II GZ 176/07

Naczelny Sąd Administracyjny2007-11-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
sądy administracyjnewłaściwość miejscowazażaleniepostanowienieubezpieczeniaopłata

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA o przekazaniu sprawy do właściwego sądu, potwierdzając, że właściwość miejscową sądu administracyjnego determinuje siedziba zaskarżonego organu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał się niewłaściwym miejscowo i przekazał sprawę dotyczącą opłaty za niedopełnienie obowiązku ubezpieczeniowego do rozpoznania WSA w Warszawie, ze względu na siedzibę Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego. Skarżący złożył zażalenie, argumentując m.in. potrzebą postępowania wyjaśniającego i naruszeniem zasady czynnego udziału. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że właściwość miejscową sądu administracyjnego określa siedziba zaskarżonego organu, zgodnie z art. 13 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Sprawa dotyczyła zażalenia A. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który uznał się miejscowo niewłaściwym do rozpoznania skargi na czynność Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w Warszawie w przedmiocie obciążenia opłatą za niedopełnienie obowiązku ubezpieczeniowego. WSA we Wrocławiu przekazał sprawę do rozpoznania WSA w Warszawie, wskazując na siedzibę UFG w Warszawie jako podstawę właściwości miejscowej, zgodnie z § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta RP z dnia 25 kwietnia 2003 r. oraz art. 13 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). A. P. złożył zażalenie, zarzucając postanowieniu brak zasadności i odwołując się do przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, sugerując potrzebę postępowania wyjaśniającego oraz naruszenie zasady czynnego udziału. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że postępowanie przed sądami administracyjnymi reguluje wyłącznie p.p.s.a., a nie K.p.a. Zgodnie z art. 13 § 2 p.p.s.a., o właściwości miejscowej wojewódzkiego sądu administracyjnego decyduje siedziba organu administracji publicznej, którego działalność jest zaskarżona. Ponieważ Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny ma siedzibę w Warszawie, WSA w Warszawie był właściwy miejscowo. NSA stwierdził, że przepisy p.p.s.a. nie dają podstaw do uwzględnienia zażalenia na podstawie argumentów podnoszonych przez skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Właściwość miejscową wojewódzkiego sądu administracyjnego określa siedziba organu administracji publicznej, którego działalność lub bezczynność jest przedmiotem skargi.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny jest właściwy miejscowo według siedziby zaskarżonego organu, zgodnie z art. 13 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Nie ma znaczenia miejsce zdarzenia ani inne okoliczności podnoszone przez stronę, jeśli nie wynikają z przepisów o właściwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 13 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

O właściwości miejscowej wojewódzkich sądów administracyjnych decyduje siedziba organu administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi normuje postępowanie przed sądami administracyjnymi.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości art. § 1 § pkt 13

Określa właściwość miejscową WSA w Warszawie.

Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczeń Komunikacyjnych art. 96 § 3

Potwierdza siedzibę Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w Warszawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściwość miejscową sądu administracyjnego określa siedziba zaskarżonego organu.

Odrzucone argumenty

Konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego. Naruszenie zasady czynnego udziału strony. Zastosowanie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego do kwestii właściwości.

Godne uwagi sformułowania

o właściwości miejscowej wojewódzkich sądów administracyjnych przesądza siedziba organu administracji publicznej postępowanie przed sądami administracyjnymi normuje ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a nie przepisy zawarte w Kodeksie postępowania administracyjnego.

Skład orzekający

Zofia Borowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości miejscowej sądu administracyjnego w sprawach dotyczących organów administracji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw sądowoadministracyjnych i zasad ustalania właściwości miejscowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości miejscowej sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 176/07 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2007-11-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-10-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zofia Borowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6229 Inne o symbolu podstawowym 622
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
III SA/Wr 237/07 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2007-07-06
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 13
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Borowicz po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 6 lipca 2007 r., sygn. akt III SA/Wr 237/07 w zakresie przekazania sprawy do rozpoznania sądowi według właściwości w sprawie ze skargi A. P. na czynność Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w Warszawie w przedmiocie obciążenia opłatą za niedopełnienie obowiązku ubezpieczeniowego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. postanowieniem z dnia 6 lipca 2007 r. w sprawie ze skargi A. P. na czynność Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w Warszawie w przedmiocie obciążenia opłatą za niedopełnienie obowiązku ubezpieczeniowego uznał się miejscowo niewłaściwym i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W..
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wywiódł, iż A. P. wniósł do tegoż Sądu skargę, uzupełnioną następnie pismem z dnia 20 czerwca 2007 r., wskazując, że zaskarża nią działania Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w Warszawie w przedmiocie obciążenia go opłatą z tytułu niedopełnienia obowiązku ubezpieczeniowego posiadaczy pojazdów mechanicznych.
Sąd stwierdził, że skarżący jako organ administracji, którego działania skarży, wskazał Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny w Warszawie. Urząd ten ma siedzibę w Warszawie przy ul. Płockiej 9/11, a więc na obszarze właściwości miejscowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. − § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. Nr 72, poz. 652 ze zm.). Przywołując treść art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) − dalej p.p.s.a., Sąd w oparciu o art. 59 § 1 tej ustawy przekazał sprawę według właściwości do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
A. P. złożył na to postanowienie zażalenie, zarzucając, iż jest mało zasadne. W ocenie skarżącego zaskarżone postanowienie nie wyczerpuje w pełni możliwości jakie Kodeks postępowania administracyjnego pozostawia do dyspozycji sądowi. Odwołał się przy tym do "art. 21 ppdp 3 oraz art. 21 § 2". Skarżący zarzucił też, że właściwym do rozpoznania sprawy powinien być sąd na obszarze właściwości którego zdarzenie nastąpiło, a to z uwagi na konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego. Ponadto zarzucił, że zaskarżone postanowienie narusza zasadę zapewnienia stronie czynnego udziału w sprawie, a także spowoduje zbędne zawyżenie kosztów.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 13 § 2 p.p.s.a. do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona.
Z uregulowania tego wynika zasada, że o właściwości miejscowej wojewódzkich sądów administracyjnych przesądza siedziba organu administracji publicznej bądź też organu podmiotu wykonującego funkcje zlecone administracji publicznej, którego działalność lub bezczynność jest przedmiotem skargi.
Jak wynika z treści skargi (karta 2 akt), a w szczególności z treści pisma skarżącego z dnia 20 czerwca 2007 r., precyzującego skargę (karta 14 akt), A. P. w rozpoznawanej sprawie zaskarżył działania Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego w Warszawie.
Siedzibą Ubezpieczeniowego Funduszu jest miasto stołeczne Warszawa (art. 96 ust. 3 zd. 2 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczeń Komunikacyjnych − Dz.U. Nr 124, poz. 1152 ze zm., a także uprzednio art. 52 ust. 1 zd. 2 ustawy z dnia 28 lipca 1990 r. o działalności ubezpieczeniowej − t.j. Dz.U. z 1996 r. Nr 11, poz. 62 ze zm.).
Trafnie zatem uznał Sąd I instancji, że do rozpoznania przedmiotowej sprawy zgodnie z art. 13 § 2 p.p.s.a. oraz § 1 pkt 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalania ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U. Nr 72, poz. 652 ze zm.) właściwy miejscowo jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w W.
Odnosząc się do zarzutów zawartych w zażaleniu, należy przede wszystkim podkreślić, że stosownie do art. 1 p.p.s.a. postępowanie przed sądami administracyjnymi normuje ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), a nie przepisy zawarte w Kodeksie postępowania administracyjnego.
Stosownie do art. 13 § 1 p.p.s.a. wojewódzkie sądy administracyjne właściwe są we wszystkich sprawach sądowoadministracyjnych, z wyjątkiem spraw dla których zastrzeżona jest właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego. Przepis art. 13 § 2 p.p.s.a. powołany na wstępie reguluje właściwość miejscową wojewódzkich sądów administracyjnych.
Z kolei z treści art. 13 § 3 p.p.s.a. wynika, że Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, w drodze rozporządzenia, może przekazać wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu rozpoznanie spraw określonego rodzaju należących do właściwości innego wojewódzkiego sądu administracyjnego, jeżeli wymagają tego względy celowości.
Wydane w wykonaniu tej delegacji ustawowej przez Prezydenta RP rozporządzenia: z dnia 25 kwietnia 2003 r. (Dz. U. Nr 72, poz. 653) oraz z dnia 13 sierpnia 2004 r. (Dz. U. Nr 187, poz. 1926), nie mają zastosowania w niniejszej sprawie.
Uregulowania zawarte w Rozdziale 2 "Właściwość wojewódzkich sądów administracyjnych" Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie dają podstaw do uwzględnienia zażalenia, gdyż sąd administracyjny nie ma samodzielnych uprawnień do przejęcia do rozpoznania sprawy z przyczyn podnoszonych przez skarżącego.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a. postanowił zażalenie oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI