II GZ 252/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu nieuzupełnienia braku formalnego w postaci niepodania numeru PESEL.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, w tym nie podał numeru PESEL, mimo wezwania. Skarżący złożył zażalenie, zarzucając niewłaściwe doręczenie wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, potwierdzając prawidłowość zastosowania przepisów dotyczących odrzucenia skargi z powodu braków formalnych.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które odrzuciło skargę skarżącego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie potwierdzenia prawa do świadczeń opieki zdrowotnej. Sąd I instancji odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych, w szczególności nie podał numeru PESEL, mimo wezwania doręczonego w trybie awizowania. Skarżący w zażaleniu kwestionował skuteczność doręczenia wezwania i wniósł o przywrócenie terminu. Naczelny Sąd Administracyjny, powołując się na wiążącą uchwałę składu siedmiu sędziów NSA (II GPS 3/22), stwierdził, że brak numeru PESEL w skardze jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., a jego nieusunięcie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd uznał, że procedura sanacyjna nie upoważnia sądu do samodzielnego uzupełniania braków za stronę. W związku z tym, że skarżący został skutecznie wezwany i nie uzupełnił braku, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, niezachowanie wymogu podania numeru PESEL w skardze jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., bez względu na to, czy numer ten znajduje się w aktach administracyjnych.
Uzasadnienie
NSA powołał się na wiążącą uchwałę składu siedmiu sędziów (II GPS 3/22), która jednoznacznie rozstrzygnęła, że brak PESEL w skardze jest brakiem formalnym podlegającym sanacji, a jego nieusunięcie prowadzi do odrzucenia skargi. Procedura sanacyjna nie pozwala sądowi na samodzielne uzupełnianie braków za stronę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 49 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 46 § 2 pkt 1 lit. b
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 73
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezachowanie wymogu podania numeru PESEL w skardze jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Niespełnienie obowiązku uzupełnienia braków formalnych skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Doręczenie wezwania w trybie awizowania było skuteczne.
Odrzucone argumenty
Zarzut niewłaściwego zastosowania art. 73 p.p.s.a. i nieskutecznego doręczenia wezwania.
Godne uwagi sformułowania
niezachowanie [...] wymogu podania [...] numeru PESEL [...] jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, bez względu na to czy ten numer znajduje się w aktach administracyjnych procedura sanacyjna [...] nie upoważnia sądu administracyjnego do samodzielnego uzupełniania braków, lecz zobowiązuje sąd do wezwania strony do usunięcia stwierdzonych braków formalnych skargi
Skład orzekający
Marcin Kamiński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie wiążącej wykładni przepisów p.p.s.a. dotyczących braków formalnych skargi, w szczególności obowiązku podania numeru PESEL i skutków jego nieuzupełnienia."
Ograniczenia: Dotyczy spraw sądowoadministracyjnych, gdzie wymagane jest podanie numeru PESEL w pierwszym piśmie procesowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnego zagadnienia proceduralnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym – konsekwencji niepodania numeru PESEL. Choć nie ma tu nietypowych faktów, jest to kluczowa kwestia dla praktyków prawa administracyjnego.
“Brak PESEL w skardze? Sąd może ją odrzucić! Kluczowa wykładnia NSA.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 252/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-06-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-05-15 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Marcin Kamiński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 652 Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane IV SA/Wr 20/24 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2024-02-16 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 58 § 1 pkt 3, art. 49 § 1, art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 lutego 2024 r., sygn. akt IV SA/Wr 20/24 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 11 października 2023 r., nr SKO 4103/972/2023 w przedmiocie potwierdzenia prawa do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 16 lutego 2024 r., sygn. IV SA/Wr 20/24, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę J. P. (skarżący) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Wałbrzychu z dnia 11 października 2023 r., nr SKO 4103/972/2023, w przedmiocie potwierdzenia prawa do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału IV pismem z dnia 18 stycznia 2024 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez podanie do akt sprawy numeru PESEL, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie wraz ze stosownym pouczeniem zostało doręczone skarżącemu w trybie awizowania ze skutkiem na dzień 6 lutego 2024 r. Pozostało ono bez odpowiedzi. Sąd I instancji podniósł, że przesyłka listowa zawierająca wezwanie do wskazania numeru PESEL skarżącego została mu doręczona w trybie art. 73 p.p.s.a, zaś w wyznaczonym terminie wspomniany brak formalny skargi nie został usunięty. Sąd I instancji wskazał, że niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. i to bez względu na to, czy ten numer znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd. Okoliczność nieuzupełnienia powyższego braku formalnego skargi stanowiła podstawę wydania przez Sąd I instancji zaskarżonego postanowienia w przedmiocie odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Zażalenie na powyższe postanowienia złożył skarżący, zaskarżając je w całości, wnosząc o jego uchylenie i przekazanie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 73 p.p.s.a. polegające na jego niewłaściwym zastosowaniu i uznaniu, że przesyłka listowa zawierająca wezwanie do wskazania numeru PESEL skarżącego została mu skutecznie doręczona dnia 6 lutego 2024 r., co w konsekwencji doprowadziło do błędu w ustaleniach faktycznych, poprzez przyjęcie, że ww. brak formalny skargi nie został usunięty w wyznaczonym terminie, co w konsekwencji doprowadziło do odrzucenia skargi. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł, że nie miał żadnego pojęcia o wezwaniu i obawia się, że awizo nie zostało w ogóle pozostawione pod wskazanym adresem. Skarżący wraz z zażaleniem złożył wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie jest pozbawione usprawiedliwionych podstaw, albowiem wykładnia i zastosowanie przepisów art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 49 § 1 i art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. są w pełni prawidłowe. Zagadnienie skutków niepodania przez skarżącego w skardze do wojewódzkiego sądu administracyjnego numeru PESEL, będącej pierwszym pismem w sprawie sądowoadministracyjnej, zgodnie z obowiązkiem wynikającym z art. art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., zostało w sposób wiążący rozstrzygnięte w uchwale składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 lipca 2023 r., sygn. akt II GPS 3/22. W powyższej uchwale – mającej w niniejszym postępowaniu moc wiążącą w granicach wyznaczonych w art. 269 § 1 p.p.s.a. – NSA stwierdził, że niezachowanie, określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, bez względu na to czy ten numer znajduje się w aktach administracyjnych, którymi dysponuje sąd. Procedura sanacyjna uruchamiana na podstawie art. 49 § 1 p.p.s.a. nie upoważnia sądu administracyjnego do samodzielnego uzupełniania braków, lecz zobowiązuje sąd do wezwania strony do usunięcia stwierdzonych braków formalnych skargi (w tym braku, o którym mowa w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.). Sąd nie może więc podejmować za stronę czynności zmierzających do uzupełnienia braków pisma procesowego, a ustawodawca nie przewidział w tym zakresie żadnych wyjątków (por. uchwała składu siedmiu sędziów NSA z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13, ONSAiWSA 2014, nr 3, poz. 39). Ponieważ w postępowaniu przed kontrolowanym Sądem Wojewódzkim skarżący został skutecznie wezwany w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. do uzupełnienia braku formalnego skargi w zakresie niepodania numeru PESEL (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a.) i brak ten nie został uzupełniony w wyznaczonym terminie, dlatego zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. skarga podlegała odrzuceniu. Mając na względzie podniesione argumenty, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. o oddaleniu zażalenia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI