II GZ 240/22

II GZ 240/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-06-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-06-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Gabriela Jyż /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6179 Inne o symbolu podstawowym 617
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II GSK 946/22 - Wyrok NSA z 2025-11-18
VI SA/Wa 1458/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2021-06-17
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 61 par. 3.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Jyż po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia D. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 marca 2021 r., sygn. akt VI SA/Wa 1458/20 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi D. P. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2020 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia praw wynikających z licencji detektywa postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 31 marca 2021 r., odmówił D. P. wstrzymania wykonania objętej jego skargą decyzji Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2020 r., w przedmiocie zawieszenia praw wynikających z licencji detektywa.
Sąd wskazał, że we wniesionej na wymienione rozstrzygnięcie skardze, skarżący zawarł wniosek o wstrzymanie jego wykonania z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Strona argumentowała, że wstrzymanie wykonania decyzji Komendanta Głównego Policji jest nie tylko w interesie jego samego, ale również w interesie społecznym. Od lat prowadzi działalność gospodarczą polegającą na prowadzeniu usług detektywistycznych oraz ochrony osób i mienia.
Sąd I instancji stwierdził, że przytoczone przez skarżącego okoliczności, nie uprawdopodobniały zaistnienia przesłanek potrzebnych do wstrzymania wykonania decyzji. W ocenie Sądu brak było możliwości stwierdzenia, czy w istocie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia stronie znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w związku z wydaniem zaskarżonej decyzji.
D. P. , zażaleniem zaskarżył postanowienie Sądu I instancji w całości zarzucając mu naruszenie art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), poprzez jego błędną wykładnię i niezasadne przyjęcie, że wydanie zaskarżonej decyzji nie narazi skarżącego na znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki w sytuacji, gdy wskutek wydania skarżonej decyzji skarżący został pozbawiony istotnej części środków do życia.
Podnosząc ten zarzut strona wniosła o [pic]zmianę zaskarżonego orzeczenia poprzez wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Komendant Główny Policji, w odpowiedzi na zażalenie wniósł o jego oddalenie w całości oraz o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym stosownie do obowiązujących w tym zakresie norm.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie znajduje usprawiedliwionych podstaw, albowiem nieskuteczny okazał się zarzut naruszenia przez Sąd I instancji przy ocenie wniosku strony o zastosowanie ochrony tymczasowej, przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez jego błędną wykładnię i niezasadne przyjęcie, że wykonanie zaskarżonej decyzji nie narazi skarżącego na znaczną szkodę i trudne do odwrócenia skutki.
Zgodnie z treścią powołanego przepisu, sąd, przed którym toczy się postępowanie kontrolujące akt lub czynność organu administracji publicznej jest uprawniony do uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu w całości lub w części, jeżeli w stosunku do strony – wnioskodawcy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przez pojęcie szkody użyte w przywołanym przepisie należy rozumieć taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowanie ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Natomiast trudne do odwrócenia skutki to takie skutki prawne lub faktyczne, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków.
Podkreślenia wymaga, że warunkiem zastosowania w stosunku do wnioskodawcy ochrony tymczasowej wynikającej z powołanego przepisu jest wykazanie przez stronę, że w związku z wykonaniem decyzji lub aktu administracji publicznej zachodzić będzie niebezpieczeństwo wyrządzenia jej znacznej szkody bądź jej wykonanie spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Skoro zaś sąd orzeka o wstrzymaniu aktu lub czynności na wniosek skarżącego, to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek uzasadnienia wniosku, tak aby przekonać sąd do zasadności zastosowania ochrony tymczasowej. Dla wykazania, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków nie jest wystarczające samo stwierdzenie strony. Uzasadnienie takiego wniosku powinno odnosić się do konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest zasadne w stosunku do wnioskodawcy.
Mając powyższe na uwadze, za trafną należy uznać ocenę wniosku strony skarżącego w aspekcie art. 61 § 3 p.p.s.a., jakiej dokonał Sąd I instancji.
Pomieszczony w wywiedzionej od decyzji Komendanta Głównego Policji skardze wniosek o jej wstrzymanie, w zakresie jego uzasadnienia ograniczał się wyłącznie do stwierdzenia, że: "W tym stanie rzeczy wstrzymanie wykonania orzeczenia jest nie tylko w interesie samego skarżącego, ale również w interesie społecznym. Skarżący jest wieloletnim. byłym pracownikiem Policji. Od lat prowadzi działalność gospodarczą polegającą na prowadzeniu usług detektywistycznych i ochrony osób i mienia (licencja uzyskana w 2000 roku). Zarzucane mu przestępstwo miało zostać popełnione w związku z wykonywanymi czynnościami, zatem w interesie społecznym jest umożliwienie mu pracy bowiem nie popełnił przestępstwa umyślnego o charakterze powszechnym, nie naruszył porządku prawnego".
Tak sformułowany wniosek nie odpowiadał wymogom stawianym przez powołany art. 61 § 3 p.p.s.a.
W konsekwencji zaś braku jakiejkolwiek szerszej argumentacji zbieżnej z tą zawartą w motywach zażalenia, Sąd I instancji nie miał możliwości dokonania oceny wystąpienia w stosunku do skarżącego w związku z wykonaniem zaskarżonej decyzji jednej bądź obu przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., warunkujących zastosowanie instytucji ochrony tymczasowej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W takim stanie sprawy Sąd I instancji zasadnie odmówił skarżącemu wstrzymania wykonania decyzji Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2020 r.
Wskazania wymaga, że negatywne rozpoznanie wniosku strony nie ogranicza ani nie wyłącza możliwości ponownego ubiegania się przez skarżącego o zastosowanie w stosunku do niego ochrony przewidzianej w art. 61 § 3 p.p.s.a., przy czym wniosek powinien spełniać wymogi stawiane powołaną regulacją zaś argumentacja zawarta w uzasadnieniu wniosku powinna zostać poparta dokumentami źródłowymi.
Odnosząc się do sformułowanego w odpowiedzi na zażalenie wniosku Komendanta Głównego Policji o zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego, Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje na treść uchwały z dnia 4 lutego 2018 r., sygn. akt I OPS 4/07 oraz postanowienia NSA z dnia 21 kwietnia 2011 r., sygn. akt II GZ 13/11.
Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w z w. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.