II GZ 249/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-07-11
NSAAdministracyjneNiskansa
koszty sądowewpis sądowyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieprzyczepa kempingowakoszty usunięcia z drogiwycena wartościprawo pomocy

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi dotyczącej kosztów usunięcia i wyceny przyczepy kempingowej.

Skarżąca wniosła skargę na decyzję SKO dotyczącą kosztów usunięcia i wyceny przyczepy kempingowej. WSA wezwał ją do uiszczenia wpisu sądowego. Skarżąca wniosła zażalenie, powołując się na trudną sytuację finansową i zdrowotną, a także wniosek o prawo pomocy, który został prawomocnie odrzucony. NSA oddalił zażalenie, uznając, że wpis został naliczony prawidłowo zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Skarżąca D.L. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze dotyczącą obowiązku zapłaty kosztów usunięcia z drogi publicznej, przechowywania oraz wyceny wartości przyczepy kempingowej. Przewodniczący Wydziału WSA we Wrocławiu, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz rozporządzenia w sprawie wysokości wpisu, wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 262 zł. Skarżąca wniosła zażalenie na to zarządzenie, argumentując trudną sytuacją finansową i zdrowotną, a także potrzebą zakupu leków i rehabilitacji. Do zażalenia dołączyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został prawomocnie odrzucony przez WSA. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie i uznał je za niezasadne. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 214 § 1 p.p.s.a., obowiązek uiszczenia kosztów sądowych spoczywa na osobie wnoszącej pismo podlegające opłacie. Wpis stały pobiera się w sprawach, które nie dotyczą należności pieniężnych, od których pobiera się wpis stosunkowy. Ponieważ przedmiotem zaskarżenia nie były należności pieniężne, od których pobiera się wpis stosunkowy, wpis stały w wysokości 262 zł został naliczony prawidłowo. NSA oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 i 198 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie nie jest zasadne.

Uzasadnienie

Wpis sądowy został naliczony prawidłowo zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które nakładają obowiązek uiszczenia opłat na stronę wnoszącą pismo podlegające opłacie. Trudna sytuacja finansowa i zdrowotna skarżącego nie stanowi podstawy do zwolnienia z tego obowiązku, zwłaszcza po prawomocnym oddaleniu wniosku o prawo pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 214 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek uiszczenia kosztów sądowych spoczywa na tym, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki.

p.p.s.a. art. 230 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

p.p.s.a. art. 231

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne; w innych sprawach pobiera się wpis stały.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 1 § pkt 1

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 230 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismami wszczynającymi postępowanie są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wpis sądowy został naliczony prawidłowo zgodnie z obowiązującymi przepisami. Sprawa nie dotyczy należności pieniężnych, od których pobiera się wpis stosunkowy, zatem należny jest wpis stały.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja finansowa i zdrowotna skarżącej jako podstawa do zwolnienia z obowiązku uiszczenia wpisu.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego nie jest zasadne. Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne; w innych sprawach pobiera się wpis stały.

Skład orzekający

Dorota Dąbek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego w sprawach administracyjnych, które nie dotyczą bezpośrednio należności pieniężnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rodzaju sprawy (koszty usunięcia pojazdu) i procedury naliczania wpisu stałego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy kwestii kosztów sądowych, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 249/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-07-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Dorota Dąbek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6033 Zajęcie pasa drogowego (zezwolenia, opłaty, kary z tym związane)
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
III SA/Wr 1049/21 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2024-06-19
II GZ 20/24 - Postanowienie NSA z 2024-02-20
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 214 § 1, art. 230 § 1, art. 231, art. 184, art. 197,  art. 198
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia D. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 7 października 2022 r., sygn. akt III SA/Wr 1049/21 w zakresie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie skargi D. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z dnia 27 września 2021 r., nr SKO/41/RD-68/2021 w przedmiocie obowiązku zapłaty tytułem kosztów usunięcia z drogi publicznej przechowywania oraz wyceny wartości przyczepy kempingowej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
D.L. (dalej: skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze z 27 września 2021 r. nr SKO/41/RD-68/2021 w przedmiocie obowiązku zapłaty tytułem kosztów usunięcia z drogi publicznej przechowywania oraz wyceny wartości przyczepy kempingowej.
Zarządzeniem z dnia 7 października 2022 r., sygn. akt III SA/Wr 1049/21 Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329, dalej: p.p.s.a.), oraz § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193) wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 262 zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze w przedmiocie obowiązku zapłaty tytułem kosztów usunięcia z drogi publicznej przechowywania oraz wyceny wartości przyczepy kempingowej.
Pismem z dnia 2 listopada 2022 r. skarżąca wniosła zażalenie na powyższe zarządzenie wskazując, że jest w trudnej sytuacji finansowej i zdrowotnej. Z uwagi na koszty życia i potrzeby zakupu opału na zimę każda złotówka jest dla niej ważna. Nadto wskazała, że potrzeba zakupu leków i prywatnej rehabilitacji wspomagającej funkcjonowanie są dla niej priorytetem. Z uwagi na problemy zdrowotne zmuszona była zamknąć od 1 grudnia 2022 r. działalność gospodarczą.
Do powyższego zażalenia skarżąca załączyła także wniosek o przyznanie prawa pomocy. Prawomocnym postanowieniem z 27 kwietnia 2023 r. sygn. akt III SPP/Wr 63/22, po rozpoznaniu wniosku skarżącej z 2 listopada 2022 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił przyznania skarżącej prawa pomocy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego nie jest zasadne.
Stosownie do art. 214 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259, zwanej "p.p.s.a."), jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. W myśl art. 230 § 1 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami wszczynającymi postępowanie przed sądem administracyjnym są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (art. 230 § 2 p.p.s.a.). Artykuł 230 § 1 p.p.s.a. przewiduje dwa rodzaje wpisów: wpis stosunkowy i wpis stały. Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne; w innych sprawach pobiera się wpis stały (art. 231 p.p.s.a.). Jeżeli więc przedmiotem sprawy nie są należności pieniężne, od których pobiera się wpis stosunkowy w zależności od wysokości należności objętych zaskarżeniem, to w sprawie należy uiścić wpis stały. Jednocześnie w art. 233 p.p.s.a. zawarto delegację ustawową dla Rady Ministrów do określenia, w drodze rozporządzenia, wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu. W wykonaniu tej delegacji Rada Ministrów wydała rozporządzenie z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193).
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Jeleniej Górze w przedmiocie obowiązku zapłaty tytułem kosztów usunięcia z drogi publicznej przechowywania oraz wyceny wartości przyczepy kempingowej, a więc należny wpis od skargi obliczony na podstawie wskazanych powyżej przepisów wynosi 262 zł.
Wobec powyższego skarżąca zasadnie została wezwana do uiszczenia należnego wpisu, którego wysokość ustalona została zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 i art. 198 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI