II GZ 358/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, wskazując na nieuiszczenie wpisu sądowego.
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie WSA odrzucające jego zażalenie na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Sąd I instancji odrzucił zażalenie z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo wezwania. NSA oddalił kolejne zażalenie, potwierdzając prawidłowość odrzucenia zażalenia z powodu braku opłaty, podkreślając, że liczne sprawy skarżącego nie stanowią podstawy do zwolnienia z kosztów.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie S.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło zażalenie skarżącego na wcześniejsze postanowienie WSA o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Sąd I instancji odrzucił zażalenie, ponieważ skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego, mimo wezwania i pouczenia o skutkach prawnych. NSA potwierdził, że zażalenie podlegało wpisowi stałemu, a jego nieuiszczenie, pomimo ponownego wezwania, skutkowało prawidłowym odrzuceniem przez WSA. Sąd podkreślił, że argumentacja skarżącego o licznych sprawach i kosztach nie stanowiła podstawy do zwolnienia od opłat ani skutecznego zarzutu wobec postanowienia WSA. Ponieważ skarżący nie był zwolniony z kosztów, a wniosek o przyznanie prawa pomocy został wcześniej pozostawiony bez rozpoznania, NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, nieuiszczenie wpisu sądowego od zażalenia, pomimo wezwania, skutkuje jego odrzuceniem na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a. jasno stanowią, iż sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony należny wpis, a zażalenie podlega odrzuceniu w przypadku jego nieopłacenia po wezwaniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. - podstawa orzekania przez NSA.
Pomocnicze
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust.1 pkt 7
Określa wysokość wpisu stałego od zażalenia.
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. - podstawa odrzucenia zażalenia.
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W zw. z art. 178 p.p.s.a. - podstawa odrzucenia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieuiszczenie wpisu sądowego od zażalenia, pomimo wezwania, stanowi podstawę do jego odrzucenia zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. Liczne sprawy sądowe i koszty z nimi związane nie są samodzielną przesłanką do zwolnienia od opłat sądowych.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego oparta na dużej ilości spraw i kosztach prowadzenia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. zażalenie podlega odrzuceniu jako nieopłacone. nie stanowi samodzielnej przesłanki zwolnienia od kosztów sądowych, ani też skutecznego zarzutu wobec postanowienia WSA odrzucającego zażalenie.
Skład orzekający
Dariusz Dudra
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty opłacania zażaleń w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz brak podstaw do zwolnienia od kosztów w przypadku licznych spraw."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji nieuiszczenia wpisu sądowego i braku prawa pomocy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii opłat sądowych, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 358/17 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2017-05-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2017-04-27 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Dariusz Dudra /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6550 Hasła tematyczne Koszty sądowe Sygn. powiązane II GZ 651/17 - Postanowienie NSA z 2017-09-07 II GZ 1128/16 - Postanowienie NSA z 2016-11-08 IV SA/Gl 944/15 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2016-02-29 Skarżony organ Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art.220 § 1 i 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § 2 ust.1 pkt 7 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Dariusz Dudra po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia S.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 2 lutego 2017 r.; sygn. akt IV SA/Gl 944/15 w przedmiocie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi S.W. na postanowienie Dyrektora Śląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Częstochowie z dnia [...] lipca 2015 r.; nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie płatności obszarowych postanawia: oddalić zażalenie Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 2 lutego 2017 r. (sygn. akt IV SA/Gl 944/15) odrzucił zażalenie S. W. na postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 6 maja 2016 r. w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Śląskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Częstochowie z dnia [...] lipca 2015 r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie płatności obszarowych. Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia: S. W. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 6 maja 2016 r. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Zarządzeniem z dnia [...] maja 2016 r. Przewodniczący Wydziału IV WSA w Gliwicach wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w kwocie 100 zł. stosownie do treści § 2 ust 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193). Pouczono przy tym skarżącego (podając godziny urzędowania i numer rachunku bankowego), że wpis ten należy uiścić w kasie Sądu lub na rachunek bankowy Sądu w terminie siedmiu dni licząc od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia. S. W. wniósł zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV z dnia [...] maja 2016 r. oraz wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Starszy referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 25 lipca 2016 r. pozostawił wniosek skarżącego bez rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 26 sierpnia 2016 r. utrzymał w mocy wskazane powyżej zarządzenie. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 8 listopada 2016 r., sygn. IIGZ 1128/16 oddalił zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV z dnia [...] maja 2016 r. W związku z powyższym, pismem z dnia 20 grudnia wezwano S. W. do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału IV z dnia [...] maja 2016 r. Ponownie pouczono skarżącego, że wpis ten należy uiścić w kasie Sądu lub na rachunek bankowy Sądu w terminie siedmiu dni licząc od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy, wezwanie to zostało doręczone do rąk skarżącego w dniu 27 grudnia 2016 r., zaś wpis od zażalenia do czasu wydania postanowienia z dnia 2 lutego 2017 r. nie został uiszczony. Z tego wględu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 2 lutego 2017 r. odrzucił zażalenie. Sąd wskazał, że zażalenie podlega odrzuceniu jako nieopłacone. Pryzpomniał, że zgodnie z treścią art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: p.p.s.a.), Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, w tym wypadku zażalenia, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Stosownie natomiast z art. 220 § 3 p.p.s.a., skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Zażalenie podlega wpisowi, którego wysokość została określona zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Sąd zaznaczył, że w rozpoznawanej sprawie skarżący, pomimo prawidłowego wezwania do wykonania przez niego opisanego obowiązku, z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania powyższego, nie uiścił wymaganego wpisu. Wobec tego Sąd I instancji odrzucił zażalenie. Skarżący wniósł zażalenie na opisane postanowienie. Skarżący wniósł o zmianę zarządzenia Przewodniczącego Wydziału i zwolnienie go od opłaty za zażalenie. W uzasadnieniu wskazał na dużą ilość spraw prowadzonych w sprawach z jego skarg na liczne decyzje i postanowienia ARiMR, co wiąże się z dużymi kosztami ich prowadzenia, nie zwracanymi później przez organ. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie i podlega oddaleniu. Zgodnie z treścią art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. nieuiszczenie wpisu od skargi, skargi kasacyjnej, zażalenia oraz skargi o wznowienie, pomimo wezwania, skutkuje odrzuceniem pisma. W rozpoznawanej sprawie zażalenie podlegało wpisowi stałemu, zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia. Powyższą podstawę prawną prawidłowo wskazał Przewodniczący Wydziału IV WSA w Gliwicach w zaskarżonym zarządzeniu. Prawidłowo określono też wysokość żądanego wpisu. Mimo ponownego wezwania prawomocnym już zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału IV WSA w Gliwicach do uiszczenia wpisu od zażalenia, wpis ten nie został uiszczony w wyznaczonym terminie, dlatego Sąd pierwszej instancji zasadnie odrzucił to zażalenie na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. i 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. W lakonicznym uzasadnieniu zażalenia strona nie wskazała żadnego naruszenia przepisów przez Wojewódzki Sąd Administracyjny. Skarżący powołał się jedynie na liczne, zawisłe przed Sądem sprawy z jego skarg na decyzje i postanowienia ARiMR, co nie stanowi samodzielnej przesłanki zwolnienia od kosztów sądowych, ani też skutecznego zarzutu wobec postanowienia WSA odrzucającego zażalenie. Przypomnieć również należy, że w niniejszej sprawie wnoszący zażalenie nie jest zwolniony z obowiązku uiszczania kosztów sądowych, czy to na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, czy też na podstawie orzeczenia sądu (postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 26 sierpnia 2016 r., IV SA/Gl 944/15 utrzymano w mocy zarządzenie starszego referendarza sądowego z dnia 25 lipca 2016 r. pozostawiające bez rozpoznania wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy). Mając na uwadze powyższe NSA uznał, że odrzucenie zażalenia, nieopłaconego mimo ponownego wezwania prawomocnym zarządzeniem do jego opłacenia było prawidłowe. Z tej przyczyny Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI