II GW 80/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-11-18
NSAubezpieczenia społeczneNiskansa
spór o właściwośćświadczenia opieki zdrowotnejNSAbrak formalnyodrzucenie wnioskuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z powodu nieuzupełnienia braków formalnych.

Wójt Gminy Jasło złożył wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Burmistrzem Miasta Dębica w sprawie potwierdzenia prawa do świadczeń opieki zdrowotnej. Sąd wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych, w tym do nadesłania odpisu wniosku. W odpowiedzi przesłano pismo o innej dacie i podpisie niż pierwotny wniosek. Sąd uznał to za nieprawidłowe uzupełnienie braków formalnych i odrzucił wniosek.

Sprawa dotyczyła wniosku Wójta Gminy Jasło o rozstrzygnięcie sporu o właściwość z Burmistrzem Miasta Dębica w przedmiocie potwierdzenia prawa do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Naczelny Sąd Administracyjny wezwał wnioskodawcę do uzupełnienia braków formalnych, w tym do nadesłania odpisu wniosku, złożenia pełnomocnictwa procesowego oraz uiszczenia wpisu sądowego. W odpowiedzi Wójt przesłał pismo datowane na inną datę i podpisane przez inną osobę niż pierwotny wniosek, choć potwierdzone za zgodność z oryginałem. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. i art. 64 § 3 p.p.s.a., odrzucił wniosek, uznając, że nie uzupełniono prawidłowo braków formalnych. Sąd wskazał, że za odpis można uznać jedynie pismo o treści identycznej jak pierwotnie złożone. Orzeczono o zwrocie wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a., jeśli jego braki formalne nie zostaną uzupełnione w terminie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że do wniosku o rozstrzygnięcie sporu o właściwość stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, w tym dotyczące braków formalnych. Ponieważ wnioskodawca nie uzupełnił prawidłowo wezwania do nadesłania odpisu wniosku, sąd odrzucił wniosek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę w przypadku nieuzupełnienia jej braków formalnych w wyznaczonym terminie.

p.p.s.a. art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do wniosku inicjującego postępowanie przed sądem stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Brak formalny skargi, który uniemożliwia nadanie jej prawidłowego biegu.

p.p.s.a. art. 15 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy zwrotu wpisu sądowego.

p.p.s.a. art. 57 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 47 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sąдами administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieprawidłowe uzupełnienie braków formalnych wniosku poprzez nadesłanie pisma o innej treści niż pierwotny wniosek.

Godne uwagi sformułowania

Za odpis można natomiast uznać jedynie pismo o treści identycznej jak pierwotnie złożone.

Skład orzekający

Mirosław Trzecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wniosków o rozstrzygnięcie sporu o właściwość i konieczność prawidłowego uzupełniania braków formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o rozstrzygnięcie sporu o właściwość i nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia wniosku z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GW 80/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-11-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-10-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Mirosław Trzecki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
652  Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych
643  Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Inne
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Odrzucono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 49 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3, art. 64 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosław Trzecki po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku Wójta Gminy Jasło z dnia 16 sierpnia 2022 r. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Wójtem Gminy Jasło a Burmistrzem Miasta Dębica w przedmiocie potwierdzenia prawa do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych postanawia: 1. odrzucić wniosek; 2. zwrócić Wójtowi Gminy Jasło ze środków budżetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego uiszczony wpis od wniosku w kwocie 100 (sto) złotych.
Uzasadnienie
Pismem z 16 sierpnia 2022 r. Wójt Gminy Jasło złożył wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość między nim a Burmistrzem Miasta Dębica poprzez wskazanie Burmistrza Miasta Dębica jako organu właściwego w sprawie wydania decyzji potwierdzającej prawo do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanej ze środków publicznych.
Zarządzeniem z 13 października 2022 r. wezwano pełnomocnika wnioskodawcy do nadesłania odpisu wniosku (poświadczonego za zgodność oryginałem), złożenie pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania Wójta przed NSA oraz uiszczenie wpisu sądowego.
W odpowiedzi Wójt przesłał pismo datowane 26 lipca 2022 r., podpisane przez inną osobę niż pierwotny wniosek, potwierdzone za zgodność z oryginałem przez Wójta. Przesłano również pełnomocnictwo do działania i potwierdzenie uiszczenia wpisu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek należało odrzucić.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę w przypadku nieuzupełnienia jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. Stosownie zaś do treści art. 64 § 3 p.p.s.a., do wniosku inicjującego postępowanie przed sądem stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Takim wnioskiem jest wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość.
Jak wynika z uchwały składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13, niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Stanowisko wyrażone w tej uchwale należy odnosić również do wniosku na mocy odesłania z art. 64 § 3 p.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie wnioskodawca został wezwany do nadesłania odpisu wniosku, jednak nie wykonał w sposób prawidłowy tego zarządzenia. Nadesłane w wyniku wezwania pismo różniło się bowiem od pierwotnie złożonego wniosku datą i podpisem osoby je składającej. Za odpis można natomiast uznać jedynie pismo o treści identycznej jak pierwotnie złożone pismo.
Wobec powyższego wniosek Wójta podlegał odrzuceniu z uwagi na nieprawidłowe uzupełnienie braku formalnego. Należy jednak zaznaczyć, że organ może złożyć ponowny wniosek w tym samym zakresie w każdym czasie, gdy wystąpi spór o właściwość, nawet pomimo odrzucenia wcześniejszego wniosku.
W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 15 § 2, art. 64 § 3 p.p.s.a.
O zwrocie wpisu sądowego od wniosku orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI