II GZ 113/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu nieuzupełnienia w terminie numeru PESEL.
NSA rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA w Warszawie, które odrzuciło skargę na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad w sprawie pozwolenia na zjazd z drogi krajowej. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnili braków formalnych (numerów PESEL) w wyznaczonym terminie. NSA, powołując się na uchwałę NSA z dnia 3 lipca 2023 r. (II GPS 3/22), uznał brak numeru PESEL za istotny brak formalny i oddalił zażalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie C. N., K. N. oraz małoletniej M. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 października 2023 r., które odrzuciło ich skargę na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z maja 2022 r. w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na zjazd z drogi krajowej. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, wskazując na nieskuteczne uzupełnienie braków formalnych, tj. niepodanie numerów PESEL wszystkich stron skarżących w terminie 7 dni od doręczenia wezwania. Skarżący nadali pismo z numerami PESEL dopiero 5 września 2022 r., mimo że wezwanie zostało doręczone 26 sierpnia 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny, opierając się na uchwale składu siedmiu sędziów NSA z dnia 3 lipca 2023 r. (sygn. akt II GPS 3/22), potwierdził, że niezachowanie wymogu podania numeru PESEL w skardze jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Ponieważ skarżący nie uzupełnili tego braku w zakreślonym terminie, NSA uznał, że postanowienie o odrzuceniu skargi było zasadne i oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, niezachowanie wymogu podania numeru PESEL w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Uzasadnienie
NSA powołał się na uchwałę składu siedmiu sędziów NSA z dnia 3 lipca 2023 r. (II GPS 3/22), która jednoznacznie przesądziła, że brak numeru PESEL jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu pod rygorem odrzucenia skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymóg podania numeru PESEL w skardze jako pierwszym piśmie w sprawie.
p.p.s.a. art. 49 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odrzucenie skargi w przypadku nieuzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych.
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezachowanie wymogu podania numeru PESEL w skardze jest brakiem formalnym. Skarżący nie uzupełnili braków formalnych w zakreślonym terminie.
Odrzucone argumenty
Brak numeru PESEL nie stanowi braku formalnego uniemożliwiającego nadanie skardze prawidłowego biegu, gdy w aktach administracyjnych znajduje się numer PESEL strony.
Godne uwagi sformułowania
nieuzupełnienie braków formalnych skargi tj. wskazania numerów PESEL, co uniemożliwiło skardze nadanie dalszego biegu niezachowanie określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym
Skład orzekający
Cezary Pryca
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że brak numeru PESEL w skardze jest istotnym brakiem formalnym, którego nieuzupełnienie w terminie skutkuje odrzuceniem skargi, zgodnie z uchwałą NSA II GPS 3/22."
Ograniczenia: Dotyczy głównie spraw rozpoznawanych przez sądy administracyjne, gdzie wymagane jest podanie numeru PESEL.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy istotnego z punktu widzenia praktyki sądowej zagadnienia formalnego, jakim jest wymóg podania numeru PESEL w skardze do WSA. Choć nie jest to sprawa o przełomowym znaczeniu prawnym, jej rozstrzygnięcie ma praktyczne implikacje dla prawników procesowych.
“Numer PESEL w skardze do WSA – czy jego brak to pewne odrzucenie pisma?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 113/24 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-03-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-03-05 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Cezary Pryca /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6034 Zjazdy z dróg publicznych Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane VI SA/Wa 4187/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-10-12 Skarżony organ Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 46 par. 2 pkt 1 lit. b Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia C. N., K. N., oraz małoletniej M. N. reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego C.N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 października 2023 r., sygn. akt VI SA/Wa 4187/23 w zakresie odrzucenia skargi w sprawie ze skargi C. N., K. N., oraz małoletniej M. N. reprezentowanej przez przedstawiciela ustawowego C.N. na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] maja 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na zjazd z drogi krajowej postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie I Postanowieniem z dnia 29 grudnia 2022 r. sygn. akt VI SA/Wa 2054/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634; dalej jako: "p.p.s.a.") odrzucił skargę C. N., K. N, M. N. (dalej jako: "skarżący") na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia [...] maja 2022 r. w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na zjazd z drogi krajowej. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że skarżący zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VI z dnia 29 lipca 2022 r. zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi poprzez wskazanie numeru PESEL. Wezwania zostały doręczone 26 sierpnia 2022 r., natomiast odpowiedzi zostały nadane w placówce pocztowej 5 września 2022 r., a więc z uchybieniem terminu, co uzasadniało odrzucenie skargi. Na skutek zażalenia, postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2023 r. sygn. akt II GZ 113/23 Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę WSA w Warszawie do ponownego rozpoznania. NSA uznał, że jeżeli istnieją poważne racje za przyjęciem stanowiska korzystnego dla strony skarżącej i zgodnego z przesłankami zawartymi w uzasadnieniu uchwały NSA z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13, a dodatkowo przed Naczelnym Sądem Administracyjnymi zawisła sprawa o podjęcie kolejnej uchwały na tle art. 49 § 1 p.p.s.a., to wobec stwierdzenia, że w aktach administracyjnych sprawy znajduje się numer PESEL, do którego uzupełnienia był wzywany skarżący - uzasadnione było uchylenie zaskarżonego postanowienia o odrzuceniu skargi i przekazanie sprawy do rozpoznania WSA w Warszawie. Następnie postanowieniem z dnia 12 października 2023 r. WSA w Warszawie odrzucił skargę strony skarżącej. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że związany jest wykładnią zaprezentowaną w uchwale NSA z dnia 3 lipca 2023 r. sygn. akt II GPS 3/22. Sąd wyjaśnił ponownie, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych doręczono stronom skarżącym dnia 26 sierpnia 2022 r., co wynikało ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sądowych sprawy. Zakreślony w wezwaniu siedmiodniowy termin na dokonanie tej czynności upłynął z dniem 2 września 2022 r. C. N. nadał zaś w placówce pocztowej pismo wraz ze wskazaniem numerów PESEL wszystkich stron skarżących dopiero w dniu 5 września 2022 r., na co wskazywał odcisk pieczęci z datą Urzędu Pocztowego Nadarzyn, a więc z uchybieniem terminu. Skutkiem powyższego w zakreślonym przez Sąd terminie strony skarżące nie uzupełniły braków formalnych skargi tj. wskazania numerów PESEL, co uniemożliwiło skardze nadanie dalszego biegu. II Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła strona skarżąca, zaskarżając je w całości. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie przepisów postępowania tj. art. 178 w zw. z art. 46 §2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. polegające na nieprawidłowym przyjęciu istnienia braku formalnego uniemożliwiającego nadanie skardze prawidłowego biegu w sytuacji, gdy w aktach administracyjnych znajduje się numer PESEL strony wnoszącej skargę, w konsekwencji czego niepodanie tego numeru w skardze nie powoduje naruszenia art. 46 § 2 pkt 1 lit b) p.p.s.a. skutkującego uznaniem, że zachodzą podstawy do jej odrzucenia. Wobec powyższego wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia wydanego w dniu 12 października 2023 r. przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w sprawie o sygn. akt VI SA/Wa 4187/23 i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez tenże Sąd. III Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W rozpoznawanej sprawie Sąd pierwszej instancji uznał, że brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a., było niepodanie numeru PESEL. Należy zauważyć, że wypełnienie wszystkich warunków formalnych określonych w art. 46-47 p.p.s.a. spoczywa na skarżącym. Wniesienie pisma zawierającego wszystkie wymagane prawem elementy, a także uzupełnienie jego ewentualnych braków należy zaliczyć do wyłącznych czynności skarżącego. W orzecznictwie sądów administracyjnych występowały rozbieżności co do uznania numeru PESEL jako braku formalnego, o którym mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. W związku z tym, NSA podjął uchwałę, zgodnie z którą niezachowanie określonego w art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wymogu podania w skardze, będącej pierwszym pismem w sprawie, numeru PESEL, jest brakiem formalnym, który powinien być uzupełniony w trybie art. 49 § 1 w związku z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a (zob. uchwała składu siedmiu sędziów NSA z 3 lipca 2023 r., sygn. akt II GPS 3/22). Bezspornym jest, że strona skarżąca w skardze nie podała numerów PESEL, w konsekwencji czego został wezwana przez WSA w Warszawie do uzupełnienia tego braku formalnego. Wezwanie zostało skutecznie doręczone w dniu 26 sierpnia 2022 r., co wynikało ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sądowych sprawy. Nie ulega również wątpliwości, że skarżący nie nadesłał numerów PESEL w siedmiodniowym terminie, a dopiero w dniu 5 września 2022 r. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, powyższe okoliczności, na gruncie rozpoznawanej sprawy, stanowiły podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI