II GZ 303/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-08-31
NSAtransportoweŚredniansa
transport drogowyprzewóz towarów niebezpiecznychkara pieniężnakoszty sądowewpis sądowyprawo pomocypostępowanie sądowoadministracyjnezażalenieodrzucenie skargi

NSA oddalił zażalenie spółki na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego po prawomocnym oddaleniu wniosku o prawo pomocy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę P. Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo wezwania. Spółka wcześniej wniosła o prawo pomocy, które zostało prawomocnie oddalone. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie spółki, uznając postanowienie WSA za zgodne z prawem, podkreślając, że sąd pierwszej instancji badał jedynie formalną poprawność skargi, a nie jej merytoryczną zasadność.

Sprawa dotyczy zażalenia P. Sp. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odrzuciło skargę spółki na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o przewozie towarów niebezpiecznych. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę na podstawie art. 220 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), ponieważ spółka nie uiściła wymaganego wpisu sądowego w terminie. Wcześniej sąd odmówił spółce przyznania prawa pomocy, a postanowienie to stało się prawomocne. Mimo ponownego wezwania do uiszczenia wpisu, spółka tego nie uczyniła. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że postanowienie WSA było prawidłowe, ponieważ sąd badał jedynie formalne braki skargi, a nie jej merytoryczną zasadność. Złożenie kolejnego wniosku o prawo pomocy po terminie nie mogło uchylić skutków wcześniejszego prawomocnego rozstrzygnięcia. W związku z tym NSA oddalił zażalenie spółki.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kolejne wnioski o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet złożone w terminie określonym w wezwaniu do uiszczenia wpisu, nie mogą uchylić skutków prawomocności wydanego wcześniej rozstrzygnięcia w przedmiocie prawa pomocy i tym samym nie wpływają na bieg terminu określonego w art. 220 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu, ponieważ prawomocne oddalenie wniosku o prawo pomocy oznaczało, że spółka musiała uiścić wpis w wyznaczonym terminie. Kolejny wniosek o prawo pomocy nie mógł już wpłynąć na bieg tego terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.

p.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 230 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od skargi jako pisma wszczynającego postępowanie pobierany jest wpis.

p.p.s.a. art. 219 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 212 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu było zgodne z prawem. Sąd pierwszej instancji prawidłowo badał jedynie formalne braki skargi, a nie jej merytoryczną zasadność. Kolejny wniosek o prawo pomocy złożony po terminie nie mógł wpłynąć na bieg terminu do uiszczenia wpisu.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące niezgodności kary pieniężnej z przepisami i braku popełnienia wykroczenia nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi.

Godne uwagi sformułowania

kolejny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet złożony w terminie określonym w wezwaniu, nie może uchylić skutków prawomocności wydanego wcześniej rozstrzygnięcia w przedmiocie prawa pomocy i tym samym nie wywiera wpływu na bieg terminu określonego w art. 220 p.p.s.a. Sąd pierwszej instancji na tym etapie postępowania kontrolował wyłącznie poprawność formalną wniesionego środka zaskarżenia, nie mógł zaś oceniać i kwestionować prawidłowości zaskarżonej w sprawie decyzji.

Skład orzekający

Zbigniew Czarnik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania skarg w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu nieuiszczenia wpisu, zwłaszcza w kontekście prawomocnego oddalenia wniosku o prawo pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z kosztami sądowymi i prawem pomocy. Nie rozstrzyga merytorycznie sprawy dotyczącej kary pieniężnej za naruszenie przepisów transportowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, ale jej charakter proceduralny i brak rozstrzygnięcia merytorycznego sprawiają, że nie jest szczególnie interesująca dla szerszej publiczności.

Sektor

transportowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 303/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-08-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zbigniew Czarnik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
III SA/Łd 822/22 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2023-04-28
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 220 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. Sp. z o. o. w D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt III SA/Łd 822/22 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi P. Sp. z o. o. w D. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 31 sierpnia 2022 r. nr BP.500.82.2022.0165.LD5.264235 w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o przewozie towarów niebezpiecznych postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Łodzi (dalej: WSA, sąd pierwszej instancji) postanowieniem z 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt III SA/Łd 822/22, działając na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. 2023 r. poz. 259, dalej: p.p.s.a.), odrzucił skargę P. Sp. z o. o. w D. (dalej: spółka, skarżąca) na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z 31 sierpnia 2022 r. w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej za naruszenie przepisów transportu drogowego.
Sąd pierwszej instancji wskazał, że zarządzeniem z 6 grudnia 2022 r. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącą do uzupełnienia braków fiskalnych wniesionej skargi poprzez uiszczenie wpisu w wysokości 200 złotych w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. W terminie otwartym do uiszczenia wpisu skarżąca wniosła o przyznanie jej prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowieniem z 17 marca 2023 r., sygn. akt III SPP/Łd 1/23, sąd pierwszej instancji utrzymał w mocy postanowienie starszego referendarza sądowego z 6 lutego 2023 r. o odmowie przyznania skarżącej prawa pomocy. W związku z tym zarządzeniem z 22 marca 2023 r. Przewodniczący Wydziału ponownie wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu od skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało odebrane przez skarżącą 11 kwietnia 2023 r., zatem siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu od skargi upłynął 18 kwietnia 2023 r. Pomimo prawidłowego wezwania skarżąca nie uiściła w zakreślonym terminie wpisu od skargi, co obligowało sąd pierwszej instancji do odrzucenia skargi.
W ocenie WSA na takie rozstrzygnięcie nie mogła mieć wpływu okoliczność złożenia przez skarżącą w dniu 18 kwietnia 2023 r. kolejnego wniosku o przyznanie prawa pomocy, bowiem kolejny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, nawet złożony w terminie określonym w wezwaniu, nie może uchylić skutków prawomocności wydanego wcześniej rozstrzygnięcia w przedmiocie prawa pomocy i tym samym nie wywiera wpływu na bieg terminu określonego w art. 220 p.p.s.a.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła skarżąca wnosząc o "uchylenie zaskarżonego postanowienia, a co za tym idzie uchylenie decyzji i umorzenie postępowania". W odpowiedzi na wezwanie sądu do uzupełniania zażalenia przez podanie zwięzłego uzasadnienia, zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., skarżąca wskazała, że "wymierzona kara jest niezgodna z przepisami, spółka nie popełniła wykroczenia i nie powinna zostać wydana decyzja".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego (dalej: NSA), kontrolowane postanowienie jest zgodne z prawem, a oceny tej nie podważają zarzuty i twierdzenia podniesione w zażaleniu.
Stosownie do art. 199 p.p.s.a. strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a., od skargi jako pisma wszczynającego postępowanie pobierany jest wpis, który należy uiścić przy wniesieniu skargi do sądu (art. 219 § 1 w zw. z art. 212 § 1 p.p.s.a.). Stosownie do art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Brak wpisu traktowany jest jako szczególny brak formalny skargi, którego stwierdzenie obliguje sąd do wezwania strony skarżącej do uiszczenia wpisu w podanej kwocie w ustawowym terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Niezastosowanie się do wezwania obliguje sąd do odrzucenia skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., który przewiduje, że skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Z akt sprawy wynika, że w związku z wniesieniem skargi na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, skarżąca wniosła o zwolnienie jej z kosztów sądowych. W związku z prawomocnym oddaleniem wniosku o przyznanie prawa pomocy, Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu od skargi w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącej, która pomimo tego nie uiściła wpisu.
Powyższych okoliczności skarżąca nie kwestionuje. Wobec powyższego prawidłowo sąd pierwszej instancji uznał, że z powodu braku fiskalnego skargi, zachodziła podstawa do jej odrzucenia – zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a.
Dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy nie mają też znaczenia argumenty podane przez spółkę w zażaleniu. Sąd pierwszej instancji na tym etapie postępowania kontrolował wyłącznie poprawność formalną wniesionego środka zaskarżenia, nie mógł zaś oceniać i kwestionować prawidłowości zaskarżonej w sprawie decyzji.
W tym stanie rzeczy należy uznać, że rozpoznawane zażalenie nie jest zasadne, gdyż postanowienie sądu o odrzuceniu skargi z powodu jej braku fiskalnego jest zgodne z prawem. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI