II GZ 372/15

Naczelny Sąd Administracyjny2015-07-29
NSAAdministracyjneŚredniansa
gry losowezakłady wzajemnewpis sądowykoszty sądowepostępowanie administracyjnezezwolenie na prowadzenie działalnościcofnięcie zezwoleniaNSAWSA

NSA oddalił zażalenie spółki na zarządzenie WSA dotyczące wysokości wpisu sądowego od skargi na decyzję o cofnięciu zezwolenia na gry hazardowe.

Spółka złożyła zażalenie na zarządzenie WSA wzywające ją do uiszczenia 500 zł wpisu sądowego od skargi na decyzję cofającą zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych. Spółka twierdziła, że wpis powinien wynosić 100 zł. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że skarga dotyczy zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie gier, które nie zostało wymienione w niższych kategoriach rozporządzenia, a zatem prawidłowo ustalono wpis w wysokości 500 zł.

Przedmiotem sprawy było zażalenie spółki "J." Sp. z o.o. w R. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 27 maja 2015 r., którym wezwano spółkę do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł. Skarga dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Celnej w W. cofającej w części zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych. Spółka domagała się zmiany zarządzenia poprzez ustalenie wpisu w wysokości 100 zł. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że wpis został prawidłowo ustalony. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 220 § 1 i 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony należny wpis, a skarga podlega odrzuceniu. NSA zinterpretował § 2 ust. 2 pkt 27 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości wpisu, zgodnie z którym skargi dotyczące zezwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej w pozostałym zakresie (nie wymienionym w pkt 1-26) podlegają wpisowi w wysokości 500 zł. Sąd uznał, że cofnięcie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych mieści się w tej kategorii, a zatem wpis w wysokości 500 zł był prawidłowy. Orzeczenie zostało wydane na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Prawidłowa wysokość wpisu sądowego od skargi na decyzję cofającą zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych wynosi 500 zł.

Uzasadnienie

Sąd zinterpretował § 2 ust. 2 pkt 27 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., zgodnie z którym skargi dotyczące zezwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej w pozostałym zakresie (nie wymienionym w pkt 1-26) podlegają wpisowi w wysokości 500 zł. Działalność w zakresie gier na automatach o niskich wygranych została uznana za mieszczącą się w tej kategorii.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust. 2 pkt 27

Skarga dotyczy koncesji, zezwoleń lub pozwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej w pozostałym zakresie (nie wymienionym w pkt 1-26), co skutkuje wpisem w wysokości 500 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga dotyczy zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie gier na automatach o niskich wygranych, co mieści się w kategorii określonej w § 2 ust. 2 pkt 27 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r., uzasadniając wpis w wysokości 500 zł.

Odrzucone argumenty

Wpis sądowy od skargi powinien wynosić 100 zł.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. skarga dotyczy koncesji, zezwoleń lub pozwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej w pozostałym zakresie

Skład orzekający

Małgorzata Korycińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego od skarg w sprawach dotyczących zezwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej, w szczególności w zakresie gier hazardowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rozporządzenia i stanu prawnego z 2015 roku. Interpretacja przepisów dotyczących wpisu sądowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (wpis sądowy) w kontekście działalności gospodarczej związanej z grami hazardowymi. Jest to istotne dla prawników procesowych i branży, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

gry hazardowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 372/15 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2015-07-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2015-07-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Korycińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6042 Gry losowe i zakłady wzajemne
Hasła tematyczne
Gry losowe
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
II GSK 3690/16 - Wyrok NSA z 2017-04-28
V SA/Wa 2324/15 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-03-22
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 220 § 1 i 3, art. 184, art. 197 § 2, art. 198
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
§ 2 ust. 2 pkt 27
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Dnia 29 lipca 2015 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Korycińska po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia "J." Sp. z o.o. w R. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 27 maja 2015 r. sygn. akt V SA/Wa 2324/15 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi "J." Sp. z o.o. w R. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia w części zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
I
Przewodniczący Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w W. zarządzeniem z 27 maja 2015 r., działając na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) oraz § 2 ust. 2 pkt 27 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193, dalej: rozporządzenie Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r.), wezwał "J." Sp. z o.o. w R. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł złożonej na decyzję Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] lutego 2015 r. w przedmiocie cofnięcia w części zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych.
II
"J." Sp. z o.o. w R. w zażaleniu na powyższe zarządzenie domagała się jego zmiany poprzez prawidłowe określenie wysokości wpisu, ewentualnie jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W. Zdaniem Spółki wpis powinien wynosić 100 zł.
III
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W sytuacji, gdy opłata taka nie została uiszczona, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo do jej uiszczenia
w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. W sprawie objętej zażaleniem Przewodniczący Wydziału V Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. wezwał skarżącą do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od wniesionej skargi, pod rygorem jej odrzucenia. Wspomniany rygor wynika z treści art. 220 § 3 p.p.s.a., który stanowi, że skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga
o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Dyrektora Izby Celnej w W. z dnia [...] lutego 2015 r. utrzymująca w mocy decyzję tego organu cofającą w części zezwolenie udzielone decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w W. z [...] listopada 2003 r., przedłużoną decyzją z [...] października 2009 r. na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego prawidłowe jest ustalenie przez Sąd I instancji wpisu od skargi kasacyjnej na podstawie § 2 ust. 2 pkt rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r., który uznał, że skarga dotyczy koncesji, zezwoleń lub pozwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej w pozostałym zakresie (nie wymienionym w pkt 1-26). Zawarte w § 2 ust. 2 omawianego rozporządzenia określenie "w sprawach skarg dotyczących koncesji, zezwoleń lub pozwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej" (...) należy rozumieć ściśle, to jest w ten sposób, że chodzi tu o skargi na decyzje o udzieleniu koncesji, o wydaniu zezwolenia, czy pozwolenia na prowadzenie określonej działalności gospodarczej, o odmowie ich udzielenia lub wydania, o ograniczeniu lub odmowie ograniczenia ich zakresu (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 lutego 2006 r., sygn. akt II GZ 13/06, ONSAiWSA 2006, nr 5, poz. 130 oraz postanowienie NSA z 13 stycznia 2011 r., sygn. akt II GZ 431/10).
Zaskarżona decyzja dotyczyła zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych, a więc na prowadzenie działalności gospodarczej w pozostałym zakresie, niewymienionym w § 2 ust. 2 pkt 1-26 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. Wobec powyższego, sprawa dotycząca cofnięcia zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych w części dotyczącej punktu gier jest sprawą wymienioną w pkt 27 ust. 2 § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. i stosownie do tego przepisu wpis od skargi wynosi 500 zł.
Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak
w sentencji postanowienia w oparciu o art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2
i art. 198 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI