II GZ 287/13

Naczelny Sąd Administracyjny2013-06-19
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocysąd administracyjnywniosekformularzuzupełnienie brakówzażaleniebezczynność organuubezpieczenie obowiązkowe

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o prawo pomocy, uznając, że skarżąca nie zastosowała się do wymogu złożenia wniosku na urzędowym formularzu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny pozostawił bez rozpoznania wniosek o prawo pomocy, ponieważ skarżąca nie złożyła go na urzędowym formularzu i nie uzupełniła braków formalnych mimo wezwania. Skarżąca wniosła zażalenie, podnosząc m.in. kwestie konstytucyjności wyboru Prezydenta RP i udziału sędziego w składzie sądu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że podniesione zarzuty nie miały wpływu na ważność postępowania, a postanowienie WSA było prawidłowe ze względu na niezłożenie wniosku na wymaganym formularzu.

Przedmiotem sprawy było zażalenie M. M.-W. na postanowienie WSA w W., które pozostawiło bez rozpoznania jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. Sąd pierwszej instancji wezwał skarżącą do uzupełnienia wniosku na urzędowym formularzu PPF, jednak wnioskodawczyni odmówiła wykonania zarządzenia, co skutkowało pozostawieniem wniosku bez rozpoznania. W zażaleniu skarżąca podniosła zarzuty dotyczące rzekomej niekonstytucyjności wyboru Prezydenta RP i braku uprawnień sędziego do orzekania, a także wskazała na brak zasad zgłoszenia protestu wyborczego i trybu rozpatrywania petycji. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że podniesione przez skarżącą okoliczności dotyczące ważności wyborów prezydenckich nie mieszczą się w katalogu przesłanek nieważności postępowania określonych w p.p.s.a., a NSA nie ma kompetencji do kwestionowania uchwał Sądu Najwyższego w tym zakresie. Ponadto, NSA stwierdził, że udział sędziego w postępowaniu nie spowodował nieważności. W kwestii prawa pomocy, Sąd uznał, że WSA prawidłowo pozostawił wniosek bez rozpoznania, ponieważ skarżąca nie zastosowała się do wymogu złożenia wniosku na urzędowym formularzu, co stanowiło brak formalny podlegający usunięciu, a jego nieuzupełnienie skutkowało pozostawieniem wniosku bez rozpoznania zgodnie z art. 257 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, udział sędziego w postępowaniu nie spowodował nieważności, ponieważ podniesione okoliczności dotyczące ważności wyborów prezydenckich nie mieszczą się w katalogu przesłanek nieważności postępowania określonych w p.p.s.a., a NSA nie ma kompetencji do kwestionowania uchwał Sądu Najwyższego w tym zakresie.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że kompetencje NSA ograniczają się do kontroli działalności administracji publicznej i nie obejmują orzekania o ważności wyborów prezydenckich, co jest domeną Sądu Najwyższego. Zarzuty dotyczące wyboru Prezydenta RP nie stanowiły podstawy do stwierdzenia nieważności postępowania na podstawie art. 183 § 2 pkt 4 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 252 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 257

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 260

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 129 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naczelny Sąd Administracyjny nie ma kompetencji do orzekania o ważności wyborów Prezydenta RP. Podniesione przez skarżącą zarzuty dotyczące wyboru Prezydenta RP nie stanowiły podstawy do stwierdzenia nieważności postępowania. Wniosek o prawo pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu, a skarżąca nie uzupełniła braków formalnych mimo wezwania.

Odrzucone argumenty

Udział sędziego w postępowaniu spowodował nieważność postępowania z powodu rzekomej niekonstytucyjności wyboru Prezydenta RP. Istnieje luka prawna w zakresie zasad zgłoszenia protestu przeciwko ważności wyboru prezydenta oraz trybu rozpatrywania petycji.

Godne uwagi sformułowania

Naczelny Sąd Administracyjny nie ma kompetencji do podważania ostatecznej uchwały Sądu Najwyższego. Nie ma zatem żadnych podstaw, aby uznać, że udział sędziego A. J. C. w postępowaniu sądowoadministracyjnym spowodował nieważność tego postępowania.

Skład orzekający

Zofia Borowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu złożenia wniosku na urzędowym formularzu oraz skutków jego nieuzupełnienia. Również w zakresie kompetencji sądów administracyjnych do badania kwestii związanych z wyborami prezydenckimi."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego wniosku o prawo pomocy i nie dotyczy meritum sprawy głównej. Argumentacja dotycząca wyborów prezydenckich jest specyficzna dla kontekstu sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca z perspektywy proceduralnej, pokazując rygorystyczne podejście do formalnych wymogów wniosku o prawo pomocy. Podniesione przez skarżącą zarzuty dotyczące wyborów prezydenckich dodają jej pewnej unikalności, choć zostały odrzucone jako niezasadne.

Prawo pomocy: czy można zignorować urzędowy formularz? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 287/13 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2013-06-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2013-06-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zofia Borowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6229 Inne o symbolu podstawowym 622
658
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II GZ 457/11 - Postanowienie NSA z 2011-10-18
VI SAB/Wa 4/11 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2012-10-03
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 49 par. 1,  art. 183 par. 2 pkt 4, art. 252 par. 2, art. 257
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Dz.U. 1997 nr 78 poz 483
art. 184, art. 129 ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie  Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu  25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Zofia Borowicz po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. M. – W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 13 maja 2013 r., sygn. akt VI SAB/Wa 4/11 w zakresie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi M. M. – W. na bezczynność Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w W. w przedmiocie ustalenia ważności umowy ubezpieczenia obowiązkowego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Objętym zażaleniem postanowieniem z dnia 13 maja 2013 r., sygn. akt VI SAB/Wa 4/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. pozostawił bez rozpoznania wniosek M. M.-W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. M.-W. na bezczynność Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w W. w przedmiocie ważności umowy ubezpieczenia obowiązkowego.
W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji wskazał, że pismem z dnia [...] października 2012 r. M. M. – W. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. Zarządzeniem z dnia 23 stycznia 2013 r. wezwano wnioskodawcę do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez złożenie go na urzędowym formularzu PPF – w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. W tym celu przesłano skarżącej urzędowy formularz PPF. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 4 lutego 2013 r. W odpowiedzi pismem z dnia 11 lutego 2013 r. wnioskodawczyni odmówiła wykonania powyższego zarządzenia.
Zarządzeniem z dnia 15 marca 2013 r. referendarz sądowy pozostawił wniosek M. M.-W. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, z uwagi na nie zastosowanie się przez wnioskodawcę do wezwania.
Po rozpoznaniu sprzeciwu od powyższego zarządzenia, WSA w W. postanowieniem z dnia 13 maja 2013 r. na podstawie art. 260 w zw. z art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) pozostawił bez rozpoznania wniosek M. M.-W., który nie został złożony na urzędowym formularzu.
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca wniosła o uchylenie powyższego postanowienia, gdyż w jego wydaniu brała udział osoba nieuprawniona, nie będąca sędzią. Zdaniem skarżącej, z powodu niekonstytucyjności wyboru Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Przewodniczący sędzia WSA nie miał prawa do wykonywania tej funkcji, gdyż nie mógł wykonywać zawodu sędziego. W prawie występuje ponadto luka w postaci braku zasad zgłoszenia protestu przeciwko ważności wyboru prezydenta, a dodatkowo w ustawie brak trybu rozpatrywania petycji.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności należy zauważyć, że w analizowanej sprawie podnoszone w zażaleniu przez skarżącą okoliczności, mające mieć wpływ na ważność wyborów Prezydenta Rzeczpospolitej, nie mieszczą się w katalogu przesłanek powodujących nieważność postępowania zawartych w art. 183 § 2 pkt 1-6 p.p.s.a. Zgodnie z art. 129 ust. 1 Konstytucji RP ważność wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej stwierdza Sąd Najwyższy w drodze uchwały. W świetle art. 184 Konstytucji RP Naczelny Sąd Administracyjny oraz inne sądy administracyjne sprawują, w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta obejmuje również orzekanie o zgodności z ustawami uchwał organów samorządu terytorialnego i aktów normatywnych terenowych organów administracji rządowej. Oznacza to, że Naczelny Sąd Administracyjny nie ma kompetencji do podważania ostatecznej uchwały Sądu Najwyższego. Ponadto nie mają z niniejszą sprawą nic wspólnego ani kwestia uregulowania zasad zgłaszania do SN protestów wyborczych, ani kwestia trybu rozpatrywania petycji. Naczelny Sąd Administracyjny nie posiada kompetencji, by do tych zagadnień się odnosić.
Nie ma zatem żadnych podstaw, aby uznać, że udział sędziego A. J. C. w postępowaniu sądowoadministracyjnym spowodował nieważność tego postępowania na podstawie art. 183 § 2 pkt 4 p.p.s.a., zgodnie z którym nieważność postępowania zachodzi, jeżeli skład sądu orzekającego był sprzeczny z przepisami prawa albo jeżeli w rozpoznaniu sprawy brał udział sędzia wyłączony z mocy ustawy.
W zakresie zaś zasadności zaskarżonego postanowienia Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Sąd pierwszej instancji zgodnie z prawem pozostawił wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata bez rozpoznania. Stosownie do art. 252 § 2 p.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Wzór wniosku został określony w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. Nr 227, poz. 2245). Niezachowanie określonego w art. 252 § 2 p.p.s.a. wymogu złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu jest brakiem formalnym, o jakim mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 257 tej ustawy, który podlega usunięciu przez wezwanie strony do złożenia wniosku na urzędowym formularzu (por. uchwała 7 sędziów NSA z dnia 21 kwietnia 2008 r., sygn. akt I OPS 1/08, opubl. ONSAiWSA z 2008 r. nr 5, poz. 74). Zaś wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania (art. 257 p.p.s.a.).
W niniejszej sprawie, jak wynika z akt, skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w formie pisemnej, ale nie na urzędowym formularzu. W związku z powyższym przesłano skarżącej formularz odpowiedniego wniosku celem jego wypełnienia i odesłania. Mimo tego skarżąca w zakreślonym terminie nie nadesłała Sądowi pierwszej instancji wniosku na urzędowych formularzach. W związku z powyższym przyjąć należy, w świetle art. 257 p.p.s.a., że postanowienie Sądu pierwszej instancji o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, jest prawidłowe. Skarżąca bowiem nie uczyniła zadość ustawowemu obowiązkowi złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu w zakreślonym terminie. Brak ten skutkuje niemożliwością merytorycznego rozpoznania tego wniosku.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI