II GZ 221/12

Naczelny Sąd Administracyjny2012-06-29
NSAAdministracyjneNiskansa
prawo pomocykoszty sądowepostępowanie sądowoadministracyjneformularz urzędowyzażalenieskarżącyNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy z powodu niezłożenia go na urzędowym formularzu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny pozostawił bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy, ponieważ strona nie wypełniła i nie zwróciła urzędowego formularza w wyznaczonym terminie. Strona złożyła zażalenie, argumentując nieznajomością przepisów i formularzy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając wymóg złożenia wniosku na urzędowym formularzu zgodnie z przepisami PPSA.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez D. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które pozostawiło bez rozpoznania jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wniosek ten był związany ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. odmawiającą zezwolenia na zajęcie pasa drogowego. Sąd I instancji wezwał skarżącą do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, jednak skarżąca tego nie uczyniła w wyznaczonym terminie. W związku z tym, Sąd I instancji, powołując się na art. 257 PPSA, pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżąca w zażaleniu podniosła, że nie złożyła wniosku na formularzu, ponieważ nie znała przepisów i nie rozumiała jego celu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za bezzasadne. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 252 § 2 PPSA, wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu. Niezłożenie wniosku w tej formie lub nieuzupełnienie braków formalnych w terminie skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania (art. 275 PPSA). NSA stwierdził, że postanowienie Sądu I instancji było zgodne z prawem, ponieważ skarżąca nie wniosła o przyznanie prawa pomocy w wymaganej formie. Sąd przypomniał również, że prawo do ubiegania się o pomoc prawną przysługuje na każdym etapie postępowania, ale wniosek musi być złożony w odpowiedniej formie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym musi być złożony na urzędowym formularzu.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 252 § 2) jednoznacznie przewidują formę urzędowego formularza dla wniosku o przyznanie prawa pomocy. Niezłożenie wniosku w tej formie lub nieuzupełnienie braków formalnych w terminie skutkuje jego pozostawieniem bez rozpoznania (art. 275 PPSA).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 252 § par. 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 275

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 257

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 3 § par. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przyznanie prawa pomocy musi być złożony na urzędowym formularzu. Niezłożenie wniosku na formularzu lub nieuzupełnienie braków skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania.

Odrzucone argumenty

Argument skarżącej o nieznajomości przepisów i formularzy jako usprawiedliwienie niezłożenia wniosku w wymaganej formie.

Godne uwagi sformułowania

nie wiedziała 'o co chodzi z tymi formularzami' wniosek o przyznanie tego prawa stronie składa się na urzędowym formularzu pozostawia się bez rozpoznania

Skład orzekający

Czesława Socha

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi składania wniosków o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wniosek o prawo pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu lub nie uzupełniono braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowych kwestii związanych z prawem pomocy, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 221/12 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2012-06-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-06-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Czesława Socha /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6033 Zajęcie pasa drogowego (zezwolenia, opłaty, kary z tym związane)
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 451/12 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2012-10-02
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 3 par. 2, art. 252 par. 1 i 2, art. 275.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Czesława Socha po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia D. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 9 maja 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 451/12 w zakresie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 9 maja 2012 r., o sygnaturze VI SA/Wa 451/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. pozostawił bez rozpoznania wniosek D. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia do kosztów sądowych, w sprawie ze skargi D. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] stycznia 2012 r. w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego.
Sąd I instancji wskazał, że Skarżąca w skardze na wskazaną powyżej decyzję zawarła wniosek o zwolnienie jej od kosztów sądowych. W związku z tym wnioskiem przesłano Skarżącej formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej celem jego wypełnienia i podpisania, a następnie odesłania w terminie siedmiu dni do sądu wraz z pouczeniem co do konsekwencji uchybienia temu terminowi. Skarżąca w zakreślonym terminie, który rozpoczął bieg od dnia doręczenia jej formularza, wniosku o przyznanie prawa pomocy nie złożyła. W tym stanie rzeczy Sąd I instancji opierając się o treść art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), wobec niezłożeni przez Skarżącą wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzy pomimo wezwania do uzupełnienia tego braku, postanowił o pozostawienia tego wniosku bez rozpoznania.
Zażaleniem, D. P. zaskarżyła powyższe postanowienie. W uzasadnieniu podniosła, iż w istocie nie złożyła wniosku na formularzu, który przesłał jej Sąd, bowiem nie zna się na przepisach i nie wiedziała "o co chodzi z tymi formularzami".
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie znajduje usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z przepisami rozdziału 3 oddział 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczącymi prawa pomocy, wniosek o przyznanie tego prawa stronie składa się na urzędowym formularzu – art. 252 § 2 tej ustawy. W przypadku niezłożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu lub którego braków formalnych strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie pozastawia się bez rozpoznania – art. 275 ustawy.
W stanie faktycznym niniejszej sprawy postanowienie Sądu I instancji pozostawiające bez rozpoznania wniosek Skarżącej o przyznanie prawa pomocy jest zgodne z prawem. Strona bowiem formułując wniosek o zwolnienie od kosztów, nie wniosła go w formie przewidzianej powołanym powyżej art. 252 § 1, który jako jedyną dopuszczalną formę złożenia takiego wniosku w postępowaniu sądowoadministracyjnym przewidział formę urzędowego formularza według ustalonego wzoru. Wobec zaś nienadesłania przez Skarżącą w zakreślonym w wezwaniu terminie siedmiu dni przesłanego przez Sąd formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, Sąd ten zobligowany był treścią art. 257 ustawy do pozostawienia go bez rozpoznania.
Na marginesie wskazać należy, iż Stronie przysługuje prawo ubiegania się o przyznanie prawa pomocy na każdym etapie postępowania sądowoadministracyjnego, przy czym Strona pamiętać musi, iż rozpoznaniu podlegać będzie jedynie wniosek złożony w odpowiedniej formie, tj. na urzędowym formularzu.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI