II GZ 216/18

Naczelny Sąd Administracyjny2018-06-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminuzażaleniepostanowieniesądy administracyjnebrak winyuzasadnienie wnioskureferendarz sądowywyłączenie sędziegokoszty sądoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza, z powodu braku uzasadnienia wniosku o przywrócenie terminu.

Skarżący R. P. złożył zażalenie na postanowienie WSA w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza sądowego. WSA uzasadnił odmowę brakiem uzasadnienia wniosku o przywrócenie terminu, wskazując na art. 87 § 2 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ jego wniosek o przywrócenie terminu nie zawierał uzasadnienia. W konsekwencji NSA oddalił zażalenie.

Sprawa dotyczy zażalenia R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza sądowego. Zarządzenie to zostało wydane w postępowaniu dotyczącym skargi R. P. na postanowienie Ministra Sprawiedliwości w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia w sprawie przekazania wniosku o egzamin radcowski. Sąd I instancji odmówił przywrócenia terminu, opierając się na art. 86 § 1 i art. 87 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), wskazując, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, gdyż jego wniosek o przywrócenie terminu nie zawierał uzasadnienia. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie skarżącego na to postanowienie. Sąd podkreślił, że przywrócenie terminu wymaga złożenia wniosku w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, dokonania czynności, uprawdopodobnienia braku winy oraz powstania negatywnych skutków procesowych. NSA stwierdził, że skarżący nie wykazał braku winy, ponieważ wniosek o przywrócenie terminu był pozbawiony uzasadnienia. W związku z tym NSA uznał zaskarżone postanowienie za zgodne z prawem i oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek o przywrócenie terminu musi zawierać uzasadnienie, w którym strona uprawdopodabnia okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 87 § 2 p.p.s.a., we wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Brak takiego uzasadnienia skutkuje odmową przywrócenia terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunkiem przywrócenia terminu jest złożenie wniosku w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, równoczesne dokonanie czynności, uprawdopodobnienie braku winy oraz powstanie negatywnych skutków procesowych.

p.p.s.a. art. 87 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uzasadnienia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia.

Godne uwagi sformułowania

we wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu skarżący nie wykazał, iż uchybienie terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza sądowego w niniejszej sprawie nastąpiło bez jego winy. Jego wniosek o przywrócenie terminu nie zawierał bowiem żadnego uzasadnienia.

Skład orzekający

Cezary Pryca

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu uzasadnienia wniosku i uprawdopodobnienia braku winy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskiem o wyłączenie referendarza i zażaleniem na zarządzenie o pozostawieniu go bez rozpoznania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowej interpretacji przepisów o przywróceniu terminu. Jest istotna dla prawników procesowych, ale nie zawiera elementów zaskoczenia ani szerszego znaczenia społecznego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 216/18 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2018-06-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-05-23
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6171 Radcowie prawni i aplikanci radcowscy
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 1008/16 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2019-12-31
II GZ 852/16 - Postanowienie NSA z 2019-10-15
II GZ 306/18 - Postanowienie NSA z 2018-09-18
II GZ 332/20 - Postanowienie NSA z 2020-11-10
II GZ 333/20 - Postanowienie NSA z 2020-11-10
Skarżony organ
Minister Sprawiedliwości
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 86 § 1, art. 87, art. 184, art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 kwietnia 2018 r. sygn. akt VI SA/Wa 1008/16 w zakresie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza sądowego w sprawie ze skargi R. P. na postanowienie Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia w sprawie przekazania wniosku do przeprowadzenia egzaminu radcowskiego zgodnie z właściwością miejscową postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z [...] marca 2017 r. sędzia sprawozdawca pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego R. P. o wyłączenie referendarza sądowego. Odpis zarządzenia skarżący osobiście odebrał [...] marca 2017 r. Następnie [...] kwietnia 2017 r. (data stempla pocztowego) skarżący złożył zażalenie na to zarządzenie, wnosząc o jego uchylenie. Postanowieniem z [...] sierpnia 2017 r. starszy referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Po rozpoznaniu sprzeciwu skarżącego od powyższego orzeczenia, postanowieniem z [...] listopada 2017 r. WSA w Warszawie utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie starszego referendarza sądowego z [...] sierpnia 2017 r.
Natomiast zarządzeniem z [...] listopada 2017 r. pozostawiono bez rozpoznania wniosek skarżącego o wyłączenie sędziego ze względu na niewykonanie przez skarżącego wezwania Sądu z [...] kwietnia 2017 r. do uzupełnienia braków formalnych tego wniosku. Na powyższe zarządzenie skarżący wniósł w ustawowym terminie zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2018 r., sygn. akt VI SA/Wa 1008/16 na podstawie art. 86 § 1 i art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej p.p.s.a.) odmówił R. P. przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza sądowego w sprawie z jego skargi na postanowienie Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że zgodnie z art. 87 § 2 p.p.s.a. we wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W rozpoznawanej zaś sprawie skarżący nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza sądowego, ponieważ jego wniosek o przywrócenie terminu nie zawierał uzasadnienia.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący, wnosząc o jego uchylenie w całości jako niezgodnego z stanem faktycznym i prawnym.
Naczelny Sąd Administracyjny zaważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne i nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Dopuszczalność przewidzianego w art. 86 i 87 p.p.s.a. przywrócenia uchybionego terminu została przez ustawodawcę uwarunkowana spełnieniem przez stronę następujących przesłanek: złożenie wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, która uniemożliwiła dochowanie terminu, równoczesne dokonanie czynności, które nie nastąpiło w zakreślonym terminie, uprawdopodobnienie, że niedochowanie terminu nastąpiło bez winy strony oraz powstanie w wyniku uchybienia terminu ujemnych dla strony skutków procesowych.
Sąd I instancji prawidłowo w zaskarżonym postanowieniu przyjął, że skarżący nie wykazał, iż uchybienie terminu do wniesienia zażalenia na zarządzenie o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie referendarza sądowego w niniejszej sprawie nastąpiło bez jego winy. Jego wniosek o przywrócenie terminu nie zawierał bowiem żadnego uzasadnienia.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, a wniesione zażalenie nie podważa tej oceny.
W związku z tym Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI