II GZ 182/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu uchybienia 7-dniowego terminu do jej wniesienia, liczonego od dnia publikacji informacji o decyzji na stronie BFG.
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę A.K. na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego dotyczącą przymusowej restrukturyzacji, wskazując na wniesienie skargi po upływie 7-dniowego terminu. Termin ten, zgodnie ze specustawą, liczony był od dnia publikacji informacji o decyzji na stronie BFG. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącego, podzielając stanowisko sądu pierwszej instancji co do prawidłowości zastosowania skróconego terminu i sposobu jego liczenia.
Sprawa dotyczyła zażalenia A.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącego na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego (BFG) w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem 7-dniowego terminu, który zgodnie z ustawą o BFG, liczony jest od dnia publikacji informacji o decyzji na stronie internetowej BFG. Skarżący wniósł skargę po terminie, co skutkowało jej odrzuceniem. W zażaleniu skarżący podnosił, że jest osobą pokrzywdzoną i nie został poinformowany o terminie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że ustawa o BFG wprowadza szczególne, skrócone terminy do zaskarżania decyzji, które mają zastosowanie do wszystkich podmiotów, których interes prawny został naruszony. Sąd potwierdził, że publikacja informacji o przyczynach i skutkach decyzji na stronie BFG jest wystarczająca do rozpoczęcia biegu 7-dniowego terminu, nawet dla podmiotów, których interes prawny został naruszony, a nie tylko dla bezpośredniego adresata decyzji. W tej konkretnej sprawie informacja została opublikowana 30 września 2022 r., a skarga wpłynęła 24 października 2022 r., co oznaczało uchybienie terminowi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, 7-dniowy termin do wniesienia skargi ma zastosowanie do każdego podmiotu, którego interes prawny został naruszony decyzją o przymusowej restrukturyzacji.
Uzasadnienie
Ustawa o BFG wprowadza szczególne zasady zaskarżania decyzji, w tym skrócony 7-dniowy termin. Ta regulacja ma zastosowanie do wszystkich podmiotów legitymowanych do wniesienia skargi, w celu zapewnienia przyspieszenia weryfikacji decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
ustawa o BFG art. 103 § ust. 2 i ust. 5
Ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
ustawa o BFG art. 109 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
ustawa o BFG art. 11 § ust. 6
Ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga została wniesiona po upływie 7-dniowego terminu, który rozpoczął bieg od dnia publikacji informacji o decyzji na stronie BFG. Ustawa o BFG wprowadza szczególny, skrócony termin do zaskarżania decyzji, który ma zastosowanie do wszystkich podmiotów, których interes prawny został naruszony. Publikacja informacji o przyczynach i skutkach decyzji na stronie BFG jest wystarczająca do rozpoczęcia biegu terminu.
Odrzucone argumenty
Skarżący nie został poinformowany o terminie złożenia skargi. Skarżący dowiedział się o sprawie z mediów.
Godne uwagi sformułowania
ustawa o BFG, która wprowadza szczególne – wobec przepisów ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zasady zaskarżania decyzji do sądu administracyjnego siedmiodniowy termin do wniesienia skargi na decyzję o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji, który liczony jest od dnia ogłoszenia informacji o tej decyzji, jej przyczynach i skutkach, na stronie internetowej BFG Skrócenie do 7 dni podmiotowi, którego interes prawny został naruszony decyzją wydaną na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG, terminu na wniesienie skargi jest zgodne z celem ustawy, tj. potrzebą zapewnienia przyspieszenia weryfikacji prawidłowości decyzji o przymusowej restrukturyzacji przez sąd administracyjny Użyty w art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG spójnik alternatywy nierozłącznej 'lub' oznacza, że ogłoszona może być tylko informacja o przyczynach i skutkach wydania decyzji.
Skład orzekający
Zbigniew Czarnik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie skróconych terminów procesowych w sprawach dotyczących przymusowej restrukturyzacji banków i innych instytucji finansowych, a także kwestia rozpoczęcia biegu terminu od publikacji informacji na stronie internetowej organu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej ustawy o BFG i specyficznych sytuacji przymusowej restrukturyzacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z przymusową restrukturyzacją instytucji finansowych, co ma znaczenie dla inwestorów i posiadaczy instrumentów finansowych. Pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie terminów procesowych.
“Umorzone obligacje i 7 dni na skargę – czy wiesz, kiedy stracisz pieniądze?”
Sektor
bankowość
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 182/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-05-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-04-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zbigniew Czarnik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6379 Inne o symbolu podstawowym 637 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane VI SA/Wa 5775/22 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-10-19 Skarżony organ Inne Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 2253 art. 103 ust. 2 i ust. 5, art. 109 ust. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji Dz.U. 2023 poz 1634 art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 października 2023 r. sygn. akt VI SA/Wa 5775/22 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi A.K. na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego z dnia 29 września 2022 r. nr DPR.720.6.2021.256 w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: WSA, sąd pierwszej instancji) postanowieniem z 19 października 2023 r. o sygn. akt VI SA/Wa 5775/22 odrzucił skargę A.K. (dalej: skarżący) na decyzję Bankowego Funduszu Gwarancyjnego z 29 września 2022 r. nr DPR.720.6.2021.256 w przedmiocie przymusowej restrukturyzacji [A.] S.A. w W., umorzeniu instrumentów kapitałowych, zastosowaniu instrumentu przymusowej restrukturyzacji w formie instytucji pomostowej oraz ustanowieniu administratora banku. W uzasadnieniu sąd pierwszej instancji wskazał, że będąca przedmiotem zaskarżenia decyzja Bankowego Funduszu Gwarancyjnego (dalej: BFG) została wydana na podstawie ustawy z 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji (Dz. U. z 2022 r. poz. 793 ze zm., dalej: ustawa o BFG), która wprowadza szczególne – wobec przepisów ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: p.p.s.a.) – zasady zaskarżania decyzji do sądu administracyjnego, w tym siedmiodniowy termin do wniesienia skargi na decyzję o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji, który liczony jest od dnia ogłoszenia informacji o tej decyzji, jej przyczynach i skutkach, na stronie internetowej BFG. Sąd pierwszej instancji wskazał, że powyższa informacja została opublikowana na stronie BFG w dniu 30 września 2022 r., wobec czego siedmiodniowy termin do wniesienia skargi upłynął 7 października 2022 r. Skarżący wniósł skargę po upływie wskazanego terminu tj. 24 października 2022 r., co skutkowało odrzuceniem skargi przez sąd pierwszej instancji na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. związku z art. 103 ust. 5 ustawy o BFG, Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący, który wniósł o uwzględnienie skargi argumentując, że w przedmiotowej sprawie jest osobą pokrzywdzoną, gdyż umorzone obligacje zakupił z oszczędności. Skarżący dodał, że nie został poinformowany o terminie złożenia skargi, a o całej sprawie dowiedział się z mediów. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie podkreślić należy, że analogiczne zagadnienie prawne było już przedmiotem orzekania przez Naczelny Sąd Administracyjny (dalej: NSA) m.in. w postanowieniu NSA z 8 października 2020 r., sygn. akt II GZ 290/20 oraz postanowieniu NSA z 27 października 2020 r., sygn. akt II GZ 321/20 (cytowane orzeczenia dostępne są na stronie internetowej w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych pod adresem http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Sąd orzekający w tej sprawie w pełni podziela stanowisko wyrażone w przywołanych orzeczeniach. Przepis art. 11 ust. 6 ustawy o BFG przewiduje, że do postępowania w sprawie skarg na decyzje, o których mowa w ust. 4, w zakresie nieuregulowanym w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z wyłączeniem art. 61 § 2 i 3 tej ustawy. Przywołana regulacja prawna ma charakter szczególny w relacji do unormowań zawartych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z treści tego przepisu wynika bowiem, że do postępowania w sprawie skarg na decyzje, o których w nim mowa, tylko w zakresie nieuregulowanym tą ustawą stosuje się odpowiednio przepisy p.p.s.a. Z kolei przepis art. 103 ust. 5 ustawy o BFG przewiduje, że od decyzji (BFG) rada nadzorcza podmiotu w restrukturyzacji może wnieść skargę do sądu administracyjnego, w terminie 7 dni od dnia doręczenia uzasadnienia decyzji temu podmiotowi. Uprawnionym do wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest również każdy, kogo interes prawny został naruszony decyzją. Z powyższego wynika, że art. 103 ust. 5 ustawy o BFG ustanawia szczególne – w relacji do p.p.s.a. – zasady zaskarżania decyzji do sądu administracyjnego. NSA w składzie rozpoznającym sprawę podziela pogląd, zgodnie z którym wskazana regulacja szczególna – gdy chodzi o określony nią termin – ma zastosowanie do każdego spośród wymienionych w niej podmiotów legitymowanych do wystąpienia ze skargą do sądu administracyjnego, co oznacza, że przepis art. 103 ust. 5 ustawy o BFG ustanawia wymóg zachowania 7-dniowego terminu do zaskarżenia decyzji, o której w nim mowa, tak dla strony postępowania będącej adresatem tej decyzji, jak i dla podmiotu, którego interes prawny miał doznać uszczerbku w związku z jej wydaniem (por. np. postanowienia NSA: z 11 sierpnia 2020 r., sygn. akt II GZ 221/20; z 8 października 2020 r., sygn. akt II GZ 296/20). Skrócenie do 7 dni podmiotowi, którego interes prawny został naruszony decyzją wydaną na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG, terminu na wniesienie skargi jest zgodne z celem ustawy, tj. potrzebą zapewnienia przyspieszenia weryfikacji prawidłowości decyzji o przymusowej restrukturyzacji przez sąd administracyjny (por. druk nr 215 Sejmu VIII Kadencji s. 88). W konsekwencji należy przyjąć, że przewidziany w art. 103 ust. 5 ustawy o BFG 7-dniowy termin do wniesienia skargi dotyczy również każdego, kogo interes prawny został naruszony decyzją wydaną na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG. Nie ma bowiem żadnej podstawy do twierdzenia, że ustawodawca dokonał zróżnicowania sytuacji prawnej wymienionych podmiotów w zakresie prawa do sądu i warunków dotyczących terminu do zainicjowania sądowoadministracyjnej kontroli legalności tej samej decyzji o wszczęciu przymusowej restrukturyzacji. Zasadnie sąd pierwszej instancji przyjął, że termin do wniesienia skargi powinien być liczony od dnia ogłoszenia decyzji lub informacji o przyczynach i skutkach wydania tej decyzji w sposób przewidziany w art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG. Przepis ten przewiduje, że BFG publikuje na swojej stronie decyzje, o których mowa w art. 11 ust. 4 pkt 2, 4-8, 11, 12 i 17-26 ustawy o BFG lub informacje o przyczynach i skutkach wydania tych decyzji, w szczególności dla klientów indywidualnych. Użyty w art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG spójnik alternatywy nierozłącznej "lub" oznacza, że ogłoszona może być tylko informacja o przyczynach i skutkach wydania decyzji. Tym samym ogłoszenie na stronie internetowej BFG informacji o przyczynach i skutkach wszczęcia przymusowej restrukturyzacji jest wystarczające do wypełnienia zawartego w art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o BFG obowiązku ustawowego nałożonego na BFG. Uwzględniając specyfikę procesu przymusowej restrukturyzacji ustawodawca nie nałożył na BFG obowiązku opublikowania decyzji lub jej doręczenia innym podmiotom aniżeli strona postępowania, którą – zgodnie z art. 103 ust. 2 ustawy o BFG – jest wyłącznie podmiot w restrukturyzacji. W związku z tym, że w rozpoznawanej sprawie informacja o przyczynach i skutkach wydania spornej decyzji z 29 września 2022 r. ukazała się na stronie internetowej BFG 30 września 2022 r., to od tej daty powinien być liczony termin 7 dni do wniesienia skargi dla podmiotu, którego interes prawny został naruszony tą decyzją – w tej sprawie dla właściciela umorzonych obligacji. Termin ten upłynął 7 października 2022 r. Natomiast jak wynika z akt sprawy skarga została wniesiona 24 października 2022 r., czyli z uchybieniem terminu i dlatego, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., podlegała odrzuceniu. Mając na względzie całość podniesionej argumentacji, Naczelny Sąd Administracyjny orzekł na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. o oddaleniu zażalenia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI