II GSK 66/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uchylił wyrok WSA i decyzję GIF dotyczącą zakazu reklamy apteki, uznając, że plakat z ofertą drogerii nie stanowił reklamy apteki.
Sprawa dotyczyła zakazu reklamy apteki i nałożenia kary pieniężnej za wywieszenie plakatu z ofertą promocyjną oraz ekspozycję cenową produktów. Sąd I instancji oddalił skargę spółki, podzielając stanowisko organów administracji. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i decyzję GIF, uznając, że plakat z ofertą drogerii nie stanowił reklamy apteki, co miało wpływ na ocenę naruszenia przepisów i wymierzenie kary.
Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła skargi kasacyjnej C. Sp. z o.o. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę spółki na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego (GIF) w przedmiocie zakazu reklamy apteki i nałożenia kary pieniężnej. WSA utrzymał w mocy decyzję GIF, uznając działania spółki za naruszające zakaz reklamy apteki, w tym ekspozycję cenową produktów oraz plakat z ofertą promocyjną. NSA, rozpoznając skargę kasacyjną, uchylił zaskarżony wyrok WSA oraz decyzję GIF. Sąd uznał, że WSA błędnie zaakceptował stanowisko organu, iż plakat z ofertą drogerii Z. D. stanowił reklamę apteki. NSA stwierdził, że plakat dotyczył wyłącznie oferty drogerii, a nie apteki, co wyeliminowało jedno z naruszeń przypisanych spółce. W związku z tym, NSA uznał, że konieczna jest ponowna ocena przesłanek wymierzenia kary pieniężnej. Sąd uchylił również zaskarżoną decyzję GIF, nakazując organowi ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem przedstawionego stanowiska NSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, plakat z ofertą drogerii nie stanowi reklamy apteki, ponieważ dotyczył wyłącznie oferty drogerii, a nie apteki. Pozostałe działania (ekspozycja cenowa) mogą być uznane za reklamę.
Uzasadnienie
NSA uznał, że plakat z ofertą drogerii Z. D. nie mógł być uznany za reklamę apteki, ponieważ dotyczył wyłącznie oferty drogerii, a nie apteki. W związku z tym, błędna była ocena WSA, że plakat ten stanowił reklamę apteki.
Przepisy (983)
Główne
p.f. art. 94a § 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne
Zakazuje reklamy aptek i ich działalności. Nie stanowi reklamy informacja o lokalizacji i godzinach pracy.
p.f. art. 129b § 1
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne
Kara pieniężna do 50 000 zł za prowadzenie reklamy apteki wbrew przepisom art. 94a.
p.f. art. 129b § 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne
Karę pieniężną nakłada Wojewódzki Inspektor Farmaceutyczny w drodze decyzji, uwzględniając okres, stopień i okoliczności naruszenia.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 188
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 185 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 203
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 104
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 112 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 112 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 115 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 115 § 4
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 129b § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 129b § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
ustawa COVID-19 art. 15 zzs4 § 2
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
p.u.s.a. art. 5a
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
u.z.n.k. art. 3
Ustawa z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji
k.c. art. 1
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 2
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 3
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 5
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 117
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 118
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 415
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 443
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 471
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 472
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 474
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 498
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 509
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 510
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 554
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 556
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 557
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 558
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 559
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 560
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 561
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 562
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 563
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 564
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 565
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 566
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 567
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 568
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 569
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 570
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 571
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 572
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 573
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 574
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 575
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 576
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 577
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 578
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 579
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 580
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 581
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 582
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 583
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 584
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 585
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 586
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 587
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 588
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 589
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 590
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 591
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 592
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 593
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 594
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 595
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 596
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 597
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 598
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 599
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 600
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 601
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 602
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 603
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 604
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 605
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 606
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 607
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 608
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 609
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 610
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 611
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 612
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 613
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 614
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 615
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 616
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 617
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 618
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 619
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 620
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 621
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 622
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 623
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 624
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 625
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 626
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 627
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 628
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 629
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 630
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 631
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 632
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 633
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 634
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 635
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 636
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 637
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 638
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 639
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 640
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 641
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 642
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 643
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 644
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 645
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 646
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 647
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 648
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 649
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 650
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 651
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 652
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 653
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 654
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 655
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 656
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 657
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 658
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 659
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 660
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 661
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 662
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 663
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 664
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 665
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 666
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 667
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 668
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 669
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 670
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 671
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 672
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 673
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 674
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 675
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 676
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 677
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 678
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 679
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 680
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 681
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 682
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 683
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 684
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 685
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 686
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 687
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 688
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 689
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 690
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 691
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 692
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 693
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 694
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 695
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 696
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 697
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 698
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 699
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 700
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 701
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 702
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 703
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 704
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 705
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 706
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 707
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 708
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 709
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 710
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 711
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 712
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 713
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 714
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 715
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 716
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 717
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 718
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 719
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 720
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 721
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 722
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 723
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 724
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 725
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 726
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 727
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 728
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 729
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 730
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 731
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 732
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 733
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 734
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 735
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 736
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 737
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 738
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 739
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 740
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 741
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 742
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 743
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 744
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 745
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 746
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 747
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 748
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 749
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 750
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 751
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 752
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 753
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 754
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 755
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 756
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 757
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 758
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 759
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 760
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 761
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 762
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 763
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 764
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 765
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 766
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 767
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 768
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 769
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 770
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 771
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 772
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 773
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 774
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 775
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 776
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 777
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 778
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 779
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 780
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 781
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 782
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 783
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 784
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 785
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 786
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 787
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 788
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 789
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 790
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 791
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 792
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 793
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 794
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 795
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 796
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 797
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 798
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 799
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 800
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 801
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 802
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 803
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 804
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 805
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 806
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 807
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 808
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 809
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 810
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 811
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 812
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 813
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 814
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 815
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 816
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 817
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 818
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 819
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 820
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 821
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 822
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 823
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 824
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 825
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 826
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 827
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 828
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 829
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 830
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 831
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 832
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 833
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 834
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 835
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 836
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 837
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 838
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 839
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 840
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 841
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 842
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 843
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 844
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 845
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 846
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 847
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 848
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 849
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 850
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 851
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 852
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 853
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 854
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 855
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 856
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 857
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 858
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 859
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 860
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 861
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 862
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 863
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 864
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 865
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 866
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 867
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 868
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 869
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 870
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 871
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 872
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 873
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 874
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 875
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 876
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 877
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 878
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 879
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 880
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 881
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 882
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 883
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 884
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 885
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 886
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 887
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 888
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 889
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 890
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 891
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 892
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 893
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 894
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 895
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 896
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 897
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 898
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 899
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 900
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 901
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 902
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 903
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 904
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 905
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 906
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 907
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 908
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 909
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 910
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 911
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 912
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 913
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 914
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 915
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 916
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 917
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 918
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 919
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 920
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 921
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 922
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 923
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 924
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 925
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 926
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 927
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 928
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 929
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 930
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 931
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 932
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 933
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 934
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 935
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 936
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 937
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 938
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 939
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 940
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 941
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 942
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 943
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 944
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 945
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 946
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 947
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 948
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 949
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 950
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 951
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 952
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 953
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 954
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 955
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 956
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 957
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 958
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 959
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 960
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 961
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 962
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 963
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 964
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 965
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 966
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 967
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 968
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 969
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 970
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 971
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 972
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 973
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 974
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 975
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 976
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 977
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 978
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 979
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 980
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 981
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 982
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 983
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 984
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 985
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 986
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 987
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 988
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 989
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 990
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 991
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 992
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 993
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 994
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 995
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 996
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 997
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 998
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 999
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1000
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1001
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1002
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1003
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1004
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1005
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1006
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1007
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1008
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1009
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1010
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1011
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1012
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1013
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1014
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1015
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1016
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1017
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1018
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1019
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1020
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1021
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1022
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1023
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1024
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1025
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1026
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1027
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1028
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1029
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1030
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1031
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1032
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1033
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1034
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1035
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1036
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1037
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1038
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1039
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1040
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1041
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1042
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1043
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1044
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1045
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1046
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1047
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1048
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1049
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1050
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1051
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1052
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1053
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1054
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1055
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1056
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1057
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1058
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1059
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1060
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1061
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1062
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1063
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1064
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1065
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1066
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1067
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1068
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1069
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1070
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1071
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1072
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1073
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1074
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1075
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1076
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1077
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1078
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1079
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1080
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1081
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1082
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1083
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1084
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1085
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1086
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1087
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1088
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1089
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1090
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1091
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1092
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1093
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1094
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1095
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1096
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1097
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1098
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1099
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1100
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1101
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1102
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1103
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1104
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1105
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1106
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1107
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1108
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1109
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1110
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1111
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1112
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1113
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1114
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1115
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1116
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1117
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1118
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1119
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1120
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1121
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1122
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1123
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1124
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1125
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1126
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1127
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1128
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1129
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1130
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1131
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1132
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1133
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1134
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1135
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1136
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1137
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1138
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1139
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1140
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1141
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1142
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1143
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1144
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1145
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1146
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1147
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1148
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1149
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1150
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1151
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1152
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1153
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1154
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1155
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1156
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1157
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1158
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1159
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1160
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1161
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1162
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1163
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1164
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1165
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1166
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1167
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1168
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1169
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1170
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1171
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1172
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1173
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1174
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1175
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1176
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1177
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1178
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1179
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1180
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1181
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1182
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1183
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1184
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1185
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1186
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1187
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1188
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1189
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1190
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1191
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1192
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1193
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1194
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1195
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1196
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1197
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1198
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1199
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1200
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1201
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1202
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1203
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1204
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1205
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1206
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1207
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1208
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1209
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1210
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1211
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1212
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1213
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1214
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1215
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1216
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1217
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1218
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1219
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1220
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1221
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1222
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1223
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1224
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1225
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1226
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1227
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1228
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1229
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1230
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1231
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1232
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1233
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1234
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1235
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1236
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1237
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1238
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1239
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1240
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1241
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1242
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1243
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1244
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1245
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1246
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1247
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1248
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1249
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1250
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1251
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1252
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1253
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1254
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1255
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1256
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1257
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1258
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1259
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1260
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1261
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1262
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1263
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1264
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1265
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1266
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1267
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1268
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1269
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1270
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1271
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1272
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1273
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1274
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1275
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1276
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1277
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1278
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1279
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1280
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1281
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1282
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1283
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1284
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1285
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1286
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1287
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1288
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1289
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1290
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1291
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1292
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1293
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1294
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1295
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1296
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1297
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1298
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1299
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1300
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1301
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1302
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1303
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1304
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1305
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1306
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1307
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1308
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1309
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1310
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1311
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1312
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1313
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1314
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1315
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1316
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1317
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1318
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1319
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1320
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1321
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1322
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1323
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1324
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1325
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1326
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1327
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1328
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1329
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1330
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1331
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1332
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1333
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1334
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1335
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1336
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1337
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1338
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1339
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1340
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1341
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1342
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1343
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1344
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1345
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1346
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1347
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1348
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1349
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1350
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1351
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1352
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1353
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1354
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1355
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1356
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1357
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1358
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1359
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1360
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1361
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1362
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1363
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1364
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1365
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1366
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1367
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1368
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1369
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1370
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1371
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1372
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1373
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1374
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1375
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1376
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1377
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1378
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1379
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1380
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1381
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1382
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1383
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1384
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1385
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1386
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1387
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1388
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1389
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1390
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1391
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1392
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1393
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1394
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1395
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1396
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1397
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1398
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1399
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1400
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1401
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1402
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1403
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1404
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1405
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1406
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1407
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1408
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1409
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1410
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1411
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1412
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1413
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1414
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1415
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1416
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1417
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1418
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1419
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1420
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1421
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1422
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1423
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1424
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1425
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1426
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1427
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1428
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1429
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1430
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1431
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1432
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1433
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1434
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1435
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1436
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1437
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1438
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1439
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1440
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1441
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1442
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1443
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1444
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1445
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1446
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1447
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1448
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1449
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1450
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1451
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1452
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1453
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1454
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1455
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1456
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1457
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1458
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1459
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1460
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1461
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1462
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1463
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1464
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1465
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1466
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1467
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1468
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1469
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1470
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1471
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1472
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1473
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1474
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1475
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1476
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1477
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1478
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1479
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1480
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1481
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1482
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1483
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1484
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1485
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1486
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1487
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1488
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1489
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1490
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1491
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1492
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1493
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1494
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1495
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1496
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1497
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1498
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1499
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1500
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 1501
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
Skład orzekający
Joanna Kabat-Rembelska
przewodniczący
Marek Krawczak
sprawozdawca
Wojciech Kręcisz
członek
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GSK 66/20 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2023-03-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2020-01-21 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Joanna Kabat-Rembelska /przewodniczący/ Marek Krawczak /sprawozdawca/ Wojciech Kręcisz Symbol z opisem 6203 Prowadzenie aptek i hurtowni farmaceutycznych Hasła tematyczne Ochrona zdrowia Sygn. powiązane VI SA/Wa 698/19 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-09-18 Skarżony organ Inspektor Farmaceutyczny Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok i decyzję II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2017 poz 2211 art. 94a ust. 1 Ustawa z dnia 6 września 2001 r. Prawo farmaceutyczne - tekst jedn. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Kabat-Rembelska Sędzia NSA Wojciech Kręcisz Sędzia del. WSA Marek Krawczak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej C. Sp. z o.o. w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 września 2019 r. sygn. akt VI SA/Wa 698/19 w sprawie ze skargi C. Sp. z o.o. w K. na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia [...] stycznia 2019 r. nr [...] w przedmiocie zakazu prowadzenia niezgodnej z przepisami reklamy apteki ogólnodostępnej oraz nałożenie kary pieniężnej 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję; 3. zasądza od Głównego Inspektora Farmaceutycznego na rzecz C. Sp. z o.o. w K. kwotę 3400 (trzy tysiące czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, objętym skargą kasacyjną wyrokiem z 18 września 2019 r. o sygn. akt VI SA/Wa 698/19, oddalił skargę C. Sp. z o.o. z siedzibą w K. na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z dnia [...] stycznia 2019 r. w przedmiocie naruszenia zakazu reklamy apteki oraz nałożenia kary pieniężnej. Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy: W dniu [...] grudnia 2017 r. inspektor farmaceutyczny działający z upoważnienia udzielonego przez Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Farmaceutycznego przeprowadził w aptece ogólnodostępnej o nazwie Z. zlokalizowanej w W. przy ul. [...], kontrolę doraźną w zakresie prowadzenia reklamy apteki ogólnodostępnej, zakończoną protokołem z kontroli z [...] stycznia 2018 r. Pismem z [...] stycznia 2018 r. organ I instancji poinformował Skarżącą o wszczęciu z urzędu postępowania administracyjnego w zakresie nieprawidłowości stwierdzonych podczas kontroli doraźnej przeprowadzonej w dniu [...] grudnia 2017 r. w aptece ogólnodostępnej "Z." w W. przy ul. [...]. Decyzją z [...] października 2018 r., Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Farmaceutyczny umorzył postępowanie w części dotyczącej nakazu zaprzestania reklamy apteki ogólnodostępnej o nazwie Z., zlokalizowanej w W. przy ul. [...], prowadzonej poprzez: - umieszczenie w izbie ekspedycyjnej wyeksponowanych obok niektórych produktów leczniczych, suplementów diety, kart na których widoczne były dwie ceny (wyższa i niższa), cena niższa zapisana była większymi cyframi niż cena wyższa, cena wyższa została przekreślona; - umieszczenie w izbie ekspedycyjnej na kartkach z cenami napisu: "HIT", a na szklanej gablocie obok stanowisk do ekspediowania naklejono napis: "Z. HITY SEZONU"; - umieszczenie w izbie ekspedycyjnej w szklanej gablocie napisu: "Super cena !!! 20 saszetek 17,99"; - umieszczenie przed wejściem do apteki i drogerii (wiatrołap) plakatu, na którym pojawiły się informacje następującej treści: Prezenty Last Minutę - 20% Rabat z KARTĄ tylko 20 - 24.12.2017 r. oraz nałożył na spółkę karę pieniężną w wysokości 10 000 zł z tytułu naruszenia zakazu, o jakim mowa w art. 94a ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2017 r., poz. 2211, ze zm., dalej: "p.f.") w zakresie opisanym w punkcie I sentencji decyzji. Od powyższej decyzji strona wniosła odwołanie do Głównego Inspektora Farmaceutycznego. Strona wniosła o uchylenie decyzji i umorzenie postępowania w pierwszej instancji jako bezprzedmiotowego względnie o jej uchylenie w całości jako nieważnej i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia Mazowieckiemu Wojewódzkiemu Inspektorowi Farmaceutycznemu zgodnie z art. 138 § 2 k.p.a. Decyzją z dnia [...] stycznia 2019r. Główny Inspektor Farmaceutyczny działając na podstawie art. 112 ust. 1 pkt 1 i ust. 3, art. 115 ust. 1 pkt 4, art. 94a ust. 1 oraz art. 129b ust. 1 i 2 p.f., art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r., poz. 2096, dalej: "k.p.a., utrzymał w mocy zaskarżona decyzję. Odnosząc do niniejszej sprawy treść art. 94a ust. 1 p.f. i przytoczone orzecznictwo Główny Inspektor Farmaceutyczny ocenił działania strony jako naruszające zakaz reklamy apteki i ich działalności. Organ zauważył, że treści zawarte na kartach znajdujących się w lokalu apteki, jak i nieprzypadkowe przymocowanie plakatu od strony zewnętrznej szyby pomieszczenia ekspedycji, tak, aby był widoczny dla osób (potencjalnych klientów) przechodzących obok apteki, wskazywały na celowe działania, które mogły sugerować potencjalnym klientom, że w aptece tej dostępne są produkty w korzystniejszych i bardziej atrakcyjnych od standardowej oferty apteki, jak również konkurencyjnych w stosunku do oferty innych aptek. Organ II instancji podkreślił, że nie wnosi zastrzeżeń co do oferowania przez aptekę, produktów leczniczych po cenach promocyjnych, niższych niż w innych aptekach. Zastrzeżenia organu budzi jednak działalność polegająca na opatrywaniu wybranego asortymentu hasłami reklamowymi. Czym innym jest prowadzenie sprzedaży w konkretnej aptece produktów po cenach niższych niż w innych aptekach, a czym innym jest reklamowanie takiej sprzedaży. W ocenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego powyższe działania miały na celu zwrócenie uwagi klientów na okazyjne ceny i zachęcenie do skorzystania z usług apteki. Potencjalny klient może dojść do przekonania, że nabywając te produkty odniesie wymierną korzyść ekonomiczną - zaoszczędzi i pod wpływem tego przekonania dokona zakupu tych produktów. Organ podkreślił, że art. 94a ust. 1 p.f. wprowadza zakaz reklamy (aby ograniczyć zjawisko nabywania i spożywania leków ze względów czysto ekonomicznych, a nie realnych potrzeb zdrowotnych). Prowadzenie zakazanej reklamy apteki i jej działalności niesie za sobą konsekwencje dwojakiego rodzaju: nakazanie zaprzestania prowadzenia reklamy (art. 94a ust. 3 p.f.) oraz nałożenie kary pieniężnej (art. 129b ust. 1 i 2 p.f.). Do nałożenia kary wystarczające jest by reklama była prowadzona wbrew przepisom, a nie wbrew decyzji Wojewódzkiego Inspektora Farmaceutycznego. Innymi słowy, do nałożenia kary z art. 129b ust. 1 u.p.f. nie jest potrzebne osobne rozstrzygnięcie organu administracji w przedmiocie stwierdzenia naruszenia art. 94a ust. 1 p.f. W ocenie Głównego Inspektora Farmaceutycznego brak było podstaw do zmiany wysokości kary pieniężnej. Na decyzję Głównego Inspektora Farmaceutycznego z [...] stycznia 2019 r. strona wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując swoją wcześniejszą argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 151 p.p.s.a., wyrokiem z 18 września 2019 r. oddalił skargę. Sąd I instancji nie dopatrzył się nieprawidłowości w działaniu organów rozstrzygających w niniejszej sprawie, zarówno, gdy idzie o ustalenie stanu faktycznego sprawy, jak i o zastosowanie do jego oceny przepisów prawa materialnego. Wyjaśnione zostały motywy podjętego rozstrzygnięcia, a przytoczona na ten temat argumentacja jest wyczerpująca. Sąd I instancji podzielił ocenę organów, które zakwalifikowały działanie skarżącej jako formę reklamy. Działanie strony miało na celu, poinformowanie klientów o korzystnej ofercie obowiązującej w należącej do spółki aptece, zachętę do skorzystania z usług apteki i wyróżnienie jej na tle konkurencji, a nie jak twierdzi strona realizuje obowiązku informowania o cenach produktu. Zdaniem WSA, na uwzględnienie nie zasługują zarzuty skargi, że materiały zostały umieszczone wewnątrz apteki, wobec czego potencjalny klient musiał podjąć decyzję o dokonaniu zakupów w aptece w sposób zupełnie niezależny od rzeczonych materiałów, zaś z ich treścią mógł zapoznać się dopiero wewnątrz lokalu aptecznego i tym samym zabrakło w przedstawionych materiałach elementu zachęcającego, organ zauważył. Przepis art 94a ust. 1 p.f. w obecnie obowiązującym brzmieniu nie wprowadza przesłanki "publicznego charakteru" reklamy a obecnie mamy do czynienia z zakazem reklamy aptek lub punktów aptecznych i ich działalności w ogóle, bez względu na to, czy jest ona skierowana do publicznej wiadomości i do jakich produktów się odnosi. Nie ma więc najmniejszego znaczenia, czy reklama dokonywana jest wewnątrz czy na zewnątrz apteki. Jej działalność reklamowa może przejawiać się tak we wnętrzu lokalu aptecznego, jak i poza nim. Odnosząc się do kwestii plakatu z ofertą drogerii Z. D., Sąd I instancji stwierdził, że na plakacie nie umieszczono logo drogerii Z. D., ani informacji iż oferta dotyczy drogerii Z. D., zaś z nazwy programu drogeryjnego "Z. klub" wyeksponowany został napis "Z." identyczny ze znakiem graficznym umieszczonym w szyldzie apteki. Dermokosmetyki są również przedmiotem obrotu w aptekach, a nie tylko w drogeriach. W konsekwencji potencjalny klient może uznać, że przedstawiona na plakacie oferta dotyczy produktów oferowanych w aptece i który swoją nazwą nawiązuje do nazwy apteki "Z.". Dlatego też zdaniem Sądu I instancji, organy zasadnie uznały, że podjęte przez skarżącą działania zmierzały do reklamowania działalności apteki poprzez zachęcanie do dokonania zakupów w tej aptece co odpowiadało reklamie w rozumieniu art. 94a ust. 1 p.f. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniosła Skarżąca, wnosząc o jego uchylenie w całości oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez WSA. Z ostrożności procesowej, skarżąca wniosła o uchylenie w całości zaskarżonego wyroku zgodnie oraz o rozpoznanie skargi kasacyjnej poprzez uchylenie w całości zaskarżonej decyzji Głównego Inspektora Farmaceutycznego i decyzji ją poprzedzającej oraz o zasądzenie od organu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych i rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie. Zaskarżonemu wyrokowi stron skarżąca kasacyjnie zarzuciła naruszenie przepisów postępowania oraz przepisów prawa materialnego, a mianowicie: 1) art. 183 § 2 pkt 4 p.p.s.a. w zw. z art. 16 § 1 p.p.s.a., art. 19 ust. 1 akapit 2 Traktatu o Unii Europejskiej (Dz. U. z 2004 r. Nr 90, poz. 864/30 ze zm.), art. 47 akapit 2 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej, 2007/C 303/01, Dz.U.UE C z dnia 14 grudnia 2007 r., art. 6 ust. 1 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności 2 dnia 4 listopada 1950 r. (Dz.U. 1993 Nr 61, poz. 284). oraz w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, tj. nieważność postępowania z uwagi na sprzeczność z przepisami prawa składu sądu orzekającego poprzez wydanie wyroku przez skład sędziowski, w którym zasiadała osoba (Joanna Wegner) wybrana w procedurze niegwarantującej niezawisłości i niezależności od władzy wykonawczej i ustawodawczej; 2) art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w zw. z art. 151 p.p.s.a. poprzez oddalenie przez WSA w całości skargi Skarżącej, w sytuacji gdy decyzja Głównego Inspektora Farmaceutycznego została wydana z naruszeniem prawa materialnego mającego wpływ na wynik sprawy poprzez niewłaściwe zastosowanie art. 94a ust. 1 Prawa farmaceutycznego w wyniku nieprawidłowego uznania, iż kwestionowane działania stanowią reklamę apteki przy ul. [...] w W., mimo, iż jedno z kwestionowanych działań (tj. działanie dotyczące plakatu) związane było wyłącznie z ofertą drogerii Z. D.; 3) art. 145 § 1 pkt. 1 lit. a) p.p.s.a. w zw. z art. 151 p.p.s.a. poprzez oddalenie przez WSA w całości skargi skarżącej, w sytuacji gdy decyzja Głównego Inspektora Farmaceutycznego została wydana z naruszeniem prawa materialnego mającego wpływ na wynik sprawy poprzez niewłaściwe zastosowanie art. 94a ust. 1 p.f. w sytuacji, gdy zgodnie z zasadą pierwszeństwa prawa unijnego przepisu tego nie stosuje się w zakresie w jakim jest on sprzeczny z art. 4 ust. 1 Ustawy o informowaniu o cenach towarów i usług (stanowiący transpozycję art. 1 Dyrektywy 98/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 lutego 1998 r. w sprawie ochrony konsumenta przez podawanie cen produktów oferowanych konsumentom), tj. w zakresie w jakim uniemożliwia poinformowanie konsumenta o zmianie ceny i tym samym uniemożliwia jej porównanie. 4) art. 145 § 1 pkt. 1 lit. a p.p.s.a. w zw. z art. 151 p.p.s.a. poprzez oddalenie przez WSA w całości skargi skarżącej, w sytuacji gdy decyzja Głównego Inspektora Farmaceutycznego została wydana z naruszeniem prawa materialnego mającego wpływ na wynik sprawy poprzez niewłaściwe zastosowanie art. 129b p.f. poprzez nieprawidłowe uznanie, iż w przedmiotowej sprawie doszło do naruszenia art. 94a ust. 1 p.f. oraz wymierzenie kary pieniężnej w wysokości 10.000 zł z tytułu zakazu prowadzenia reklamy aptek ogólnodostępnych, podczas gdy zakwestionowany materiał nie może zostać uznany za niedozwoloną reklamę, o której mowa w 94a ust. 1 p.f., a tym samym nie istnieją przesłanki do nałożenia wymierzonej kary administracyjnej. W uzasadnieniu skarżąca kasacyjnie przedstawiła argumenty na poparcie zarzutów sformułowanych w petitum skargi kasacyjnej. W piśmie procesowym złożonym w dniu 23 marca 2023 r. pełnomocnik organu wniósł o jej oddalenie i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania wg. norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną na rozprawie przy użyciu urządzeń technicznych umożliwiających przeprowadzenie posiedzenia na odległość z jednoczesnym bezpośrednim przekazem obrazu i dźwięku (art. 15 zzs4 ust. 2 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych, Dz. U. poz. 374 ze zm.). Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna ma usprawiedliwione podstawy, przy czym nie wszystkie zarzuty zasługują na uznanie. Na wstępie należy wskazać, że zgodnie z art. 183 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje skargę kasacyjną w granicach zakreślonych przez ramy tego środka odwoławczego, gdyż jest nimi związany, biorąc pod rozwagę z urzędu tylko nieważność postępowania przed sądem pierwszej instancji. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w rozpoznawanej sprawie nie występują przesłanki nieważności postępowania sądowoadministracyjnego enumeratywnie wyliczone w art. 183 § 2 p.p.s.a. Odnosząc się do podniesionego w skardze kasacyjnej zarzutu nieważności postępowania, polegającego na tym, że w wydaniu zaskarżonego wyroku zasiadała osoba wybrana w procedurze niegwarantującej niezawisłości i niezależności od władzy wykonawczej i ustawodawczej, należy zauważyć, że podstawa nieważności określona w art. 183 § 2 pkt 4 p.p.s.a. dotyczy sytuacji, w której skład sądu orzekającego był sprzeczny z przepisami prawa albo w której w rozpoznaniu sprawy brał udział sędzia wyłączony z mocy ustawy. Naczelny Sąd Administracyjny wskazuje, że - co do samej zasady - podniesione przez kasatora okoliczności mogłyby być poddane ocenie w ramach badania spełnienia przez sędziego sądu administracyjnego wymogów niezawisłości i bezstronności, w tym z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu, jednakże wobec uwzględnienia niniejszej skargi kasacyjnej i w konsekwencji uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji oraz zaskarżonej decyzji, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że odpadły przesłanki przeprowadzenia tego testu. Uchylenie zaskarżonego wyroku wywołuje bowiem skutek wsteczny, a mianowicie następuje powrót do stanu procesowego istniejącego przed wydaniem orzeczenia przez WSA i nieaktualne staje się orzeczenie tego sądu (zob. R. Hauser, M. Wierzbowski (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Wyd. 7, Warszawa 2021, art. 185, t. 3). Zgodnie z art. 185 § 2 p.p.s.a. sąd ponownie rozpoznając tę sprawę, rozpozna ją w innym składzie. Gdyby zaś strona powzięła wątpliwości co do bezstronności składu orzekającego wyznaczonego do ponownego rozpoznania tej sprawy, będzie wówczas mogła złożyć wniosek o zbadanie spełnienia przez sędziego sądu administracyjnego lub sędziego delegowanego do pełnienia obowiązków sędziego w sądzie administracyjnym wymogów niezawisłości i bezstronności, według zasad określonych w art. 5a ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz.U. z 2021 r., poz. 137). Z tego względu, wobec braku przesłanek do stwierdzenia nieważności postępowania przed sądem pierwszej instancji, Naczelny Sąd Administracyjny przy rozpoznaniu sprawy związany był granicami skargi kasacyjnej. Pozostałe zarzuty skargi kasacyjnej skarżąca oparła tylko na jednej podstawie określonej w art. 174 pkt 1 p.p.s.a. tj. na naruszeniu prawa materialnego. Sformułowanie podniesionych w pkt. 2 - 3 petitum skargi kasacyjnej zarzutów pozwala na ich łączne rozpoznanie. Kontroli instancyjnej poddany został wyrok sądu pierwszej instancji oddalający skargę na decyzję wydaną na podstawie art. 94a ust.1 p.f. oraz art. 129b ust. 1 i 2 tej ustawy. Zgodnie z pierwszym z powołanych przepisów "zabroniona jest reklama aptek i punktów aptecznych oraz ich działalności. Nie stanowi reklamy informacja o lokalizacji i godzinach pracy apteki lub punktu aptecznego". W myśl natomiast art. 129b ust. 1 p.f. karze pieniężnej w wysokości do 50 000 zł podlega ten kto wbrew przepisom art. 94a prowadzi reklamę apteki, punktu aptecznego, placówki obrotu pozaaptecznego oraz ich działalności. Stosownie do art. 129b ust. 2 p.f., karę pieniężną, określoną w ust. 1, nakłada Wojewódzki Inspektor Farmaceutyczny w drodze decyzji. Przy ustalaniu wysokości kary uwzględnia się w szczególności okres, stopień oraz okoliczności naruszenia przepisów ustawy, a także uprzednie naruszenie przepisów. Powołane przepisy wyznaczały zakres badania sprawy przez organy administracji. Nie ma racji skarżąca kasacyjnie twierdząc, że kwestionowane materiały umieszczone w izbie ekspedycyjnej znajdowały się wewnątrz apteki, a tym samym nie były skierowane do opinii publicznej i widoczne były wyłącznie dla konsumenta, który zdecydował się już na wizytę w aptece, tym samym takie działanie nie stanowi zachowania naruszającego zakaz reklamy. Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, WSA zasadnie uznał, że nie ma znaczenia, czy reklama dokonywana jest wewnątrz czy na zewnątrz apteki, bowiem działalność reklamowa może przejawiać się tak we wnętrzu lokalu aptecznego, jak i poza nim. Wskazać należy, że w art. 94a ust. 1 p.f., w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 2012 r., ustawodawca wprowadził całkowity zakaz reklamy aptek i punktów aptecznych oraz ich działalności, stwierdzając jednocześnie, że reklamy nie stanowi informacja o lokalizacji i godzinach pracy apteki lub punktu aptecznego. Reklama po prostu została zakazana od 1 stycznia 2012 r. W przeciwieństwie do poprzedniego brzmienia art. 94a ust. 1 p.f. nie ma już znaczenia, czy jest skierowana do publicznej wiadomości. Za niezasadny należało również uznać podniesiony w skardze kasacyjnej zarzut, iż decyzja organu została wydana z naruszeniem prawa materialnego mającego wpływ na wynik sprawy poprzez niewłaściwe zastosowanie art. 94a ust. 1 p.f. w sytuacji, gdy zgodnie z zasadą pierwszeństwa prawa unijnego przepisu tego nie stosuje się w zakresie w jakim jest on sprzeczny z art. 4 ust. 1 ustawy o informowaniu o cenach towarów i usług. Przepis art. 4 ust. 1 ustawy o informowaniu o cenach towarów i usług kreuje obowiązki przedsiębiorców, w tym przedsiębiorców aptecznych, w zakresie udostępniania konsumentom informacji o cenach produktów leczniczych. Sposób realizacji tego obowiązku, co prawda pozostawiony został przez ustawodawcę do uznania przedsiębiorcy farmaceutycznego, nie oznacza to jednak dowolności w zakresie, w jakim mogłoby to naruszać zakaz reklamy aptek i ich działalności wyrażony w art. 94a p.f. Mogłoby to bowiem prowadzić w praktyce do obejścia tego zakazu (obejścia prawa), dlatego też przepisy te należy uznać za komplementarne (por. wyrok NSA z 3 grudnia 2020 r., sygn. akt II GSK 917/20). Skarżąca kasacyjnie akcentuje fakt, że plakat z ofertą drogerii Z. D., referujący do programu drogeryjnego "Z. klub" nie odnosi się do oferty Apteki, lecz prowadzonej przez Spółkę drogerii Z. D.. Ustosunkowując się do treści spornego plakatu, na którym pojawiły się informacje o treści: Prezenty Last Minutę - 20% Rabat z KARTĄ tylko 20 - 24.12.2017 podkreślić należy, że sporny plakat prezentuje jedynie dermokosmetyki (a nie produkty lecznicze i wyroby medyczne). Umieszczone na plakacie informacje: "Oferta obowiązuje w wybranych drogeriach" oraz "o szczegóły pytaj dermokonsultantkę" w sposób jednoznaczny odnoszą się do oferty drogerii Z. D., a nie do apteki Z. A.. Użyte na plakacie hasło dotyczy rabatu, który możliwy jest do uzyskania wyłącznie z kartą "Z. klub", która jest dostępna i obowiązuje wyłącznie w drogeriach Z. D., aby skorzystać z rabatu konieczne było posiadanie ww. karty odnoszącej się wyłącznie do drogerii i wyłącznie w drogeriach honorowanej Tym samym, nie można zgodzić się ze stanowiskiem organu, które podzielił WSA, że plakat zachęcał klientów (pacjentów) do skorzystania z oferty apteki skoro dotyczył wyłącznie oferty drogerii, a organ administracji w żaden sposób nie podważył stanowisko skarżącej kasacyjnie, iż w ofercie apteki nie były dostępne konkretne prezentowane na plakacie produkty. A zatem błędnie Sąd I instancji zaakceptował przyjęte w tej sprawie wadliwe stanowisko organu, że plakat z ofertą drogerii Z. D. stanowił reklamę apteki, gdyż prezentacja na plakacie dotyczyła dozwolonej prawem informacji o ofercie drogerii prowadzonej pod nazwą Z. D. i nie dotyczyła oferty ani działalności apteki ogólnodostępnej. Wobec powyższego NSA stwierdza, że Sąd I instancji dokonując kontroli zaskarżonej decyzji nieprawidłowo ocenił, że opisana w decyzjach organów obu instancji działalność skarżącej w postaci umieszczenia przed wejściem do apteki i drogerii (wiatrołap) plakatu, na którym pojawiły się informacje następującej treści: Prezenty Last Minutę - 20% Rabat z KARTĄ tylko 20 - 24.12.2017 r., stanowi reklamę aptek, niedozwoloną w myśl art. 94a ust. 1 p.f. W sytuacji, gdy z opisu stwierdzonych naruszeń zostało wyeliminowane jedno naruszenie, zachodzi konieczność dokonania ponownej oceny przesłanek wymierzenia kary pieniężnej określonych w art. 129b ust. 2 p.f. Biorąc pod uwagę powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarga kasacyjna z uwagi na zarzut naruszenia prawa materialnego jest zasadna, zaś istota sprawy została dostatecznie wyjaśniona, co pozwoliło na zastosowanie w sprawie art. 188 p.p.s.a. i uchylenie zaskarżonego wyroku oraz zaskarżonej decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. Główny Inspektor Farmaceutyczny ponownie rozpatrując sprawę uwzględni przedstawione powyżej stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego. Z tych względów i na podstawie art. 188 p.p.s.a. w związku z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 203 pkt 1 oraz art. 200 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI