II GZ 289/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-06-27
NSAinneNiskansa
wzór użytkowyprawo patentowesąd administracyjnyprostowanie omyłkipostępowanie sądoweNSAWSAzażalenie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w dacie wyroku, uznając, że sprostowanie nie zmieniało rozstrzygnięcia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny sprostował oczywistą omyłkę pisarską w odpisie sentencji wyroku, zmieniając datę z 22 września 2023 r. na prawidłową 28 września 2023 r. Uczestnik postępowania złożył zażalenie, zarzucając naruszenie art. 156 § 1 p.p.s.a. i błędne oznaczenie przedmiotu sprawy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej, w tym daty wydania orzeczenia, jest dopuszczalne i nie zmienia rozstrzygnięcia.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez D. Sp. k. w R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2024 r., sygn. akt VI SA/Wa 162/23. WSA sprostował oczywistą omyłkę pisarską w odpisie sentencji wyroku z dnia 28 września 2023 r., poprawiając datę wydania wyroku z "22 września 2023 r." na "28 września 2023 r.". Sąd I instancji uznał, że wpisanie innej daty było wynikiem oczywistej omyłki pisarskiej i nie prowadziło do zmiany rozstrzygnięcia. Zażalenie zostało złożone przez uczestnika postępowania, który zarzucił naruszenie art. 156 § 1 p.p.s.a. Wskazano, że WSA błędnie oznaczył przedmiot sprawy jako "unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy", podczas gdy postępowanie dotyczyło "unieważnienia prawa ochronnego na wzór użytkowy". Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 156 § 1 p.p.s.a., sąd może sprostować niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki, w tym błędne oznaczenie daty wydania orzeczenia. NSA stwierdził, że chociaż w postanowieniu WSA błędnie wskazano przedmiot sprawy jako "unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy" zamiast "wzór użytkowy", to nie uzasadnia to wniosku, że sąd orzekał w innej sprawie. Sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej, która nie zmienia przedmiotu ani treści wyroku, jest dopuszczalne na podstawie wskazanego przepisu. W związku z tym NSA orzekł o oddaleniu zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w dacie wydania wyroku na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej, w tym błędnej daty wydania orzeczenia, jest dopuszczalne na mocy art. 156 § 1 p.p.s.a., o ile nie prowadzi do zmiany rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Błąd pisarski jest oczywistą omyłką, gdy jest widoczne, że wbrew zamierzeniu sądu doszło do niewłaściwego użycia wyrazu lub oczywiście mylnej jego pisowni albo widocznie niezamierzonego opuszczenia jednego lub więcej wyrazów. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć np. błędnego oznaczenia daty wydania orzeczenia sądowego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w dacie wydania wyroku jest dopuszczalne na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a. Błędne oznaczenie przedmiotu sprawy w postanowieniu o sprostowaniu omyłki nie stanowi podstawy do uchylenia postanowienia, jeśli oczywistość pomyłki jest widoczna i nie zmienia rozstrzygnięcia.

Odrzucone argumenty

Zażalenie uczestnika postępowania D. Sp. k. w R. na postanowienie WSA o sprostowaniu omyłki pisarskiej.

Godne uwagi sformułowania

nie ma wątpliwości, że prawidłową datą wydania wyroku jest dzień 28 września 2023 r., a nie jak pierwotnie wskazano 22 września 2023 r. Wpisanie zatem w odpisie sentencji wyroku innej daty było wynikiem oczywistej omyłki pisarskiej. nie ma wątpliwości, że sprostowanie zaistniałej w sprawie omyłki nie prowadzi do zmiany rozstrzygnięcia. błędnie sprostował oczywistą omyłkę dotyczącą daty wydania wyroku, gdyż błędnie wskazał przedmiot postępowania, w którym zapadło rozstrzygnięcie podlegające sprostowaniu. błąd pisarski jest oczywistą omyłką, gdy jest widoczne, że wbrew zamierzeniu sądu doszło do niewłaściwego użycia wyrazu lub oczywiście mylnej jego pisowni albo widocznie niezamierzonego opuszczenia jednego lub więcej wyrazów. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć np. błędnego oznaczenia daty wydania orzeczenia sądowego. Jakkolwiek faktem jest także, że w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2024 r. sygn. VI SA/Wa 162/23 przedmiot sprawy oznaczono jako "unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy", to jednak uwzględniając przedmiot sprawy, w której Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekał wyrokiem z dnia 28 września 2023 r., a mianowicie "unieważnienia prawa ochronnego na wzór użytkowy", nie uzasadnia to wniosku, że sąd ten wydając zaskarżone postanowienie orzekał w innej sprawie.

Skład orzekający

Wojciech Kręcisz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w orzeczeniach sądów administracyjnych, w tym dotyczące daty wydania wyroku i oznaczenia przedmiotu sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie stanowi przełomowej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego sprostowania omyłki pisarskiej. Nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 289/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-06-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-06-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Kręcisz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6462 Wzory użytkowe
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 162/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-09-28
Skarżony organ
Urząd Patentowy RP
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 156 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Kręcisz po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia D. Sp. k. w R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2024 r., sygn. akt VI SA/Wa 162/23 w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki zawartej w odpisie sentencji wyroku w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 marca 2022 r. nr Sp.228.2020 w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na wzór użytkowy postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 15 lutego 2024 r. sygn. VI SA/Wa 162/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie sprostował oczywistą omyłkę zawartą w odpisie sentencji wyroku z dnia 28 września 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 162/23, w ten sposób, że w miejsce błędnej daty wyroku: "22 września 2023 r." postanowił wpisać prawidłową datę: "28 września 2023 r.".
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że nie ma wątpliwości, że prawidłową datą wydania wyroku jest dzień 28 września 2023 r., a nie jak pierwotnie wskazano 22 września 2023 r. Wpisanie zatem w odpisie sentencji wyroku innej daty było wynikiem oczywistej omyłki pisarskiej. Sąd I instancji nie miał przy tym wątpliwości, że sprostowanie zaistniałej w sprawie omyłki nie prowadzi do zmiany rozstrzygnięcia.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył uczestnik postępowania D. Sp. k. w R., zaskarżając je w całości, wnosząc o jego uchylenie.
Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie art. 156 § 1 p.p.s.a. W uzasadnieniu zażalenia uczestnik postępowania wskazał, że w zaskarżonym postanowieniu Sąd I instancji sprostował wyrok zapadły w sprawie VI SA/Wa 162/23 ze skargi uczestnika postępowania w przedmiocie unieważnienia znaku towarowego. Uczestnik zaznaczył, że postępowanie w sprawie VI SA/Wa 162/23 zakończone wyrokiem z dnia 28 września 2023 r. toczyło się w sprawie unieważnienia prawa ochronnego na wzór użytkowy pt. "P." o nr Ru [...]. Uczestnik wskazał zatem, że Sąd I instancji wadliwie sprostował oczywistą omyłkę dotyczącą daty wydania wyroku, gdyż błędnie wskazał przedmiot postępowania, w którym zapadło rozstrzygnięcie podlegające sprostowaniu.
Odpowiadając na zażalenie Skarżący M. K. wniósł o jej oddalenie w całości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne i nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z przepisem art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") sąd z urzędu może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. W rozumieniu tego przepisu, błąd pisarski jest oczywistą omyłką, gdy jest widoczne, że wbrew zamierzeniu sądu doszło do niewłaściwego użycia wyrazu lub oczywiście mylnej jego pisowni albo widocznie niezamierzonego opuszczenia jednego lub więcej wyrazów. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć np. błędnego oznaczenia daty wydania orzeczenia sądowego (zob. np. postanowienia NSA z dnia: 5 października 2012, sygn. II OZ 790/12, 27 października 2021 r., sygn. I GSK 1792/18).
Naczelny Sąd Administracyjny we wstępie zauważa, że przedmiotem postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2024 r. sygn. VI SA/Wa 162/23 było sprostowanie omyłki w odpisie wyroku z dnia 28 września 2023 r. wyłącznie w zakresie daty jego wydania, co – jak wynika z akt sprawy - jest oczywiste.
Jakkolwiek faktem jest także, że w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 lutego 2024 r. sygn. VI SA/Wa 162/23 przedmiot sprawy oznaczono jako "unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy", to jednak uwzględniając przedmiot sprawy, w której Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekał wyrokiem z dnia 28 września 2023 r., a mianowicie "unieważnienia prawa ochronnego na wzór użytkowy", nie uzasadnia to wniosku, że sąd ten wydając zaskarżone postanowienie orzekał w innej sprawie.
Powyższe nie świadczy bowiem o zmianie przedmiotu sprawy, ani treści wyroku, a co więcej, wobec oczywistości opisanej wyżej pomyłki, może podlegać sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI