II GZ 264/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-06-14
NSAtransportoweŚredniansa
transport drogowykara pieniężnawłaściwość sądupostępowanie administracyjnezażalenieNaczelny Sąd AdministracyjnyWojewódzki Sąd Administracyjny

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA o przekazaniu sprawy do właściwości innego sądu, potwierdzając właściwość WSA w Krakowie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Krakowie, zgodnie z rozporządzeniem dotyczącym właściwości sądów w sprawach z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego. Skarżący wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów o właściwości. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając, że WSA w Krakowie jest właściwy ze względu na miejsce zamieszkania skarżącego.

Sprawa dotyczyła zażalenia M. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Krakowie. WSA w Gliwicach uzasadnił swoją decyzję przepisem § 1 rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 18 kwietnia 2011 r., który w sprawach dotyczących kar pieniężnych nakładanych przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego, właściwość sądu ustala się według miejsca zamieszkania lub siedziby strony skarżącej. Ponieważ skarżący mieszka w Krakowie, WSA w Gliwicach uznał, że właściwy jest WSA w Krakowie. Skarżący w zażaleniu podniósł, że sprawa jest powiązana z inną sprawą dotyczącą spółki i powinna być rozpatrywana przez ten sam sąd. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając prawidłowość decyzji WSA. Sąd wskazał, że zgodnie z rozporządzeniem, właściwość sądu w sprawach o kary pieniężne na podstawie art. 92a ustawy o transporcie drogowym zależy od miejsca zamieszkania skarżącego, a w tym przypadku jest to Kraków. NSA odrzucił również argumentację skarżącego dotyczącą przepisów przejściowych rozporządzenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości strona skarżąca zamieszkuje lub ma siedzibę, zgodnie z rozporządzeniem Prezydenta RP z dnia 18 kwietnia 2011 r.

Uzasadnienie

Sąd I instancji prawidłowo zastosował przepis § 1 rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 18 kwietnia 2011 r., który stanowi, że w sprawach dotyczących kar pieniężnych nakładanych przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego, właściwość sądu ustala się według miejsca zamieszkania lub siedziby strony skarżącej. Skoro skarżący zamieszkuje w Krakowie, właściwy jest WSA w Krakowie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego art. 1

Przekazuje rozpoznawanie spraw z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego dotyczących nałożenia kar pieniężnych wojewódzkim sądom administracyjnym, na których obszarze właściwości strona skarżąca zamieszkuje lub ma siedzibę.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 13 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 13 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.t.d. art. 92a § ust. 2

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym

u.t.d. art. 92a § ust. 8

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściwość WSA w Krakowie do rozpoznania skargi ze względu na miejsce zamieszkania skarżącego w Krakowie, zgodnie z rozporządzeniem Prezydenta RP z dnia 18 kwietnia 2011 r.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącego jako pozbawione w stopniu oczywistym uzasadnionych podstaw.

Godne uwagi sformułowania

sprawa jest "pokłosiem" decyzji Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego skarżący, który kwestionuje decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego o nałożeniu na niego, jako zarządzającego transportem, kary pieniężnej [...] zamieszkuje w Krakowie

Skład orzekający

Marcin Kamiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej wojewódzkiego sądu administracyjnego w sprawach dotyczących kar pieniężnych nakładanych przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej regulacji rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 18 kwietnia 2011 r. i kar pieniężnych na podstawie art. 92a ustawy o transporcie drogowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, jaką jest właściwość sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Gdzie złożyć skargę? NSA rozstrzyga o właściwości sądu w sprawach transportowych.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 264/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-06-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-23
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marcin Kamiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6037 Transport drogowy i przewozy
Hasła tematyczne
Właściwość sądu
Sygn. powiązane
II GZ 1/24 - Postanowienie NSA z 2024-01-30
III SA/Gl 844/23 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2023-10-16
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 13 § 2, art. 13 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2011 nr 89 poz 506
§ 1
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim  sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 października 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 844/23 w przedmiocie stwierdzenia niewłaściwości i przekazania sprawy według właściwości w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 11 lipca 2023 r., nr BP.500.203.2022.0165.KA12.431225 w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 16 października 2023 r., sygn. III SA/Gl 844/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowił stwierdzić swoją niewłaściwość i przekazać według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie sprawę ze skargi M. B. (skarżący) na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 11 lipca 2023 r., nr BP.500.203.2022.0165.KA12.431225 w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że zgodnie z art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona. Natomiast odstępstwo od tej zasady dopuszcza art. 13 § 3 p.p.s.a., który przewiduje, że Prezydent RP może w drodze rozporządzenia przekazać sądowi wojewódzkiemu rozpoznawanie spraw określonego rodzaju należących do właściwości innego wojewódzkiego sądu administracyjnego, jeżeli wymagają tego względy celowości. Taka sytuacja ma miejsce zdaniem Sądu I instancji w przypadku rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego, gdzie w § 1 rozpoznawanie "spraw z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego" dotyczących nałożenia kar pieniężnych, o których mowa w art. 92a ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym, przekazuje się wojewódzkim sądom administracyjnym, na których obszarze właściwości strona skarżąca zamieszkuje lub ma siedzibę. Zdaniem Sądu I instancji, z powyższej regulacji wynika, że tylko sprawy w przedmiocie nałożenia kar pieniężnych, o których mowa w art. 92a ustawy o transporcie drogowym, należą do właściwości wojewódzkich sądów administracyjnych, na obszarze których strona skarżąca zamieszkuje lub ma siedzibę. Analizując akta sprawy, Sąd I instancji uznał, że skarżący będący osobą zarządzającą transportem w V. Sp. z o.o., mieszka w Krakowie, a zatem sądem administracyjnym miejscowo właściwym do rozpoznania niniejszej sprawy jest, zgodnie ze wskazaną powyżej regułą ogólną wynikającą z art. 13 § 3 p.p.s.a. w związku z treścią § 1 pkt 6 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, będący właściwym dla obszaru województwa małopolskiego.
Mając na uwadze powyższe ustalenia, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zaskarżonym postanowieniem uznał swoją niewłaściwość i przekazać według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie sprawę skarżącego.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący, zaskarżając je w całości, wnosząc o jego uchylenie. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie art. 13 § 2 p.p.s.a. oraz § 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego.
W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł, że sprawa jest "pokłosiem" decyzji Śląskiego Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego. Zdaniem skarżącego sprawy nałożenie na niego kary pieniężnej wraz z tą nałożoną na V. Sp. z o.o. są ze sobą ściśle powiązane i winny być rozpatrywane przez jeden sąd.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie jako pozbawione w stopniu oczywistym uzasadnionych podstaw podlegało oddaleniu.
Z akt sprawy oraz ustaleń faktycznych i rozważań prawnych kontrolowanego Sądu Wojewódzkiego wynika bezpośrednio, że skarżący, który kwestionuje decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego o nałożeniu na niego, jako zarządzającego transportem, kary pieniężnej na podstawie art. 92a ust. 2 w zw. z art. 92a ust. 8 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym, zamieszkuje w Krakowie, a zatem zgodnie z § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 kwietnia 2011 r. w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Głównego Inspektora Transportu Drogowego (Dz.U. z 2024 r. poz. 788) rozpoznanie sprawy skargi na ww. decyzję należy do właściwości Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, na którego obszarze właściwości znajduje się Kraków. W przedmiotowej sprawie nie mógł mieć natomiast zastosowania przepis przejściowy § 2 cyt. rozporządzenia, który przewiduje, że sprawy, o których mowa w § 1 tego aktu, zarejestrowane przed dniem wejścia w życie rozporządzenia (a więc przed dniem 30 maja 2011 r.) w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie, rozpoznaje wojewódzki sąd administracyjny właściwy w rozumieniu niniejszego rozporządzenia, z wyjątkiem spraw, w których wyznaczono terminy rozprawy, gdyż sprawa skarżącego nie została zarejestrowana przed dniem wejścia w życie powyższego rozporządzenia w WSA w Warszawie, a więc nie mogło również dojść do wyznaczenia rozprawy przed tym dniem.
W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI