotne znaczenie miał fakt, że postępowanie sądowe zainicjowane zostało skargą Wojewody złożoną w trybie art. 93 ust. 1 u.s.g., a więc w trybie nadzoru wojewody nad samorządem gminnym.
Zgodnie z tym przepisem, po upływie terminu wskazanego w art. 91 ust. 1 u.s.g. organ nadzoru nie może we własnym zakresie stwierdzić nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy. W tym przypadku organ nadzoru może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Wniesienie skargi przez organ nadzoru nie jest poprzedzone żadnym wcześniejszym postępowaniem przed organami administracji. Krąg stron postępowania nadzorczego wyznaczony jest treścią przepisów ustaw samorządowych o nadzorze nad działalnością organów jednostek samorządu. W postępowaniu ze skargi organu nadzoru (w tym wypadku wojewody) do sądu administracyjnego na uchwałę rady gminy stronami są wyłącznie organ nadzoru i organ gminy (por. postanowienia NSA z dnia 4 sierpnia 2016 r., sygn. akt II GZ 759/16 oraz sygn. akt II GZ 760/16). Udział innych podmiotów w tym postępowaniu jest niedopuszczalny, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W rozpoznawanej sprawie nie ma przepisów szczególnych, które stanowiłyby podstawę prawną do dopuszczenia innych podmiotów niż organ gminy i organ nadzoru do udziału w tym postępowaniu.
Odnosząc się zaś do podnoszonego przez P. K. prawa do sądu należy zauważyć, że wniesienie skargi do sądu administracyjnego przez osobę, której interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem organu gminy reguluje art. 101 ust. 1 u.s.g., który określa odrębny rodzaj postępowania. Odrębność tych postępowań wyłącza możliwość udziału osoby, która może wnieść skargę na podstawie art. 101 ust. 1 u.s.g., w postępowaniu nadzorczym prowadzonym przez wojewodę, także w przypadku, gdy wojewoda zaskarża uchwałę lub zarządzenie organu gminy do sądu administracyjnego.
Mając powyższe na uwadze, stwierdzić należy, że zasadnie Sąd I instancji odmówił dopuszczenia wnioskodawcy do udziału w postępowaniu sądowoadministracyjnym w charakterze uczestnika postępowania w sprawie ze skargi Wojewody P. na uchwałę Rady Miasta T. z dnia [...] października 1995 r. w przedmiocie ustalenia dni i godzin otwierania i zamykania placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i usługowych dla ludności.
Z tych przyczyn, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI