II GZ 23/26

Naczelny Sąd Administracyjny2026-02-19
NSAtransportoweŚredniansa
kara pieniężnapojazd nienormatywnyzezwolenieterminskargazażaleniepostępowanie sądowoadministracyjneodrzucenie skargiprzywrócenie terminu

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu uchybienia terminu, wskazując na konieczność rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu przez WSA.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę T. J. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z powodu uchybienia 30-dniowego terminu. Skarżący wniósł zażalenie, zarzucając WSA błędne przyjęcie braku wniosku o przywrócenie terminu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, uznając odrzucenie skargi za zasadne, ale zwrócił uwagę na fakt, że WSA nie rozpoznał wniosku o przywrócenie terminu, który znajdował się w aktach sprawy.

Sprawa dotyczy zażalenia T. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącego na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego w przedmiocie kary pieniężnej za przejazd pojazdem nienormatywnym bez zezwolenia. WSA odrzucił skargę, uznając, że została wniesiona z uchybieniem 30-dniowego terminu, ponieważ skarżący otrzymał decyzję 7 marca 2025 r., a skargę wniósł 16 maja 2025 r. Skarżący zarzucił WSA naruszenie przepisów dotyczących przywrócenia terminu, twierdząc, że złożył taki wniosek wraz ze skargą. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że skarga została wniesiona po terminie, co uzasadniało jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. NSA podkreślił, że sąd ma obowiązek odrzucić skargę wniesioną po terminie, niezależnie od przyczyn uchybienia. Jednakże, NSA zwrócił uwagę na fakt, że WSA nie rozpoznał wniosku o przywrócenie terminu, który, mimo początkowych trudności z jego odnalezieniem w aktach, okazał się być załączony do akt sprawy. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie, uznając zaskarżone postanowienie za odpowiadające prawu, ale wskazał, że WSA powinien rozpoznać wniosek o przywrócenie terminu w odrębnym postępowaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd ma obowiązek odrzucenia skargi wniesionej po terminie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., niezależnie od przyczyn uchybienia terminowi. Kwestia przywrócenia terminu jest rozpatrywana w odrębnym postępowaniu.

Uzasadnienie

Przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. ma charakter związany, co oznacza, że w przypadku wniesienia skargi po upływie terminu, sąd musi ją odrzucić. Rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu następuje w odrębnym postępowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona z uchybieniem terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 87 § § 1-4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie, co uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia art. 86 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 86 § 1 w zw. z art. 87 § 1-4 p.p.s.a. nie zostały uwzględnione w zakresie uchylenia postanowienia o odrzuceniu skargi.

Godne uwagi sformułowania

regulacja zawarta w art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. ma charakter związany sąd ma obowiązek odrzucić skargę bez badania przyczyn naruszenia terminu Naczelny Sąd Administracyjny kontroluje, czy w danej sprawie rzeczywiście nie został dochowany termin na dokonanie czynności procesowej, a w konsekwencji – czy Sąd I instancji zasadnie skargę odrzucił. W toku takiego postępowania Naczelny Sąd Administracyjny nie bada natomiast tego, z jakich powodów doszło do ewentualnego uchybienia terminowi do wniesienia skargi. Ta kwestia może być przedmiotem rozważań w odrębnym postępowaniu wpadkowym, wywołanym wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania uchybionej czynności.

Skład orzekający

Dariusz Zalewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminu oraz konieczności rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu przez sąd pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny związany z terminami w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym, a także pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zarządzanie aktami sprawy przez sąd.

Uchybiłeś termin? Sąd musi odrzucić skargę, ale wniosek o przywrócenie terminu też rozpozna!

Sektor

transportowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 23/26 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2026-02-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2026-01-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Dariusz Zalewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6035 Opłaty i kary za przejazd pojazdem nienormatywnym
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 1823/25 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-09-18
Skarżony organ
Inspektor Transportu Drogowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 53 § 1, art. 58 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Dariusz Zalewski po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia T. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2025 r., sygn. akt VI SA/Wa 1823/25 w zakresie odrzucenia skargi i zwrotu uiszczonego wpisu od skargi w sprawie ze skargi T. J. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia 25 lutego 2025 r., nr BP.502.15.2025.0155.SZ16 w przedmiocie kary pieniężnej za przejazd pojazdem nienormatywnym bez zezwolenia postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z 18 września 2025 r., sygn. akt VI SA/Wa 1823/25 odrzucił skargę T. J. (dalej: "skarżący") na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z 25 lutego 2025 r., nr BP.502.15.2025.0155.SZ16 w przedmiocie kary pieniężnej za przejazd pojazdem nienormatywnym bez zezwolenia oraz zwrócił uiszczony wpis od skargi.
W uzasadnieniu WSA wskazał, że z akt administracyjnych sprawy wynika, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 7 marca 2025 r. Z kolei skarga została wniesiona pismem z 16 maja 2025 r., a więc z uchybieniem ustawowego terminu 30-dniowego na wniesienie skargi. Wobec tego koniecznym było jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."). Ponadto WSA wskazał, że skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Na powyższe skarżący wniósł zażalenie. Rozstrzygnięciu zarzucił naruszenie:
1) art. 86 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przez błędne przyjęcie, że strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, podczas gdy taki wniosek został złożony w treści pisma z dnia 16 maja 2025 г.;
2) art. 86 § 1 w zw. z art. 87 § 1-4 p.p.s.a. przez brak przeanalizowania jakichkolwiek argumentów złożonego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego, co miało istotny wpływ na wynik sprawy, bowiem doprowadziło do odrzucenia skargi, a nie do wydania postanowienia o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia.
Wobec powyższego wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 53 § 1 p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a p.p.s.a.
Zgodnie zaś z art. art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., skarga podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona z uchybieniem terminu. Należy podkreślić, że regulacja zawarta w art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. ma charakter związany, co oznacza, że w przypadku wniesienia skargi po upływie terminu do jej wniesienia, sąd ma obowiązek odrzucić skargę bez badania przyczyn naruszenia terminu. Z kolei Naczelny Sąd Administracyjny kontroluje, czy w danej sprawie rzeczywiście nie został dochowany termin na dokonanie czynności procesowej, a w konsekwencji – czy Sąd I instancji zasadnie skargę odrzucił. W toku takiego postępowania Naczelny Sąd Administracyjny nie bada natomiast tego, z jakich powodów doszło do ewentualnego uchybienia terminowi do wniesienia skargi. Ta kwestia może być przedmiotem rozważań w odrębnym postępowaniu wpadkowym, wywołanym wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania uchybionej czynności.
W rozpoznawanej sprawie Sąd I instancji zasadnie przyjął, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a., czego następstwem było jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Jak wynika bowiem z akt sprawy, zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 7 marca 2025 r. W związku z powyższym termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 7 kwietnia 2025 r. Złożenie skargi 5 maja 2025 r. nastąpiło zatem po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia.
Niemniej Naczelny Sąd Administracyjny zwraca uwagę, że WSA pominął okoliczność wniesienia skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności. Chociaż w aktach sądowoadministracyjnych nie widnieje prima facie taki wniosek, organ w odpowiedzi na skargę powołuje się na okoliczność jego wniesienia, tak samo jak skarżący we wniesionym zażaleniu.
Po pogłębionej analizie akt sprawy okazało się, że wniosek ten nie był załączony w chronologicznej kolejności (tak jak powinno się sprawę prowadzić), lecz wpięty był do koperty przypiętej do teczki akt sądowych, na samym ich końcu. Na kopercie widnieje napis "3x odpisy skargi z dn. 16.05.25 r.". Oprócz odpisów, udało się odnaleźć również pismo z 16 maja 2025 r. "wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi", który wpłynął do Sądu pierwszej instancji wraz ze skargą. Wniosek ten nie został jednak wszyty do akta sprawy i nie został rozpoznany przez Sąd I instancji. W powyższych okolicznościach, WSA w Warszawie będzie musiał więc rozpoznać przedmiotowy wniosek.
Okoliczność, że skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, nie eliminuje skutku wniesienia skargi po terminie, dopóki wniosek ten nie zostanie rozpoznany i ewentualnie uwzględniony. W konsekwencji odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. odpowiada prawu i jednocześnie wniosek skarżącego o przywrócenie terminu powinien zostać rozpoznany przez Sąd I instancji w odrębnym postępowaniu.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, ponieważ mimo częściowo błędnego uzasadnienia, zaskarżone postanowienie odpowiada prawu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI