II GZ 226/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję BFG, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.
NSA rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję BFG w sprawie przymusowej restrukturyzacji. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, wskazując na powszechną wiedzę o restrukturyzacji. NSA uznał jednak, że WSA przedwcześnie ocenił brak winy, nie badając wystarczająco okoliczności sprawy na tle specyfiki regulacji dotyczących decyzji BFG i sytuacji osobistej skarżącej. W związku z tym NSA uchylił postanowienie WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie H. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego (BFG) z dnia 29 września 2022 r. w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, argumentując, że informacje o restrukturyzacji były powszechnie dostępne w mediach, a strona powinna dbać o swoje interesy finansowe. Skarżąca dowiedziała się o decyzji BFG 27 października 2022 r. i wniosła o przywrócenie terminu wraz ze skargą 3 listopada 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że 7-dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu został dochowany. Następnie NSA uznał, że WSA przedwcześnie ocenił brak winy skarżącej. Sąd podkreślił, że ocena braku winy powinna być dokonana na tle specyfiki sprawy, uwzględniając szczególne i restrykcyjne przepisy ustawy o BFG dotyczące terminu zaskarżenia decyzji. NSA zwrócił uwagę na konieczność uwzględnienia sytuacji osobistej skarżącej, w tym jej wieku i stanu zdrowia, przy ocenie przesłanki braku winy. W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, Sąd Wojewódzki przedwcześnie uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy, nie badając wystarczająco okoliczności sprawy na tle specyfiki regulacji i sytuacji osobistej skarżącej.
Uzasadnienie
NSA uznał, że ocena braku winy powinna być dokonana na tle specyfiki sprawy, uwzględniając szczególne przepisy ustawy o BFG oraz sytuację osobistą skarżącej, co nie zostało wystarczająco zbadane przez WSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 86 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przesłankę braku winy do przywrócenia terminu. Ocena braku winy pozostawiona jest uznaniu sądu, przy uwzględnieniu wzorca obiektywnego miernika staranności.
ustawa o BFG art. 103 § ust. 5
Ustawa z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
Ustanawia 7-dniowy, nieprzywracalny termin do zaskarżenia decyzji BFG w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 87 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa 7-dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
p.p.s.a. art. 87 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strona jest zobowiązana uprawdopodobnić w powyższym wniosku okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
ustawa o BFG art. 101 § ust. 7-9
Ustawa z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
Dotyczy decyzji BFG, których zaskarżenie jest przedmiotem sprawy.
ustawa o BFG art. 102 § ust. 1 i 4
Ustawa z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
Dotyczy decyzji BFG, których zaskarżenie jest przedmiotem sprawy.
p.p.s.a. art. 185 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
WSA przedwcześnie ocenił brak winy skarżącej w uchybieniu terminu, nie uwzględniając specyfiki przepisów ustawy o BFG i sytuacji osobistej skarżącej.
Odrzucone argumenty
Argument WSA, że skarżąca powinna była śledzić media w celu uzyskania informacji o decyzji BFG, bez głębszej analizy jej indywidualnej sytuacji i możliwości dowiedzenia się o decyzji.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Wojewódzki przedwcześnie uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Ocena braku winy została pozostawiona uznaniu sądu, który na tle specyfiki danej sprawy oraz wszystkich okoliczności prawnych i faktycznych towarzyszących naruszeniu terminu może dokonać samodzielnej oceny ich istotności. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywrócenia terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem zachowania staranności przy dokonaniu tej czynności.
Skład orzekający
Marcin Kamiński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanki braku winy w kontekście specyficznych, skróconych terminów zaskarżenia decyzji BFG w sprawach przymusowej restrukturyzacji, zwłaszcza w odniesieniu do sytuacji osobistej strony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury związanej z decyzjami BFG i przymusową restrukturyzacją. Ocena braku winy jest zawsze indywidualna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego – przywrócenia terminu do zaskarżenia decyzji w specyficznym kontekście przymusowej restrukturyzacji banku, co może być interesujące dla prawników procesowych i osób związanych z rynkiem finansowym.
“Czy można przywrócić termin na skargę przeciwko BFG? NSA wyjaśnia kluczowe zasady.”
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 226/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-05-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-04-25 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Marcin Kamiński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6379 Inne o symbolu podstawowym 637 Hasła tematyczne Przywrócenie terminu Skarżony organ Inne Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w... Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 86, art. 84 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia H. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 listopada 2023 r. sygn. akt VI SA/Wa 3091/23 w zakresie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi H.R. na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego z dnia 29 września 2022 r. nr DPR.720.6.2021.256 w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z 30 listopada 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 3091/23, odmówił H. R. (strona, skarżąca) przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego (BFG) z 29 września 2022 r. w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji. Sąd wskazał, że strona pismem z dnia 3 listopada 2022 r. wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego wraz ze skargą na decyzję BFG. W uzasadnieniu wniosku skarżąca wskazała, że o decyzji BFG dowiedziała się dopiero w dniu 27 października 2022 r., telefonując do G. S.A. celem uzyskania informacji o przysługujących jej odsetkach. W trakcie rozmowy poinformowano skarżącą o umorzeniu obligacji i możliwości wniesieniu skargi na decyzję BFG, w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia informacji o wydaniu zaskarżonej decyzji. Oddalając wniosek Sąd I instancji wskazał, że skarżąca nie uprawdopodobniła, aby uchybienie terminu było następstwem niezawinionych okoliczności, którym pomimo dołożenia należytej staranności nie była ona w stanie przeciwdziałać. Sąd I instancji wskazał, że informacje o przymusowej restrukturyzacji wobec G.S.A. były powszechnie znane i szeroko komentowane w mediach krajowych i lokalnych. Strona, jako nabywca instrumentów finansowych (obligacji) od tego banku, powinna należycie dbać o własne interesy. Dbałość ta powinna polegać przede wszystkim na śledzeniu, za pomocą różnego rodzaju środków przekazu, wszelkich informacji o stanie postępowania wobec Banku, a w szczególności o wydaniu przez BFG decyzji wywierającej skutki prawne. Skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, wnosząc o jego zmianę przez przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie w niniejszej sprawie zasługiwało na uwzględnienie. Na wstępie Naczelny Sąd Administracyjny – wobec braku jednoznacznej oceny Sądu Wojewódzkiego w tym zakresie – stwierdza, że 7-dniowy, nieprzywracalny termin do złożeniu wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej (art. 87 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/p.p.s.a.) został dochowany przez skarżącą, która po ustaniu przeszkody do dokonania czynności (27 października 2022 r., tj. dzień dowiedzenia się o wydaniu decyzji przez BFG), w dniu 3 listopada 2022 r. złożyła stosowny wniosek przywrócenie terminu wraz ze skargą. Dokonując oceny spełnienia przez skarżącą przesłanki braku winy w naruszeniu terminu do dokonania czynności procesowej wniesienia skargi, należy przypomnieć, że zgodnie z art. 86 § 1 i art. 87 § 2 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu, z tym zastrzeżeniem, że strona jest zobowiązana uprawdopodobnić w powyższym wniosku okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W przepisie art. 86 § 1 p.p.s.a. nie określono kryteriów, według których należy oceniać zachowanie strony. Ocena braku winy została zatem pozostawiona uznaniu sądu, który na tle specyfiki danej sprawy oraz wszystkich okoliczności prawnych i faktycznych towarzyszących naruszeniu terminu może dokonać samodzielnej oceny ich istotności (por. np. postanowienie SN z dnia 22 lipca 1999 r., sygn. akt I PKW 273/99; OSNAP 2000 r., nr 20, poz. 757). Punktem wyjścia w procesie oceny spełnienia przesłanki braku winy w uchybieniu terminu jest wzorzec obiektywnego miernika staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy, przy czym nawet niski stopień niedbalstwa stanowi naruszenie powyższego wzorca. Przywrócenie terminu ma zatem charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy największym w danych warunkach wysiłku. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywrócenia terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem zachowania staranności przy dokonaniu tej czynności. Przy ocenie winy lub jej braku w uchybieniu terminowi do dokonania czynności procesowej, należy zatem brać pod rozwagę także okoliczności świadczące o podjęciu lub braku podjęcia przez stronę działań mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu (por. np. postanowienie NSA z dnia 27 lutego 2023 r., sygn. akt II GZ 38/24; postanowienie NSA z dnia 5 marca 2024, sygn. akt II GZ 56/24 ). Odnosząc wskazane wyżej ogólne założenia, do sprawy, której dotyczy skarga, trzeba uwzględnić, że termin do wniesienia skargi na decyzje BFG w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji został uregulowany w sposób szczególny – w relacji do przepisów p.p.s.a. – w art. 103 ust. 5 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji (ustawa o BFG). Przepis ten ustanawia wymóg zachowania 7-dniowego terminu do zaskarżenia decyzji, tak dla strony postępowania będącej adresatem tej decyzji, jak i dla podmiotu, którego interes prawny miał doznać uszczerbku w związku z jej wydaniem. Pogląd ten został przyjęty w dotychczasowym orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym akcentuje się, że celem powyższej regulacji szczególnej było skrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w celu przyspieszenia weryfikacji prawidłowości decyzji BFG (por. druk nr 215, Sejm VIII kadencji, s. 88). Bieg 7-dniowego terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na ww. decyzje (zob. art. 109 ust. 1 pkt 1 oraz art. 11 ust. 4 pkt 1, 2, 4-5 ustawy o BFG) rozpoczyna się wraz z ogłoszeniem tej decyzji lub wraz z ogłoszeniem informacji o przyczynach i skutkach jej wydania na stronie internetowej BFG (por. m.in. postanowienia NSA z: 11 sierpnia 2020 r., sygn. akt II GZ 221/20; 8 października 2020 r., sygn. akt II GZ 290/20, sygn. akt II GZ 291/20, sygn. akt II GZ 292/20, sygn. akt II GZ 293/20, sygn. akt II GZ 294/20, sygn. akt II GZ 295/20, sygn. akt II GZ 296/20, sygn. akt II GZ 297/20; z 27 października 2020 r., sygn. akt II GZ 321/20; z 26 listopada 2020 r., sygn. akt II GZ 345/20). W przypadku podmiotów, których interes prawny został naruszony decyzją, o której mowa w art. 101 ust. 7-9 i art. 102 ust. 1 i 4, ustawa o BFG wyłącza więc stosowanie określonych ogólnych zasad i reguł przewidzianych w k.p.a. (m.in. przepisy art. 49, art. 61 § 4 i art. 109 k.p.a. – zob. art. 11 ust. 5) oraz ustanawia autonomiczne rozwiązania w tym zakresie (zob. m.in. art. 103 ust. 1-4, 6-7, art. 103 ust. 5 zd. 1, art. 109), co skutkuje modyfikacją wyznaczenia początku biegu powyższego terminu względem podmiotów, którym decyzja BFG (uzasadnienie decyzji) nie jest doręczana. W związku z takim ukształtowaniem regulacji normatywnej oraz uwzględniając stan przedmiotowej sprawy, należy stwierdzić, że Sąd Wojewódzki przedwcześnie uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Sąd nie zbadał bowiem wystarczająco sprawy zaktualizowania się przesłanki określonej w art. 86 § 1 p.p.s.a. na tle okoliczności podniesionych w uzasadnieniu wniosku o przywrócenie uchybionego terminu, ocenianych jednak na tle specyfiki sprawy, której dotyczy skarga, oraz regulacji szczególnej, zgodnie z którą ogół podmiotów – niezależnie od indywidualnych uwarunkowań ich sytuacji osobistej (np. wieku, stanu zdrowia, możliwości percepcyjnych w zakresie pozyskiwania informacji ze źródeł medialnych lub cyfrowych) – których interes prawny miał doznać uszczerbku w związku z wydaniem przez BFG decyzji, o której mowa w art. 101 ust. 7-9 i art. 102 ust. 1 i 4 ustawy o BFG, miał obowiązek bieżącego śledzenia wszystkich informacji medialnych dotyczących spraw banku objętego przymusową restrukturyzacją. W tym stanie rzeczy, wobec konieczności szczegółowego rozważenia przez Sąd Wojewódzki przewidzianej w art. 86 § 1 p.p.s.a. przesłanki braku winy skarżącej na tle szczególnych i restryktywnych uregulowań dotyczących zaskarżania decyzji, o których mowa w art. 101 ust. 7-9 i art. 102 ust. 1 i 4 ustawy o BFG, oraz z uwzględnieniem sytuacji osobistej skarżącej (w tym jej wieku, stanu zdrowia oraz innych okoliczności pozazdrowotnych), Naczelny Sąd Administracyjny, uznając gwarancyjny charakter zasady dwuinstancyjności postępowania sądowego oraz działając na postawie art. 185 § 1 w zw. art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., postanowił uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę przywrócenia terminu do wniesienia skargi Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI