II GZ 106/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o wpisie na listę podmiotów wspierających agresję Rosji na Ukrainę, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania WSA.
Skarżący S. K. zaskarżył decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o wpisie na listę podmiotów wspierających agresję Rosji na Ukrainę. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji, uznając, że interes społeczny przeważa nad interesem skarżącego. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA, uznając, że skarżący przedstawił nowe okoliczności i dokumenty w zażaleniu, które wymagają ponownej analizy przez WSA.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 maja 2023 r. o wpisie na listę osób i podmiotów wspierających agresję Federacji Rosyjskiej na Ukrainę. Sąd I instancji uznał, że środki zastosowane w decyzji muszą być natychmiast wykonane, a interes społeczny w przeciwdziałaniu agresji przeważa nad interesem skarżącego. Sąd I instancji podkreślił, że wstrzymanie wykonania pozbawiłoby sensu wprowadzone rozwiązania i niweczyłoby skuteczność decyzji, a także wypaczałoby cel ustawy. NSA uznał, że zażalenie skarżącego zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżący przedstawił w zażaleniu nowe okoliczności i dokumentację (kalkulację strat), które nie zostały należycie przeanalizowane przez Sąd I instancji. NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA, który ma obowiązek odnieść się do całokształtu zgromadzonej dokumentacji i ocenić przesłanki wstrzymania wykonania decyzji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd pierwszej instancji powinien ponownie rozpoznać wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, uwzględniając nowe dowody i okoliczności przedstawione przez skarżącego w zażaleniu.
Uzasadnienie
NSA uznał, że WSA nie dokonał wystarczającej analizy dokumentacji przedstawionej przez skarżącego w zażaleniu, a miał możliwość autokontroli na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a. Obowiązkiem WSA jest odniesienie się do całokształtu zgromadzonej dokumentacji i ocena przesłanek wstrzymania wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 63 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 195 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 185
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Konstytucja RP art. 21 § ust. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 46
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący przedstawił w zażaleniu nowe okoliczności i dokumentację, które nie zostały należycie przeanalizowane przez Sąd I instancji. Sąd I instancji miał możliwość autokontroli na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
interes społeczny polegający na przeciwdziałaniu agresji przeważa zdaniem Sądu I instancji nad interesem podmiotu wpisanego na taką listę. wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w oparciu o argumentację przedstawioną przez skarżącego pozbawiałoby sensu rozwiązania wprowadzonego przez ustawodawcę odnośnie natychmiastowej wykonalności zaskarżonej decyzji i niweczyłoby również skuteczność tej decyzji. to na wnioskującym o wstrzymanie wykonania zaskarżonej czynności spoczywa obowiązek przedstawienia dowodów i okoliczności świadczących o możliwości zaistnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.
Skład orzekający
Wojciech Kręcisz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wstrzymania wykonania decyzji w sprawach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście nowych dowodów przedstawionych w zażaleniu oraz możliwości autokontroli sądu I instancji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu na listę podmiotów wspierających agresję, ale zasady proceduralne są uniwersalne dla wniosków o wstrzymanie wykonania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii sankcji i przeciwdziałania agresji, a także proceduralnych aspektów postępowania sądowoadministracyjnego, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i międzynarodowym.
“Czy nowe dowody w zażaleniu mogą wstrzymać wykonanie decyzji o sankcjach?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GZ 106/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-03-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-01
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Kręcisz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6049 Inne o symbolu podstawowym 604
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 63 § 3, art. 195 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Kręcisz po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 listopada 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 1552/23 w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 maja 2023 r. nr DPP-TPZ.0272.49.2023(2) w przedmiocie wpisu na listę osób i podmiotów wspierających agresję Federacji Rosyjskiej na Ukrainę postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 24 listopada 2023 r., sygn. akt I SA/Wa 1552/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił skarżącemu S. K. wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 maja 2023 r. nr DPP-TPZ.0272.49.2023(2) w przedmiocie wpisu na listę osób i podmiotów wspierających agresję Federacji Rosyjskiej na Ukrainę rozpoczętej w dniu 24 lutego 2022 r.
W ocenie Sądu I instancji zastosowane w zaskarżonej decyzji środki, aby mogły służyć przeciwdziałaniu wspierania agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę przez podmiot w niej wskazany, muszą zostać natychmiast wykonane. W tym konkretnym przypadku interes społeczny polegający na przeciwdziałaniu agresji przeważa zdaniem Sądu I instancji nad interesem podmiotu wpisanego na taką listę.
Jak zauważył Sąd I instancji wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w oparciu o argumentację przedstawioną przez skarżącego pozbawiałoby sensu rozwiązania wprowadzonego przez ustawodawcę odnośnie natychmiastowej wykonalności zaskarżonej decyzji i niweczyłoby również skuteczność tej decyzji. Wypaczałoby także cel powołanej ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.
Sąd I instancji zauważył, że powołana ustawa dotyczy tzw. "mrożenia majątków", a więc czasowej niemożności dysponowania nimi. Nie oznacza to pozbawienia własności, które na mocy Konstytucji RP, jest dopuszczalne jedynie w ramach wywłaszczenia na cel publiczny i za słusznym odszkodowaniem (art. 21 ust. 2 Konstytucji RP) lub na skutek przepadku rzeczy orzeczonego prawomocnym orzeczeniem sądu (art. 46 Konstytucji). Jest to działanie, które jest już przewidziane w ramach polskiego porządku prawnego i mieści się zdaniem Sądu I instancji w zakrojonych przez Konstytucję RP ramach.
Biorąc pod uwagę szczególny charakter powołanej ustawy i nadzwyczajny charakter zawartych w niej środków prawnych, Sąd I instancji uznał, że okoliczności przedstawione na uzasadnienie przedmiotowego wniosku nie mogły wpłynąć na jego pozytywne rozpoznanie. Sąd zaznaczył, że argumentacja wniosku jest ogólnikowa i nie przedstawia rzeczywistej sytuacji skarżącego, a opiera się na przedstawieniu trudności ekonomicznych i biznesowych, które stanowią następstwa i dolegliwości wynikające z zastosowania wobec skarżącego tych nadzwyczajnych środków.
Na koniec Sąd podkreślił, że rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie dokonuje on oceny zasadności skargi.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył Skarżący, zaskarżając je w całości, wnosząc o jego zmianę poprzez wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie polegające na bezzasadnej odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący wniósł także o dopuszczenie oraz przeprowadzenie dowodu z dokumentu, tj. kalkulacji strat wobec Skarżącego, którą załączono do zażalenia ("Calculation of Losses").
W uzasadnieniu Skarżący rozwinął zarzuty przedstawione w zażaleniu, w tym rozwinął uzasadnienie w kwestii zaktualizowania się przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 63 § 3 p.p.s.a. po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek Skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Wprowadzona w omawianym przepisie tzw. ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady wynikającej z art. 61 § 1 p.p.s.a., w myśl której wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.
W tzw. postępowaniu wpadkowym, wszczętym na skutek wniesienia przez stronę wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu administracyjnego, o którym to wniosku mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny jest zobowiązany ocenić, czy zostały spełnione przesłanki wstrzymania zaskarżonego aktu w oparciu o analizę wniosku strony oraz dokumentów zebranych w aktach sprawy.
Trafnie Sąd I instancji zauważył w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, że to na wnioskującym o wstrzymanie wykonania zaskarżonej czynności spoczywa obowiązek przedstawienia dowodów i okoliczności świadczących o możliwości zaistnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. Istotnie złożony wniosek nie był należycie uzasadniony i na jego poparcie Skarżący nie przedstawił stosownej dokumentacji, niemniej uczynił to w zażaleniu na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, załączając stosowny dokument i powołując się na nowe okoliczności.
Stosownie zaś do treści art. 195 § 2 p.p.s.a. jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo.
W literaturze przedmiotu podkreśla się, że dwustopniowość kontroli zgodności z prawem zaskarżonego orzeczenia silniej zaznacza się przy wnoszeniu zażalenia na postanowienie z racji wyposażenia WSA nie tylko w formalne, lecz także w merytoryczne kompetencje w sprawie zarzutów podnoszonych w zażaleniu (tak B. Adamiak, J. Borkowski, Metodyka pracy sędziego w sprawach administracyjnych, WK 2015).
Mając na uwadze powyższe oraz istotną w sprawie okoliczność, to jest załączoną przez Skarżącego do zażalenia dokumentację i przedstawione w nim okoliczności, wątpliwe wydaje się dokonanie przez Sąd I instancji szczegółowej analizy tej dokumentacji, wobec uprawnień autokontrolnych określonych w art. 195 § 2 p.p.s.a. Z akt sprawy nie wynika, że po analizie wniesionego zażalenia nie stwierdzono podstaw do zastosowania art. 195 § 2 p.p.s.a., a zatem nie sposób jest wnioskować o rzetelnie dokonanej autokontroli.
Sąd I instancji, orzekając ponownie w sprawie z wniosku Skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej czynności oceni, czy dołączony do zażalenia dokument i powołana w nich argumentacja mogą mieć wpływ na udzielenie Skarżącemu ochrony tymczasowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Obowiązkiem Sądu I instancji jest bowiem odniesienie się do całokształtu zgromadzonej w aktach dokumentacji i na tej podstawie dokonanie oceny sytuacji strony w kontekście przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a.
W związku z powyższym, na podstawie art. 185 w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI