II GZ 311/13

Naczelny Sąd Administracyjny2013-09-25
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowykoszty sądowezażaleniepostępowanie egzekucyjnesądy administracyjneobowiązek opłatyprawo pomocy

NSA oddalił zażalenie na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, potwierdzając obowiązek opłaty każdej skargi.

Skarżący złożył zażalenie na zarządzenie WSA wzywające go do uiszczenia 100 zł wpisu sądowego od skargi na postanowienie SKO w sprawie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Argumentował, że sprawy są identyczne i nie rozumie oddzielnego opłacania każdej z nich. NSA oddalił zażalenie, wyjaśniając, że obowiązek uiszczenia wpisu powstaje od każdej skargi, nawet jeśli sprawy są połączone lub podobne, a odmowa przyznania prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych oznacza, że skarżący musi uiścić wpis.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie M. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w G., które wzywało do uiszczenia 100 zł wpisu sądowego od skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Skarżący podniósł, że wszystkie jego sprawy są identyczne i nie rozumie konieczności oddzielnego opłacania każdej z nich. NSA oddalił zażalenie, podkreślając, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), od pism wszczynających postępowanie, w tym skargi, pobiera się wpis sądowy. Obowiązek ten powstaje z chwilą wniesienia pisma i ciąży na stronie, chyba że została zwolniona z tego obowiązku. Sąd zaznaczył, że nawet w przypadku połączenia kilku spraw, obowiązek uiszczenia wpisu od każdej skargi pozostaje. NSA wskazał, że zaskarżone zarządzenie było prawidłowe, ponieważ skarga dotyczyła postanowienia SKO w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, co nie wyłącza obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Ponadto, odmowa przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych oznaczała, że ciąży na nim obowiązek uiszczenia wpisu. Sąd wyjaśnił również, że wpis stały w wysokości 100 zł był należny od skargi na postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym lub zabezpieczającym, zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, obowiązek uiszczenia wpisu sądowego powstaje od każdej skargi wnoszonej w danej instancji, nawet jeśli sprawy są podobne lub zostaną połączone do wspólnego rozpoznania.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 230 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie w danej instancji pobiera się wpis. Obowiązek ten powstaje z chwilą wniesienia pisma. Połączenie spraw nie zwalnia z obowiązku opłaty każdej skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

p.p.s.a. art. 230 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały, przy czym jednym z tego rodzaju pism jest skarga. W chwili wniesienia pisma wszczynającego postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji (m.in. skargi) powstaje obowiązek uiszczenia wpisu sądowego.

p.p.s.a. art. 231

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, zaś w innych sprawach pobiera się wpis stały.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust. 1 pkt 1

W sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym wpis stały wynosi 100 zł.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 111 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość zarządzenia przez sąd połączenia kilku oddzielnych spraw toczących się przed nim w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od każdej skargi, niezależnie od podobieństwa spraw. Odmowa przyznania prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych skutkuje obowiązkiem uiszczenia wpisu. Wpis stały w wysokości 100 zł jest należny od skargi na postanowienie w postępowaniu egzekucyjnym.

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego o identyczności spraw i nieracjonalności oddzielnego opłacania każdej z nich.

Godne uwagi sformułowania

strona ma obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od każdej wnoszonej skargi Bez znaczenia dla omawianego obowiązku jest podniesiona przez skarżącego okoliczność, że rozstrzygnięcia administracyjne będące przedmiotem różnych skarg, jak i same te skargi są podobne lub pozostają ze sobą w związku.

Skład orzekający

Maria Myślińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku uiszczania wpisu sądowego od każdej skargi w postępowaniu administracyjnosądowym, nawet w przypadku podobnych spraw, oraz konsekwencji braku prawa pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rodzaju sprawy (zażalenie na wezwanie do wpisu) i przepisów p.p.s.a. oraz rozporządzenia o wpisach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowego obowiązku opłacania skargi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 311/13 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2013-09-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2013-06-10
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maria Myślińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
I SA/Gl 407/13 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2013-12-23
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 111 § 2, art. 220 § 3, art. 230 § 1 i § 2, art. 231
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący: sędzia NSA Maria Myślińska po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 9 kwietnia 2013 r. sygn. akt I SA/Gl 407/13 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi M. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. akt I SA/Gl 407/13, Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. wezwał M. C. do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł od skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] lutego 2013 r., nr [...], w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Jako podstawę prawną zarządzenia wskazano art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) oraz § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.).
M. C. złożył zażalenie na powyższe zarządzenie, wskazując, że wszystkie toczące się przed WSA w G. sprawy z jego skargi dotyczą identycznych zdarzeń, zatem niezrozumiałe jest oddzielne rozpatrywanie wszystkich spraw i pobieranie wpisów od każdej osobno.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy podnieść, że zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I WSA w G. w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu wywołuje ten skutek, że Naczelny Sąd Administracyjny bada, czy obowiązek opłacenia pisma został prawidłowo określony, co do zasady i wysokości opłat.
Z treści art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a. wynika, że od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały, przy czym jednym z tego rodzaju pism jest skarga. Oznacza to, że w chwili wniesienia pisma wszczynającego postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji (m.in. skargi) powstaje obowiązek uiszczenia wpisu sądowego. Strona skarżąca ma obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od każdej wnoszonej skargi, chyba że z obowiązku tego została zwolniona na mocy przepisu prawa (zob. art. 239 pkt 1-3 i art. 240 p.p.s.a.), bądź postanowienia referendarza sądowego lub sądu, przyznającego jej prawo pomocy w tym zakresie (zob. art. 239 pkt 4 p.p.s.a.).
Bez znaczenia dla omawianego obowiązku jest podniesiona przez skarżącego okoliczność, że rozstrzygnięcia administracyjne będące przedmiotem różnych skarg, jak i same te skargi są podobne lub pozostają ze sobą w związku. Wprawdzie w takiej sytuacji możliwe jest zarządzenie przez sąd połączenia kilku oddzielnych spraw toczących się przed nim w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia (art. 111 § 2 p.p.s.a.), jednakże nawet w takim przypadku strona ma obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od każdej ze skarg w połączonych sprawach.
Zgodnie ze wskazanym w zaskarżonym zarządzeniu art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W sytuacji, gdy opłata taka nie została uiszczona, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo do jej uiszczenia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania. Przewodniczący prawidłowo zatem wezwał skarżących do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od wniesionej skargi, pod rygorem jej odrzucenia. Wspomniany rygor wynika z treści art. 220 § 3 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Zauważyć wypada jednak, że przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] lutego 2013 r., w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Sprawa ta nie należy zatem do kategorii spraw, w których nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych (art. 239 pkt 1 p.p.s.a.). Postanowieniem z dnia 31 lipca 2013 r. odmówiono skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, od którego to postanowienia skarżący nie wniósł sprzeciwu. Oznacza to, że na skarżącym ciąży obowiązek uiszczenia wpisu sądowego od skargi wniesionej w niniejszej sprawie.
Zgodnie z art. 231 p.p.s.a. wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, zaś w innych sprawach pobiera się wpis stały. Wysokość wpisów sądowych została określona w wydanym na podstawie art. 233 p.p.s.a. rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zaskarżone w sprawie rozstrzygnięcie SKO w K. nie dotyczy należności pieniężnych, a zatem w sprawie należało pobrać wpis stały. Wysokość wpisów stałych została określona w § 2 wskazanego wyżej rozporządzenia Rady Ministrów. Zaskarżone rozstrzygnięcie jest postanowieniem wydanym w postępowaniu administracyjnym, zatem trafnie wskazano jako podstawę określenia wysokości wpisu sądowego od skargi w niniejszej sprawie § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. Zgodnie bowiem z tym przepisem, w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym wpis stały wynosi 100 zł.
Powyższe oznacza, że zaskarżone zarządzenie odpowiada prawu i dlatego Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI