II GSK 960/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną spółki "T." Sp. z o.o. w L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej o nałożeniu na spółkę kary pieniężnej w wysokości 400.000 zł za urządzanie gier na automatach bez wymaganej koncesji. Spółka zarzucała m.in. naruszenie przepisów dotyczących terminu wszczęcia postępowania, wadliwość przeprowadzonego eksperymentu dowodowego, a także błędną kwalifikację gier jako losowych, podczas gdy miały one mieć charakter logiczny. NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za niezasadne. Sąd podkreślił, że przepis art. 165b Ordynacji podatkowej nie ma zastosowania do kontroli celno-skarbowej w tym zakresie, a eksperyment procesowy przeprowadzony przez funkcjonariuszy celno-skarbowych jest dopuszczalnym dowodem w postępowaniu administracyjnym. Sąd potwierdził również, że sporne urządzenia oferowały gry zawierające element losowości, co zgodnie z ustawą o grach hazardowych, wystarcza do ich kwalifikacji jako gier na automatach wymagających koncesji.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących gier hazardowych, w szczególności definicji gier na automatach, dopuszczalności dowodu z eksperymentu procesowego w postępowaniu administracyjnym oraz stosowania przepisów Ordynacji podatkowej do kontroli celno-skarbowej.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji urządzania gier na automatach bez koncesji i może być stosowane w podobnych sprawach dotyczących interpretacji ustawy o grach hazardowych.
Zagadnienia prawne (4)
Czy przepis art. 165b Ordynacji podatkowej ma zastosowanie do kontroli celno-skarbowej w zakresie urządzania gier hazardowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przepis art. 165b O.p. ma zastosowanie jedynie do kontroli podatkowej przeprowadzanej wobec podatnika. Kontrola celno-skarbowa w sprawie urządzania gier hazardowych nie jest kontrolą podatkową w rozumieniu tego przepisu.
Uzasadnienie
NSA wskazał, że kontrolowany podmiot urządzający nielegalnie gry hazardowe nie posiada przymiotu podatnika podatku od gier. Kontrola celno-skarbowa podlega innym przepisom, a wszczęcie postępowania w sprawie nałożenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach bez koncesji nie jest postępowaniem podatkowym.
Czy eksperyment procesowy przeprowadzony przez funkcjonariuszy celno-skarbowych może stanowić dowód w postępowaniu administracyjnym dotyczącym urządzania gier hazardowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, eksperyment procesowy może być dopuszczonym dowodem, jeśli przyczynia się do wyjaśnienia sprawy i nie jest sprzeczny z prawem. Specjalistyczny charakter służby celno-skarbowej i posiadane przez jej funkcjonariuszy kompetencje pozwalają na przeprowadzanie takich eksperymentów.
Uzasadnienie
NSA uznał, że eksperyment procesowy jest przydatnym dowodem w sprawie i nie jest sprzeczny z prawem. Podkreślono, że organ był uprawniony do poczynienia ustaleń na podstawie tego dowodu, a jego walor nie jest ograniczony do postępowania karnego. Nie było potrzeby dopuszczania dowodu z opinii biegłego w tym zakresie.
Czy gry oferowane na automatach, które zawierają element losowości, nawet jeśli gracz może sprawdzić przyszłe układy, można uznać za gry na automatach w rozumieniu ustawy o grach hazardowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, gry zawierające element losowości, niezależnie od stopnia jego wpływu na wynik gry, kwalifikują się jako gry na automatach w rozumieniu ustawy.
Uzasadnienie
NSA wyjaśnił, że dla kwalifikacji gry jako gry na automatach wystarczy stwierdzenie, że gra zawiera element losowości. Okoliczność, że gracz może sprawdzić przyszłe układy lub że gra nie jest całkowicie losowa, nie wyklucza jej z definicji gry na automatach, jeśli element losowości jest obecny.
Czy wniosek o przeprowadzenie dowodu z opinii jednostki badającej (art. 23f u.g.h.) jest zasadny, gdy zakwestionowany automat nie posiadał wymaganych poświadczeń rejestracji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek taki jest nieusprawiedliwiony, ponieważ jednostka badająca przeprowadza badanie sprawdzające jedynie dla zarejestrowanych automatów.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że zgodnie z art. 23b ust. 1 u.g.h., badanie sprawdzające przez jednostkę badającą dotyczy wyłącznie zarejestrowanych automatów. Skoro zakwestionowany automat nie był zarejestrowany, oczekiwanie przeprowadzenia takiego dowodu było nieuzasadnione.
Przepisy (18)
Główne
u.g.h. art. 89 § 1
Ustawa o grach hazardowych
u.g.h. art. 89 § 4
Ustawa o grach hazardowych
Pomocnicze
O.p. art. 165b § 1
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 180 § 1
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 197
Ordynacja podatkowa
ustawa o KAS art. 54 § 1
Ustawa o Krajowej Administracji Skarbowej
ustawa o KAS art. 64 § 14
Ustawa o Krajowej Administracji Skarbowej
u.g.h. art. 2 § 1
Ustawa o grach hazardowych
u.g.h. art. 2 § 3
Ustawa o grach hazardowych
u.g.h. art. 23b § 1
Ustawa o grach hazardowych
u.g.h. art. 23f
Ustawa o grach hazardowych
k.p.a. art. 189d
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 189f
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 204 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 165b O.p. poprzez wszczęcie postępowania po upływie terminu 6 miesięcy od zakończenia kontroli. • Wadliwość przeprowadzonego eksperymentu procesowego. • Niedopuszczenie dowodu z opinii jednostki badającej. • Gry na automatach miały charakter logiczny, a nie losowy.
Godne uwagi sformułowania
nie można przypisać przymiotu podatnika podatku od gier • eksperyment procesowy w postępowaniu karnym może mieć znaczenie jedynie pomocnicze (akcesoryjne), to pogląd prezentowany na gruncie procesu karnego i nie przystaje do reguł postępowania administracyjnego • pojęcie "losowości" użyte w kontekście gier hazardowych, wiązane jest z zależnością wyniku gry w szczególności od przypadku rozumianego jako zdarzenie lub zjawisko, których nie da się przewidzieć • wystarczy bowiem, że gra "zawiera element losowości"
Skład orzekający
Gabriela Jyż
przewodniczący sprawozdawca
Joanna Sieńczyło - Chlabicz
członek
Wojciech Sawczuk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących gier hazardowych, w szczególności definicji gier na automatach, dopuszczalności dowodu z eksperymentu procesowego w postępowaniu administracyjnym oraz stosowania przepisów Ordynacji podatkowej do kontroli celno-skarbowej."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji urządzania gier na automatach bez koncesji i może być stosowane w podobnych sprawach dotyczących interpretacji ustawy o grach hazardowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy popularnego tematu gier hazardowych i kar pieniężnych, a także zawiera ciekawe rozważania prawne dotyczące dowodów i interpretacji przepisów.
“Automaty do gier bez koncesji: NSA potwierdza zasadność wysokiej kary pieniężnej.”
Dane finansowe
WPS: 400 000 PLN
Sektor
gry losowe
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.