II GZ 396/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-06-12
NSAAdministracyjneWysokansa
PESELbraki formalneodrzucenie skargiwpis sądowyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci numerów PESEL, mimo prawidłowego uiszczenia wpisu sądowego.

Skarżący wnieśli skargę na postanowienie SKO, a WSA wezwał ich do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych (PESEL). Skarżący wpłacili wpis, ale nie podali numerów PESEL. WSA odrzucił skargę. NSA oddalił zażalenie, uznając, że brak PESEL jest podstawą do odrzucenia skargi, nawet jeśli wpis został uiszczony.

Sprawa dotyczy zażalenia E. S. i A. Z. na postanowienie WSA w Łodzi, które odrzuciło ich skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu. WSA wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numerów PESEL, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący wpłacili wpis sądowy, jednak nie uzupełnili braków formalnych w postaci numerów PESEL. W związku z tym WSA odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, uznał, że wprawdzie wpis został uiszczony prawidłowo, ale brak numerów PESEL stanowił istotny brak formalny, który nie został usunięty w terminie. NSA powołał się na ugruntowane orzecznictwo, w tym uchwałę II GPS 3/22, podkreślające bezwzględny charakter wymogu podania numeru PESEL w pierwszym piśmie procesowym i stanowiące podstawę do odrzucenia skargi. W konsekwencji NSA oddalił zażalenie, potwierdzając zasadność odrzucenia skargi przez WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak uzupełnienia numeru PESEL w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, stanowi brak formalny, który uzasadnia odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., nawet jeśli wpis sądowy został uiszczony.

Uzasadnienie

NSA powołał się na ugruntowane orzecznictwo, w tym uchwałę II GPS 3/22, która podkreśla bezwzględnie obowiązujący charakter wymogu podania numeru PESEL i stanowi, że jego nieuzupełnienie jest podstawą do odrzucenia skargi, bez względu na inne okoliczności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § 2 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony, będącej osobą fizyczną, gdy jest pierwszym pismem w sprawie, powinno zawierać numer PESEL strony.

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku braku formalnego pisma, sąd wzywa do jego uzupełnienia.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka o zwrocie wpisu sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uzupełnienia numeru PESEL w skardze jest bezwzględną podstawą do jej odrzucenia, zgodnie z utrwalonym orzecznictwem NSA.

Odrzucone argumenty

Prawidłowe uiszczenie wpisu sądowego powinno zniwelować skutki nieuzupełnienia innych braków formalnych skargi.

Godne uwagi sformułowania

bezwzględnie obowiązujący charakter wymogu podania numeru PESEL nieuzupełnienie tego braku formalnego w terminie stanowi niebudzącą wątpliwości podstawę odrzucenia skargi

Skład orzekający

Wojciech Maciejko

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego podejścia NSA do braków formalnych skargi, w szczególności braku numeru PESEL, nawet przy spełnieniu innych wymogów formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy spraw rozpoznawanych w trybie PPSA, gdzie wymagany jest numer PESEL w pierwszym piśmie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje rygorystyczne podejście sądów administracyjnych do formalnych wymogów skargi, co jest istotne dla praktyków prawa, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Brak PESEL to koniec skargi? NSA potwierdza rygorystyczne wymogi formalne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 396/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-06-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-05-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Maciejko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6039 Inne, o symbolu podstawowym 603
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
III SA/Łd 113/25 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2025-03-26
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 § 1 pkt 3, art. 58 § 3 oraz art. 220 § 1 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Maciejko po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia E. S. i A. Z. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 26 marca 2025 r. sygn. akt III SA/Łd 113/25 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi E. S. i A. Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia [...] grudnia 2024 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania p o s t a n a w i a: 1. oddalić zażalenie; 2. zwrócić E. S. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
E. S. i A. Z. (dalej również: skarżący) wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi (dalej: WSA) skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z [...] grudnia 2024 r.,
nr [...] w przedmiocie stwierdzenie niedopuszczalności odwołania.
Zarządzeniem z 13 lutego 2025 r., sygn. akt III SA/Łd 113/25, Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wezwał skarżących do uiszczenia solidarnie wpisu od skargi w kwocie 100 zł, zakreślając termin 7 dni na jego uiszczenie, liczony od daty doręczenia odpisu wskazanego zarządzenia i pouczając
o rygorze odrzucenia skargi w przypadku nieuiszczenia wpisu w terminie. Ponadto, zarządzeniem z tej samej daty Zastępca Przewodniczącego Wydziału III WSA w Łodzi wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi przez wskazanie swoich numerów PESEL w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do uiszczenia wpisu oraz do wskazania numeru PESEL zostało doręczone E. S. 19 lutego 2025 r. (k. 33 akt sądowych),
a A. Z. 27 lutego 2025 r. (k. 34 akt sądowych). E. S. dokonała wpłaty wpisu sądowego w wysokości 100 zł w dniu 19 lutego 2025 r. (k. 32 akt sądowych). Postanowieniem z 26 marca 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Łodzi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3, art. 58 § 3 oraz art. 220 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U
z 2024 r. poz. 935., dalej: p.p.s.a.) odrzucił skargę w związku z nieusunięciem braków formalnych skargi w terminie. Pismem nadanym 7 kwietnia 2025 r. skarżący złożyli
w terminie zażalenie na powyższe postanowienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Wbrew twierdzeniom Sądu pierwszej instancji, skarżący należycie wykonali obowiązek uiszczenia wpisu od skargi. W odpowiedzi na zarządzenie wzywające do usunięcia braków skargi w tym zakresie, skutecznie doręczone E. S. 19 lutego 2025 r., dokonała ona wpłaty żądanej kwoty na rachunek Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, która została zaksięgowana następnego dnia. Pomimo to, zaskarżonym postanowieniem Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, błędnie przyjmując, że zarządzenie nie zostało wykonane, czym dopuścił się naruszenia art. 220 § 3 p.p.s.a.
Zgodnie natomiast z treścią art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. pismo strony, poza wymogami określonymi w § 1 pkt 1 – 5, gdy jest pierwszym pismem w sprawie powinno zawierać numer PESEL strony wnoszącej takie pismo, będącej osobą fizyczną. Poza sporem pozostaje, że złożona w niniejszej sprawie skarga była obarczona brakami formalnymi w postaci braku numerów PESEL skarżących (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a.).
Odnosząc się do argumentów podniesionych w zażaleniu, stwierdzić należy, że w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ugruntowało się stanowisko, które podkreśla bezwzględnie obowiązujący charakter wymogu podania numeru PESEL i przyjmuje się, że nieuzupełnienie tego braku formalnego w terminie stanowi niebudzącą wątpliwości podstawę odrzucenia skargi. Kwestia konieczności wskazania numeru PESEL przez wnoszącego pismo do sądu stała się również przedmiotem uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego z 3 lipca 2023 r., sygn. akt II GPS 3/22, który orzekł, że niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a., wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku
z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., bez względu na to czy ten numer znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd. Ponadto stwierdzono, że ustawodawca nie przewidział żadnych wyjątków od obowiązku strony określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. W szczególności nie zastrzegł, że podanie numeru PESEL w pierwszym piśmie jest wymagane tylko wtedy, gdy tego numeru nie można ustalić na podstawie akt administracyjnych.
Reasumując, w wyznaczonym terminie 7 dni skarżąca dokonała wpłaty wpisu, jednak brak formalny w postaci niepodania numerów PESEL przez E. S. oraz A. Z. nie został usunięty, co potwierdza zarówno treść akt sprawy, jak i okoliczność, że kwestia ta nie była objęta zarzutami zażalenia. W konsekwencji, skoro obowiązki nałożone zarządzeniem nie zostały wykonane w całości, Sąd pierwszej instancji zasadnie zastosował art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., odrzucając skargę z powodu nieuzupełnienia jej braków formalnych w ustawowym terminie.
Biorąc to pod uwagę, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji. O zwrocie wpisu sądowego Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI