II GZ 297/17

Naczelny Sąd Administracyjny2017-04-25
NSAtransportoweŚredniansa
prawo pomocyprzywrócenie terminupostępowanie administracyjnetransport drogowyNSAWSAzażalenieskarga

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, uznając go za niedopuszczalny.

Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie WSA, które odrzuciło wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Sąd I instancji uznał wniosek za niedopuszczalny, ponieważ uchybienie terminu do złożenia wniosku o prawo pomocy nie powoduje negatywnych skutków procesowych, a sam wniosek o prawo pomocy może być składany wielokrotnie. NSA zgodził się z tą argumentacją, oddalając zażalenie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek spółki B. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Powodem było niezłożenie wniosku o prawo pomocy na wymaganym formularzu PPPr, co skutkowało pozostawieniem go bez rozpoznania. Po sprzeciwie i ponownym niezałączeniu formularza, WSA ponownie pozostawił wniosek bez rozpoznania. Spółka złożyła zażalenie na to postanowienie, domagając się przywrócenia terminu do złożenia wniosku o prawo pomocy, argumentując brak wiedzy prawniczej. Sąd I instancji odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, wskazując, że zgodnie z art. 86 § 2 P.p.s.a. przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, gdy uchybienie nie powoduje negatywnych skutków procesowych. Podkreślono, że przepisy nie przewidują terminu do złożenia wniosku o prawo pomocy, a taki wniosek można składać wielokrotnie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA, że wniosek o przywrócenie terminu był niedopuszczalny, gdyż uchybienie w tym zakresie nie rodzi negatywnych konsekwencji procesowych dla strony, a możliwość złożenia wniosku o prawo pomocy jest otwarta na każdym etapie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy jest niedopuszczalny, ponieważ przepisy P.p.s.a. nie przewidują terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, a zatem uchybienie w tym zakresie nie powoduje negatywnych skutków procesowych dla strony. Wniosek o prawo pomocy może być składany wielokrotnie na każdym etapie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego.

p.p.s.a. art. 243 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy może być złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunkiem przywrócenia uchybionego terminu jest złożenie wniosku w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, dokonanie czynności, uprawdopodobnienie braku winy.

p.p.s.a. art. 87 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu tygodnia od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 87 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wraz z wnioskiem strona powinna dopełnić czynności, której nie dokonała w terminie.

p.p.s.a. art. 88

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosuje się do rozpoznawania zażaleń.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosuje się do rozpoznawania zażaleń.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy jest niedopuszczalny, gdyż uchybienie terminowi w tym zakresie nie powoduje negatywnych skutków procesowych dla strony. Wniosek o przyznanie prawa pomocy może być składany wielokrotnie na każdym etapie postępowania.

Odrzucone argumenty

Zaskarżone postanowienie jest przedwczesne i niezasadne. Błędna interpretacja i ocena stanu faktycznego przez Sąd I instancji poprzez stwierdzenie, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy został wniesiony jako niedopuszczalny.

Godne uwagi sformułowania

przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego przepisy p.p.s.a. nie przewidują bowiem żadnego terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy wniosek o przyznanie prawa pomocy może być składany w sprawie wielokrotnie, a uchybienia zaistniałe w tym przedmiocie nie prowadzą w żadnym razie do zamknięcia stronie możliwości ponownego żądania przyznania prawa pomocy

Skład orzekający

Wojciech Kręcisz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu do złożenia wniosku o prawo pomocy oraz dopuszczalności wielokrotnego składania wniosków o prawo pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku negatywnych skutków procesowych uchybienia terminu do złożenia wniosku o prawo pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 297/17 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2017-04-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-04-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Kręcisz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 1194/13 - Wyrok WSA w Warszawie z 2014-05-20
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 86, art. 87 i art. 243 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Kręcisz po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia B. Spółki z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 września 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 1194/13 w zakresie odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi B. Spółki z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2013 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 28 września 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 1194/13, odrzucił wniosek B. Sp. z o.o. z siedzibą w W. o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] stycznia 2013 r., w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.
Z uzasadnienia postanowienia Sądu I instancji wynika, że w zażaleniu na postanowienie WSA w Warszawie z dnia 18 listopada 2015 r. skarżąca spółka zawarła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 1 kwietnia 2016 r. pozostawiono wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania z uwagi na brak nadesłania go (mimo prawidłowego wezwania wraz z pouczeniem) na formularzu PPPr. Skarżąca pismem z dnia 28 kwietnia 2016 r. wniosła sprzeciw od zarządzenia o pozostawieniu wniosku o przyznania prawa pomocy bez rozpoznania. Do złożonego sprzeciwu skarżąca ponownie nie załączyła wypełnionego urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy. W związku z tym, postanowieniem z dnia 19 lipca 2016 r. WSA w Warszawie pozostawił wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.; dalej: p.p.s.a.). Następnie skarżąca pismem z dnia 29 lipca 2016 r. złożyła zażalenie na powyższe postanowienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Jako przyczynę uchybienia terminu podała brak wiedzy prawniczej co do bezwzględnego charakteru terminu wskazanego w wezwaniu Sądu z dnia 7 stycznia 2016 r.
Sąd I instancji wyjaśnił, że zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Stosownie zaś do art. 86 § 2 p.p.s.a. przywrócenie terminu nie jest jednak dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego. Z kolei w myśl art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Zdaniem WSA, wniosek skarżącej z dnia 29 lipca 2016 r. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy jest niedopuszczalny, albowiem uchybienie terminowi, o którego przywrócenie skarżąca wnosi, nie powoduje dla niej ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego. Sąd podkreślił, że przepisy p.p.s.a. nie przewidują bowiem żadnego terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Ponadto, zgodnie z art. 243 § 1 p.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy może być złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku.
W konsekwencji Sąd I instancji stwierdził, że wniosek skarżącej z dnia 29 lipca
2016 r. o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy podlegał odrzuceniu, jako niedopuszczalny.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca spółka wniosła o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania oraz przyznanie prawa pomocy.
Skarżąca zarzuciła zaskarżonemu postanowieniu naruszenie art. 86 § 1 oraz art. 87 § 1 i § 2 p.p.s.a. poprzez "błędną interpretację i ocenę stanu faktycznego poprzez stwierdzenie Sądu, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy został wniesiony jako niedopuszczalny".
W uzasadnieniu zażalenia skarżąca stwierdziła, że zaskarżone postanowienie jest przedwczesne i niezasadne.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W świetle art. 86 i 87 p.p.s.a. warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności jest łączne spełnienie następujących przesłanek: złożenie przez stronę wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, która uniemożliwiła dochowanie terminu, jednocześnie dokonanie czynności, której w zakreślonym terminie nie dokonano, uprawdopodobnienie, iż uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. Przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd I instancji prawidłowo przyjął, że wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy był niedopuszczalny. Należy zauważyć, że wniosek o przyznanie prawa pomocy może być składany na każdym etapie postępowania, bowiem ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie określa terminu, w jakim ten wniosek powinien zostać złożony, wskazując jedynie w art. 243 § 1, iż strona może złożyć taki wniosek przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania.
Zatem strona nie traci możliwości ponownego złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wniosek ten może być bowiem składany w sprawie wielokrotnie, a uchybienia zaistniałe w tym przedmiocie nie prowadzą w żadnym razie do zamknięcia stronie możliwości ponownego żądania przyznania prawa pomocy (por. postanowienie NSA z dnia 13 stycznia 2017 r., sygn. akt II GZ 1307/16 i z dnia 12 kwietnia 2017 r., sygn. akt II GZ 275/17).
Wobec powyższego, wniosek o przywrócenie terminu został prawidłowo odrzucony przez Sąd I instancji.
Z uwagi na powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI