II GZ 173/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami, uznając brak wystarczających podstaw prawnych i faktycznych wniosku.
Skarżący D.S. złożył zażalenie na postanowienie WSA w Gliwicach, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami. Skarżący argumentował, że brak prawa jazdy znacząco utrudnia mu funkcjonowanie i wpływa na jego stabilność finansową. NSA oddalił zażalenie, podkreślając, że ciężar wykazania przesłanek wstrzymania wykonania (znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki) spoczywa na wnioskodawcy, a w tym przypadku skarżący nie przedstawił wystarczających dowodów. Sąd zaznaczył również priorytet bezpieczeństwa ruchu drogowego nad interesem skarżącego.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie D.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami. Sąd pierwszej instancji uznał, że skarżący nie wykazał przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji, takich jak niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Wskazano, że wniosek o wstrzymanie wykonania nie zawierał uzasadnienia ani materiałów źródłowych. Skarżący w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a., twierdząc, że brak prawa jazdy uniemożliwia mu normalne funkcjonowanie i wpływa na jego stabilność finansową. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że obowiązek przedstawienia okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania spoczywa na wnioskodawcy, a skarżący nie wykazał tych przesłanek. Dodatkowo, NSA zwrócił uwagę na prewencyjny charakter przepisów dotyczących cofania uprawnień do kierowania pojazdami i konieczność ochrony bezpieczeństwa ruchu drogowego, które powinny mieć pierwszeństwo przed interesem skarżącego. W związku z brakiem wystarczającej argumentacji we wniosku, NSA uznał, że postanowienie WSA jest zgodne z prawem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżący nie wykazał wystarczających okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji.
Uzasadnienie
Ciężar wykazania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. spoczywa na wnioskodawcy. Skarżący nie przedstawił spójnej argumentacji popartej faktami ani dowodami, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonania. Ogólnikowe twierdzenia o trudnościach w funkcjonowaniu i wpływie na stabilność finansową nie są wystarczające.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności następuje na wniosek skarżącego, gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Obowiązek przedstawienia okoliczności uzasadniających wstrzymanie spoczywa na wnioskodawcy.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 49 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Brak formalny wniosku nie może być podstawą do oddalenia wniosku o wstrzymanie wykonania, jeśli brak jest przesłanek merytorycznych.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wystarczających dowodów i argumentacji ze strony skarżącego uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji o cofnięciu uprawnień. Ochrona bezpieczeństwa ruchu drogowego ma pierwszeństwo przed interesem skarżącego w kontekście wstrzymania wykonania decyzji o cofnięciu uprawnień.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego oparta na ogólnikowych twierdzeniach o trudnościach w funkcjonowaniu i wpływie na stabilność finansową, bez przedstawienia konkretnych dowodów.
Godne uwagi sformułowania
niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków obowiązek przedstawienia okoliczności, które pozwolą sądowi na dokonanie oceny, czy spełnione są przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, spoczywa wyłącznie na wnioskodawcy prewencyjny charakter instytucji zatrzymania uprawnień do kierowania pojazdami ochrona bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego musi uzyskać pierwszeństwo przed interesami skarżącego
Skład orzekający
Cezary Pryca
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów formalnych i merytorycznych wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście bezpieczeństwa ruchu drogowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami i ogólnych zasad wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej, z naciskiem na formalne wymogi wniosku. Brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji prawnej.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 173/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-06-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-04-04 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Sygn. powiązane III SA/Gl 797/23 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2024-10-23 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 61 par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia D. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 listopada 2023 r. sygn. akt III SA/Gl 797/23 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi D. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 21 lipca 2023 r. nr SKO.K/41.3/1416/2023/16067/EŚ w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie I Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 15 listopada 2023 r., sygn. akt III SA/Gl 797/23,działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.; dalej jako: "p.p.s.a.") odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi D. S. (dalej jako: "skarżący") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 21 lipca 2023 r. w przedmiocie cofnięcia uprawnienia do kierowania pojazdami. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że we wniosku o wstrzymanie zaskarżonej decyzji skarżący, reprezentowany przez fachowego pełnomocnika, nie powołał żadnej okoliczności, która wskazywałaby na istnienie przesłanki uzasadniającej udzielenie ochrony tymczasowej skarżącemu. Sąd zwrócił uwagę, że wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, który zawarty został w skardze na decyzję z dnia 21 lipca 2023 r., nie zawierał uzasadnienia ani nie został poparty żadnymi materiałami źródłowymi. Jednocześnie Sąd podkreślił, że nie bez znaczenia jest również, że wstrzymanie wykonania decyzji o cofnięciu uprawienia do kierowania pojazdami powinno być, celem zapewnienia bezpieczeństwa ruchu drogowego, uzasadnione okolicznościami wyjątkowymi, które, w ocenie Sądu, nie zostały przez skarżącego wykazane. Wobec powyższego Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. II Zażalenie na powyższe postanowienie złożył skarżący, który zaskarżając je w całości wniósł o jego uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania. Zaskarżonemu postanowieniu skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania, a to art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez błędne uznanie, iż skarżący w żaden sposób nie wykazał spełnienia przesłanek ustawowych wskazanych w art. 63 § 3 p.p.s.a. w sytuacji, gdy brak posiadania prawa jazdy wiąże się z licznymi okolicznościami uniemożliwiającymi skarżącemu normalne funkcjonowanie, co stanowi dla skarżącego znaczne obciążenie i co bezpośrednio wpływa na zachwianie stabilności finansowej skarżącego i jego rodziny. III Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a. wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednak po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o którym mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 p.p.s.a.). Z konstrukcji powyższego przepisu wynika, że obowiązek przedstawienia okoliczności, które pozwolą sądowi na dokonanie oceny, czy spełnione są przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, spoczywa wyłącznie na wnioskodawcy. Domagając się wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, skarżący musi wykazać, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia tym aktem znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wniosek o udzielenie tymczasowej ochrony powinien zawierać zatem spójną argumentację, popartą faktami oraz ewentualnie odnoszącymi się do nich dowodami, które uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Jeżeli we wniosku strona nie wskaże okoliczności uzasadniających twierdzenie, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, to nie można tego uznać za brak formalny wniosku (art. 49 § 1 p.p.s.a.), lecz za brak przesłanek udzielenia ochrony tymczasowej przez sąd, uzasadniający oddalenie wniosku. Sąd orzeka bowiem w kwestii wstrzymania wykonania na podstawie przytoczonych we wniosku okoliczności, uwzględniając indywidualny charakter każdej sprawy i możliwość wystąpienia dla strony skarżącej niebezpieczeństw, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny podziela argumentację przedstawioną przez Sąd pierwszej instancji w zakresie braku podstaw do uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając swój wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji skarżący podał jedynie, że istnieje prawdopodobieństwo wyrządzenia znacznej szkody i spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Rację ma zatem Sąd pierwszej instancji, że skarżący, poza samym faktem złożenia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, w żaden sposób nie wskazał ani też nie udokumentował okoliczności, które mogłyby spowodować możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Oceny tej nie może zmienić także ogólnikowa argumentacja przedstawiona przez skarżącego w zażaleniu, która nie została poparta żadnymi dowodami. Tym samym, uwzględniając okoliczności faktyczne i prawne niniejszej sprawy, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Sąd pierwszej instancji zasadnie uznał, że brak jest podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Uzupełniając powyższe podkreślić trzeba, że Sąd pierwszej instancji słusznie zwrócił uwagę, że prewencyjny charakter instytucji zatrzymania uprawnień do kierowania pojazdami i wartości, ochronie których służą przepisy regulujące postępowanie z kierowcami naruszającymi przepisy o ruchu drogowym, sprzeciwiają się przyznaniu tymczasowej ochrony polegającej na wstrzymaniu wykonania ostatecznej decyzji o zatrzymaniu uprawnień do kierowania pojazdami. W tym aspekcie ochrona bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego musi uzyskać pierwszeństwo przed interesami skarżącego. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zaskarżone postanowienie Sądu pierwszej instancji odpowiada prawu, ponieważ złożony w sprawie wniosek nie zawiera takiej argumentacji, która przedstawiałaby możliwość wystąpienia przesłanek, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI