II GZ 1306/16

Naczelny Sąd Administracyjny2017-01-17
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie sądowoadministracyjnezawieszenie postępowaniazażalenieKNFubezpieczeniazarządzgoda na powołaniekara pieniężnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Komisji Nadzoru Finansowego na postanowienie WSA o zawieszeniu postępowania, uznając je za prawidłowe.

Sprawa dotyczyła zażalenia KNF na postanowienie WSA w Warszawie o zawieszeniu postępowania w sprawie skargi T. U. S.A. na decyzję KNF odmawiającą zgody na powołanie K. B. na prezesa zarządu. WSA zawiesił postępowanie, uznając, że jego wynik zależy od innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego kary pieniężnej nałożonej na T. U. S.A. w okresie, gdy K. B. była członkiem zarządu. NSA oddalił zażalenie KNF, uznając zawieszenie postępowania za prawidłowe i zgodne z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał zażalenie Komisji Nadzoru Finansowego (KNF) na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie z dnia 30 września 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 317/16. WSA zawiesił postępowanie sądowe w sprawie skargi T. U. S.A. (TUW) na decyzję KNF odmawiającą zgody na powołanie K. B. na stanowisko prezesa zarządu TUW. Podstawą decyzji odmownej KNF było ustalenie, że K. B. nie daje rękojmi należytego prowadzenia spraw zakładu ubezpieczeń, co powiązano z naruszeniem przepisów ustawy o działalności ubezpieczeniowej przez TUW, skutkującym nałożeniem na towarzystwo kary pieniężnej w wysokości 400 000 zł. WSA uznał, że wynik postępowania w sprawie skargi na decyzję odmowną zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego tej kary pieniężnej, dlatego zawiesił postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). KNF złożył zażalenie, zarzucając naruszenie art. 141 § 4 w zw. z art. 166 p.p.s.a. (niepełne uzasadnienie) oraz art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (niewłaściwe zastosowanie). NSA oddalił zażalenie, uznając, że zawieszenie postępowania było prawidłowe, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy faktycznie zależało od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd uznał również, że uzasadnienie WSA spełniało wymogi formalne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

NSA uznał, że WSA prawidłowo zawiesił postępowanie, ponieważ ustalenie negatywnej oceny kandydatki na prezesa zarządu przez KNF było powiązane z naruszeniami prawa przez TUW, za które nałożono karę pieniężną. Wynik postępowania w sprawie odmowy zgody na powołanie zależał od rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej kary pieniężnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Jest to fakultatywne zawieszenie, którego celowość pozostawiona jest ocenie sądu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 141 § § 4 zdanie pierwsze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie postanowienia powinno zawierać wykładnię przepisu prawa i argumenty jurydyczne umożliwiające kontrolę instancyjną.

p.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.u. art. 27 § ust. 2 pkt 4

Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej

Określa przesłanki, które musi spełniać osoba kandydująca na członka zarządu zakładu ubezpieczeń (daje rękojmię należytego prowadzenia spraw).

u.d.u. art. 18 § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej

Przepisy dotyczące naruszeń, które mogą stanowić podstawę do nałożenia kary pieniężnej na zakład ubezpieczeń.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA prawidłowo zawiesił postępowanie, ponieważ jego wynik zależał od innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Uzasadnienie postanowienia WSA spełniało wymogi formalne i umożliwiało kontrolę instancyjną.

Odrzucone argumenty

Zażalenie KNF zarzucające naruszenie art. 141 § 4 w zw. z art. 166 p.p.s.a. (niepełne uzasadnienie). Zażalenie KNF zarzucające naruszenie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (niewłaściwe zastosowanie).

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania celowość została pozostawiona ocenie sądu uzasadnienie spełnia w istocie wszystkie przesłanki ustawowe umożliwiają poznanie sposobu rozumowania Sądu I instancji

Skład orzekający

Zbigniew Czarnik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w kontekście zawieszania postępowań sądowoadministracyjnych, gdy wynik sprawy zależy od innego postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji powiązania dwóch postępowań sądowoadministracyjnych w obszarze nadzoru finansowego nad działalnością ubezpieczeniową.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego, jakim jest zawieszanie postępowań, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego. Pokazuje, jak sądy zarządzają złożonymi sprawami, gdzie rozstrzygnięcie jednej zależy od drugiej.

Kiedy sąd może zawiesić postępowanie? NSA wyjaśnia zasady powiązanych spraw.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 1306/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2017-01-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-12-08
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Zbigniew Czarnik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6379 Inne o symbolu podstawowym 637
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
VI SA/Wa 317/16 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2017-07-25
Skarżony organ
Komisja Nadzoru Finansowego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 125 § 1 pkt 1, art. 141 § 4, art. 166
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Komisji Nadzoru Finansowego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 września 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 317/16 w zakresie zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi T. U. S.A. z siedzibą w S. na decyzję Komisji Nadzoru Finansowego z dnia [...] grudnia 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na powołanie na stanowisko prezesa zarządu postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 30 września 2016 r., sygn. akt VI SA/Wa 317/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (dalej: Sąd I instancji lub WSA) w sprawie ze skargi T. U. SA z siedzibą w S. (dalej: TUW [...]) na decyzję Komisji Nadzoru Finansowego (dalej: KNF) z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na powołanie na stanowisko prezesa zarządu postanowił zawiesić postępowanie sądowe.
Sąd I instancji rozstrzygał w następującym stanie sprawy. Decyzją z dnia [...] grudnia 2015 r. KNF utrzymał w mocy swoją poprzednią decyzję z dnia [...] czerwca 2014 r. odmawiającą wyrażenia zgody na powołanie K. B. na prezesa zarządu TUW [...]. Podstawę powyższych decyzji odmownych stanowiło ustalenie, że nie spełnia ona przesłanki określonej w art. 27 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej (tj. Dz. U. z 2015 r. poz. 1206 z późn. zm. – u.d.u.), w myśl której członkiem zarządu zakładu ubezpieczeń może być osoba, która daje rękojmię prowadzenia spraw zakładu ubezpieczeń w sposób należyty.
Sąd I instancji wskazał, że decyzją z dnia marca 2014 r. nałożono na TUW [...] karę pieniężną w wysokości 400 000 złotych. W ocenie organów podstawę do jej nałożenia stanowiło naruszenie przez TUW [...] przepisu art. 18 ust. 1 i 2 u.d.u., co miało miejsce w okresie pełnienia funkcji członka zarządu przez K. B. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 14 października 2014 r. w sprawie sygn. akt VISA/Wa 1504/14 uchylił zaskarżoną decyzję w pkt 2 (w części dotyczącej nałożenia kary pieniężnej stwierdził, że zaskarżona decyzja w uchylonym zakresie nie podlega wykonaniu oraz zasądził koszty postępowania). Od powyższego wyroku wniesiono skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia 15 czerwca 2016 r. uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sprawie nadano sygn. akt VI SA/Wa 1683/16.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718; dalej p.p.s.a.).
Sąd I instancji uznał, że zachodzi przesłanka zawieszenia postępowania, bowiem ustalenie negatywnej prognozy co do K. B. kandydatki na prezesa zarządu TUW [...] organ powiązał z działaniem K. B. jako członka zarządu TUW [...] w okresie, kiedy podmiot ten naruszył art. 18 ust. 1 i 2 u.d.u., za co nałożona została na niego kara pieniężna w wysokości 400 000 złotych. Sąd I instancji uznał, że skoro decyzja z dnia [...] marca 2014 r. została poddana kontroli sądowoadministracyjnej i postępowanie w tej sprawie toczy się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie to niezbędne jest zawieszenie niniejszego postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie nałożenia na skarżące towarzystwo kary pieniężnej za naruszenie art. 18 ust. 1 i ust. 2 u.d.u.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył KNF, wnosząc o jego uchylenie oraz zwrot kosztów postępowania. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie:
1) art. 141 § 4 zdanie pierwsze w związku z art. 166 p.p.s.a. poprzez zamieszczenie w zaskarżonym postanowieniu uzasadnienia, które nie spełnia wymaganych standardów z tego względu, że nie przedstawiono tamże wykładni przepisu prawa, o który oparł się WSA, to jest art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. jak również brak jest subsumcji prawnej, to jest nie przytoczono argumentów, z jakich przyczyn w
przypadku pomiędzy dwoma postępowaniami sądowo-administracyjnymi zachodzi związek powodujący, że rozstrzygnięcie jednej ze spraw zależy od wyniku drugiej z nich. W następstwie wzmiankowanego uchybienia postanowienie WSA nie poddaje się kontroli instancyjnej co do rozumowania jurydycznego, które doprowadziło do wydania zaskarżonego postanowienia;
2) art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. poprzez niewłaściwe jego zastosowanie, przejawiające się zawieszeniem postępowania przez WSA w sytuacji, w której nie wystąpiła okoliczność odpowiadająca przesłance zawieszenia postępowania ujętej w przepisie prawa.
Argumentację na poparcie powyższych zarzutów KNF przedstawił w uzasadnieniu zażalenia, w którym kwestionuje podstawy do zawieszenia postępowania.
W odpowiedzi na zażalenie TUW [...] wniosło o jego oddalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zawiera uzasadnionych zarzutów, więc podlega oddaleniu.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Powyższy przepis wskazuje przyczyny fakultatywnego zawieszenia postępowania z urzędu. Oznacza to, że jego celowość została pozostawiona ocenie sądu, który musi rozważyć, czy w konkretnym przypadku zachodzi potrzeba zawieszenia postępowania. W szczególności powinien mieć na uwadze m.in. możliwość wystąpienia w przyszłości przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego zaskarżoną decyzją (J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2010, s. 299).
Przechodząc zaś do zawieszenia postępowania przed WSA z uwagi na niezakończone postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie o sygn. akt VI SA/Wa 1683/16 to należy uznać je za prawidłowe. W niniejszej sprawie Sąd I instancji wskazał, że rozstrzygnięcie zależy od wyniku niezakończonego jeszcze postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie o sygn. akt VI SA/Wa 1683/16, toczącego się przed WSA w Warszawie. Przedmiotem tego postępowania jest kara pieniężna za wykonywanie działalności ubezpieczeniowej z naruszeniem prawa. WSA zwrócił uwagę na powiązanie przez organ osoby K. B. ze wskazanym naruszeniem przez TUW [...] w okresie kiedy była członkiem zarządu.
Naczelny Sąd Administracyjny zgadza się ze stanowiskiem Sądu I instancji, w którym uznano że wynik postępowania sądowoadministracyjnego zależy od toczącego się postępowania w sprawie o sygn. akt VI SA/Wa 1683/16. Wobec tego uznać należy, że celowe było zastosowanie instytucji, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., a zażalenie nie podważyło prawidłowości działania WSA. Tym samym niezasadnym okazał się zarzut naruszenia art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 141 § 4 zdanie pierwsze w związku z art. 166 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje, że przedmiotowe uzasadnienie spełnia w istocie wszystkie przesłanki ustawowe określone w art. 141 § 4 p.p.s.a. Przede wszystkim jego treść odzwierciedla przyjętą przez Sąd I instancji argumentację prawną. Rozważania prawne zaś są na tyle jasno i precyzyjnie sformułowane, że umożliwiają poznanie sposobu rozumowania Sądu I instancji. Zatem uzasadnienie to poddaje się kontroli instancyjnej.
Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI