II GZ 116/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-19
NSAubezpieczenia społeczneŚredniansa
prawo pomocykoszty postępowaniasąd administracyjnyZUSubezpieczenia społecznezażaleniepostanowienieskarżący

NSA oddalił zażalenie na odmowę przyznania prawa pomocy, uznając, że mimo trudnej sytuacji finansowej skarżący nie wykazał konieczności ustanowienia adwokata z urzędu.

Skarżący W. R. złożył zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Skarżący argumentował trudną sytuacją finansową i skomplikowanym charakterem sprawy. NSA, analizując przepisy dotyczące prawa pomocy, uznał, że skarżący nie wykazał obiektywnej niemożności poniesienia kosztów ani bezwzględnej konieczności posiadania profesjonalnego pełnomocnika, biorąc pod uwagę gwarancje procesowe i możliwość pomocy ze strony rodziny.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie W. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Skarżący domagał się przyznania obrońcy z urzędu, powołując się na swoją trudną sytuację materialną, brak stałego dochodu, utrzymywanie się przez żonę oraz skomplikowany charakter sprawy, który uniemożliwiał mu skuteczną obronę. WSA pierwotnie odmówił przyznania prawa pomocy, wskazując, że skarżący jest zwolniony z kosztów sądowych z mocy ustawy, a jego sytuacja finansowa, choć trudna, nie wykluczała możliwości samodzielnego działania, zwłaszcza że posiadał zaspokojone potrzeby mieszkaniowe i stałe źródło dochodu (choć utrzymywał się z dochodów żony). Sąd pierwszej instancji podkreślił również, że skarżący działał ze starannością i że postępowanie przed sądem administracyjnym nie wymaga obligatoryjnego udziału adwokata, a sąd ma obowiązek udzielać stronom pouczeń. NSA, rozpoznając zażalenie, przywołał art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., zgodnie z którym prawo pomocy przyznaje się osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sąd podkreślił, że ciężar udowodnienia spoczywa na wnioskodawcy, a pomoc powinna być udzielana najuboższym. Choć NSA uznał sytuację finansową skarżącego za trudną, uznał, że nie wykazał on bezwzględnej konieczności ustanowienia adwokata z urzędu, zwłaszcza w kontekście gwarancji procesowych, takich jak zasada kierownictwa sędziowskiego (art. 6 p.p.s.a.) i zasada rozpoznania sprawy w granicach jej administracyjnego charakteru (art. 134 p.p.s.a.). Sąd zauważył również, że sprawa nie ma charakteru precedensowego i istnieją podobne poglądy w orzecznictwie i doktrynie. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie jako pozbawione uzasadnionych podstaw.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, w sytuacji gdy skarżący nie wykazał obiektywnej niemożności poniesienia kosztów postępowania i nie udowodnił bezwzględnej konieczności ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, a istnieją gwarancje procesowe zapewniające mu wsparcie sądu, prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata nie jest zasadne.

Uzasadnienie

NSA uznał, że ciężar udowodnienia niemożności poniesienia kosztów spoczywa na wnioskodawcy. Mimo trudnej sytuacji finansowej, skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Podkreślono również, że postępowanie przed sądem administracyjnym nie wymaga przymusu adwokackiego, a sąd ma obowiązek udzielać stronom pouczeń i wskazówek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 239 § 1 lit e

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 262

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 35

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Skarżący nie wykazał obiektywnej niemożności poniesienia kosztów postępowania. Skarżący nie wykazał bezwzględnej konieczności ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Istnieją gwarancje procesowe zapewniające wsparcie skarżącemu (kierownictwo sędziowskie, pouczenia).

Godne uwagi sformułowania

ciężar udowodnienia braku możliwości pokrycia kosztów postępowania spoczywa na wnioskującym udzielenie stronie prawa pomocy [...] jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe Sąd administracyjny powinien udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz pouczać ich o skutkach prawnych tych czynności oraz o skutkach zaniedbań.

Skład orzekający

Andrzej Kuba

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście wykazania przez stronę trudnej sytuacji materialnej i konieczności ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji wnioskodawcy i ogólnych zasad przyznawania prawa pomocy, nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania sądowoadministracyjnego – prawa pomocy. Choć nie zawiera nietypowych faktów, pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów i argumentację sądu w ocenie wniosków o wsparcie prawne.

Kiedy sąd odmówi Ci adwokata z urzędu? Analiza orzeczenia NSA w sprawie prawa pomocy.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GZ 116/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-10-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-09-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Andrzej Kuba /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a  ustaw
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Prawo pomocy
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Andrzej Kuba po rozpoznaniu w dniu 19 października 2005r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia W. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 maja 2005 r. sygn. akt III SA/Wa 2417/04 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi W. R. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 6 maja 2005r. sygn. akt III SA/Wa 2417/04 odmówił przyznania W. R. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy, z następującym uzasadnieniem.
W. R. złożył wniosek z dnia 9 lutego 2005r. o zwolnienie od kosztów i ustanowienie adwokata podnosząc, że z uwagi na brak środków i stopień skomplikowania sprawy, brak takiej pomocy pozbawi go możliwości skutecznej obrony. Sąd powołując się na treść art. 239 pkt 1 lit e) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, zwanej dalej w skrócie p.p.s.a.) stwierdził, że skarżący jest z mocy ustawy zwolniony od kosztów sądowych i rozpoznał jego wniosek, zgodnie z brzmieniem art. 262 p.p.s.a., jako wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Sąd oceniając sytuację finansową wnioskodawcy jako trudną stwierdził, że nie wykazał on podjęcia próby ustanowienia pełnomocnika we własnym zakresie oraz wskazał na możliwość negocjacji wynagrodzenia w zależności od etapu oraz wyniku sprawy. Sąd uznał również, że wnioskodawca i jego rodzina mimo nienajlepszej sytuacji finansowej mają zaspokojone potrzeby mieszkaniowe, posiadają stałe źródło dochodów i otrzymywali pomoc finansową i rzeczową. W ocenie Sądu skarżący działa ze świadomością własnych spraw i dużą starannością przy formułowaniu pism procesowych kierowanych do Sądu, zaś charakter i stopień trudności niniejszej sprawy nie wymagają uczestnictwa w postępowaniu sądowym adwokata, w szczególności z uwagi na liczne gwarancje ustawowe dla strony postępowania sądowego nie reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego. Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd odmówił wnioskodawcy przyznania prawa pomocy.
W. R. złożył na powyższe postanowienie zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, wnosząc o jego zmianę i przyznanie obrońcy z urzędu, gdyż skomplikowany charakter sprawy i brak środków finansowych uniemożliwia mu skuteczną obronę. W zażaleniu oświadczył, że nie posiada stałego źródła dochodów, jest na wyłącznym utrzymaniu żony, zaś mieszkanie w którym zamieszkuje, jest własnością córki i syna. Załączył do zażalenia kserokopię odpisu aktu notarialnego dotyczącego mieszkania oraz zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy w K. Stwierdził, iż nie posiada wykształcenia prawniczego o kierunku administracyjnym, a udzielenie mu pomocy prawnej wpłynie korzystnie na prawidłowy przebieg postępowania w jego sprawie. Podniósł również, że czynił próby ustanowienia pełnomocnika z wyboru, ale nie jest to możliwe z uwagi na jego sytuację finansową.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając zażalenie na postanowienie o odmowie przyznania prawa pomocy zważył, co następuje:
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z treści omawianego przepisu wynika, że ciężar udowodnienia braku możliwości pokrycia kosztów postępowania spoczywa na wnioskującym o przyznanie prawa pomocy. Podkreślenia wymaga fakt, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Prawo pomocy ma zastosowanie w przypadku osób znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia, bądź środki te są bardzo ograniczone i te właśnie osoby mogą liczyć na pomoc ze strony państwa w tym zakresie. Należy zatem zauważyć, że przyznanie skarżącemu pomocy prawnej profesjonalnego pełnomocnika następuje w sytuacji, gdy wnioskujący wykaże, że nie jest w stanie ponieść takich kosztów. Jak wyżej wyjaśniono pomoc powinna być udzielana najuboższym, czego wyrazem jest orzecznictwo sądów w tym zakresie.
Zdaniem NSA, skarżący wykazał, że jego sytuacja finansowa jest bardzo trudna, niemniej jednak, sam wnioskujący stwierdził, może on liczyć na pomoc i wsparcie ze strony swej małżonki (pozostaje na jej utrzymaniu). Zupełnie nieprzekonująca wydaje się argumentacja zażalenia, dotycząca braku wykształcenia prawniczego o kierunku administracyjnym. Ustawodawca uznał bowiem, że przed sądem administracyjnym I instancji nie obowiązuje tzw. przymus adwokacki, a ponadto istnieje również możliwość wynikająca z treści art. 35 p.p.s.a. ustanowienia pełnomocnika, którym może być po myśli tego przepisu krewny, czy też pracownik. Nie sposób zaprzeczyć, że wiedza i doświadczenie profesjonalnego pełnomocnika, będącego adwokatem, czy radcą prawnym zapewni skarżącemu fachową pomoc prawną, niemniej jednak mając na uwadze sytuację, w jakiej znajduje się skarżący (skarga do sądu I instancji) oraz liczne gwarancje procesowe NSA uznał, że przyznanie adwokata z urzędu nie jest w niniejszej sprawie konieczne.
W zaskarżonym postanowieniu WSA stwierdził, iż skarżący działa ze świadomością własnych spraw i dużą starannością przy formułowaniu pism procesowych kierowanych do Sądu. Słusznie Sąd I instancji zwrócił uwagę na liczne gwarancje ustawowe dla strony postępowania sądowego, nie reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego.
Szczególnie zasługuje tu na podkreślenie cały szereg zasad procesowych, zapisanych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Szczególnie dla strony istotne w tym względzie są postanowienia art. 6 p.p.s.a., zgodnie z którym Sąd administracyjny powinien udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz pouczać ich o skutkach prawnych tych czynności oraz o skutkach zaniedbań. Również w doktrynie postępowania sądowoadministracyjnego wskazuje się na tzw. "zasadę kierownictwa sędziowskiego", która wyraża się w założeniu, że tok postępowania poddany jest kierownictwu sędziego lub sądu, gdyż do nich należy podejmowanie z urzędu czynności przewidzianych w prawie procesowym (M. Romańska w: T. Woś, H. Knysiak - Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 105). Skarżący ma więc ustawowo zapewnione prawo do informacji i pouczeń na etapie całego postępowania przed sądem. Zasada ta znajduje odzwierciedlenie w postępowaniu również w sytuacji, gdy reprezentujący stronę pełnomocnik, o którym wyżej wspomniano nie jest profesjonalistą.
Ponadto istotną dla skarżącego zasadą, gwarantującą wszechstronną ocenę jego sprawy jest treść przepisu art. 134 p.p.s.a. Sąd administracyjny rozstrzyga bowiem w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Granice rozpoznania przez Sąd wyznaczone są bowiem przez granice sprawy administracyjnej. Tak więc Sąd administracyjny może i powinien, zgodnie z postanowieniami art. 134 § 1 p.p.s.a. wyjść poza granice skargi wyznaczone przez zawarte w skardze podstawy zaskarżenia, czyli zarzuty skarżącego w stosunku do zaskarżonego rozstrzygnięcia (por. także cyt. wyżej Komentarz, s. 430).
Należy również podkreślić, że sprawa skarżącego, która będzie przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest sprawą o charakterze precedensowym. Nie oceniając jej charakteru, czy stopnia trudności należy jednak zauważyć, że w orzecznictwie sądów administracyjnych wypowiadano poglądy, dokonywano interpretacji przepisów prawa w sprawach, których problematyka jest zbliżona do sprawy, która będzie przedmiotem rozpoznania. Poglądy wyrażane w tym zakresie w doktrynie i orzecznictwie będą miały zatem również znaczenie na gruncie niniejszej sprawy.
Mając na uwadze wszystkie te okoliczności Naczelny Sąd Administracyjny doszedł do przekonania, że wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata nie jest zasadny. Zażalenie na postanowienie WSA w Warszawie uznał więc za pozbawione uzasadnionych podstaw. Z tych wszystkich względów na podstawie art. 184 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a , NSA orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI