II GZ 295/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-07-22
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneprzywrócenie terminubraki formalne skargizażalenieNSAWSAuprawnienia do kierowania pojazdamicofnięcie uprawnień

NSA uchylił postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi, wskazując na rozbieżność między sentencją a uzasadnieniem sądu niższej instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając, że strona ponosi winę za uchybienie terminowi. NSA uchylił to postanowienie, wskazując na istotną rozbieżność między sentencją a uzasadnieniem WSA, co uniemożliwiło merytoryczne odniesienie się do zarzutów zażalenia. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania WSA.

Sprawa dotyczyła zażalenia A.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, które odrzuciło wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Elblągu dotyczącą cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu oraz że nie spełniono wymogów formalnych związanych ze złożeniem nowej skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, stwierdził istotną rozbieżność między sentencją postanowienia WSA (odrzucenie wniosku na podstawie art. 88 p.p.s.a.) a jego uzasadnieniem (które wskazywało na merytoryczne rozpoznanie wniosku na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a.). Z uwagi na tę rozbieżność, NSA uznał za przedwczesne odnoszenie się do zarzutów merytorycznych dotyczących wniosku o przywrócenie terminu. W konsekwencji, NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, taka rozbieżność uniemożliwia merytoryczne odniesienie się do zarzutów zażalenia i wymaga przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że sentencja postanowienia WSA o odrzuceniu wniosku na podstawie art. 88 p.p.s.a. była sprzeczna z uzasadnieniem, które wskazywało na merytoryczne rozpoznanie wniosku na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. Ta rozbieżność uniemożliwiła sądowi odwoławczemu ocenę zarzutów zażalenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.

p.p.s.a. art. 87 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku złożenia nowej skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, sąd ocenia, czy spełnione zostały wymogi formalne.

p.p.s.a. art. 88

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 174 § pkt. 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zażalenia dotycząca naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosowanie przepisów o zażaleniu do postanowień NSA.

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postępowanie naprawcze w przypadku braków formalnych skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie z powodu rozbieżności między sentencją a uzasadnieniem postanowienia WSA.

Godne uwagi sformułowania

rozbieżność między sentencją a uzasadnieniem przedwczesne jest odniesienie się do zarzutów dotyczących merytorycznej oceny wniosku

Skład orzekający

Krystyna Anna Stec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazywanie na konieczność spójności między sentencją a uzasadnieniem orzeczenia sądu pierwszej instancji oraz konsekwencje proceduralne wynikające z rozbieżności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, związanej z przywracaniem terminu i uzupełnianiem braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważny błąd proceduralny sądu niższej instancji, który miał istotny wpływ na przebieg postępowania. Jest to pouczające dla prawników procesowych.

Błąd formalny WSA prowadzi do uchylenia postanowienia przez NSA.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 295/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-07-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-06-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krystyna Anna Stec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami
Sygn. powiązane
II SA/Ol 12/22 - Postanowienie WSA w Olsztynie z 2022-02-23
II GZ 478/22 - Postanowienie NSA z 2023-01-10
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Anna Stec po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 23 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Ol 12/22 w zakresie odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz zwrot wpisu sądowego ze skargi A.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Elblągu z dnia [...] września 2021 r., znak [...] w przedmiocie cofnięcia uprawień do kierowania pojazdami postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie postanowieniem z dnia 23 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Ol 12/22 odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi A.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Elblągu z dnia [...] września 2021 r. w przedmiocie cofnięcia uprawień do kierowania pojazdami.
W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji powołując się na 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022r., poz. 329, dalej: p.p.s.a.), wskazał, że strona nie wykazała, że bez własnej winy nie uzupełniła braków formalnych skargi, do których była wzywana. Ponadto wskazał, że nie została spełniona przesłanka z art. 87 § 4 p.p.s.a. bowiem skarżący wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu złożył nową skargę datowaną na dzień 7 marca 2022 r. i sporządzoną przez pełnomocnika skarżącego. Wobec faktu, iż pierwotna skarga zawierała jedną stronę i opatrzona była datą 30 listopada 2021 r., nie można uznać, że skarżący prawidłowo uzupełnił ww. brak formalny i zadośćuczynił wezwaniu do nadesłania kompletnej skargi z dnia 30 listopada 2021 r.
Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł skarżący zaskarżając je w całości, na podstawie art. 174 pkt. 2 p.p.s.a., art. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a, zarzucił:
1. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 86 § 1 p.p.s.a. i art. 87 § 2 p.p.s.a., poprzez przyjęcie, że w przedmiotowej sprawie skarżący ponosi winę w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, podczas gdy skarżący w sposób wyczerpujący uprawdopodobnił, iż do uchybienia terminowi do uzupełnienia braków formalnych skargi oraz do uzupełnienia wpisu sądowego doszło bez jego winy, skutkujący odrzuceniem wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i wniesienia wpisu sądowego;
2. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 88 zd. 1 p.p.s.a poprzez odrzucenie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, podczas gdy w przedmiotowej sprawie brak było podstaw faktycznych i prawnych do wydania orzeczenia tej treści;
3. naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy tj. art. 88 zd. 2 p.p.s.a w zw. z art. 49 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 87 § 4 p.p.s.a poprzez odrzucenie wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, podczas gdy w przedmiotowej sprawie skarga dołączona do wniosku o przywrócenie terminu nie zawierała braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu, a nadto w przypadku ustalenia, iż dołączona do przedmiotowego wniosku skarga nie stanowi całości skargi, Sąd winien zastosować postępowanie naprawcze przewidziane w przepisie art. 49 p.p.s.a., bowiem zgodnie ze stanowiskiem doktryny i judykatury, nie ma przeszkód do objęcia tym postępowaniem czynności, o której mowa w art. 87 § 4 p.p.s.a.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zauważa, że rozstrzygnięcie Sądu pierwszej instancji zawiera w sentencji rozstrzygnięcie o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi (na podstawie art. 88 p.p.s.a.), natomiast treści uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia wskazuje, że nie stwierdzono przesłanek z art. 88 p.p.s.a. i nie były one przedmiotem rozważań Sądu pierwszej instancji. Przedstawione w postanowieniu WSA motywy rozstrzygnięcia świadczą o tym, że wniosek o przywrócenie terminu był przedmiotem merytorycznego rozpoznania, potwierdza to wskazana w uzasadnieniu podstawa prawna wydanego orzeczenia WSA - art. 86 § 1 p.p.s.a., stanowiący, że jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Z tych względów - wobec rozbieżności między sentencją a uzasadnieniem - przedwczesne jest odniesienie się do zarzutów dotyczących merytorycznej oceny wniosku oraz spełnienia wymogu z 87 § 4 p.p.s.a. i wpływu tej kwestii na merytoryczną ocenę zasadności wniosku.
Z tych wszystkich względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI