II GSK 584/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi kasacyjnej K. Sp. j. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Inspektora Transportu Drogowego o nałożeniu kary pieniężnej za przejazd po drodze krajowej bez uiszczenia opłaty elektronicznej. Spółka argumentowała, że brak opłaty wynikał z wadliwego działania automatycznego doładowania salda konta w systemie e-TOLL. Sąd I instancji uznał, że przewoźnik miał obowiązek bieżącej kontroli stanu konta i nie mógł polegać wyłącznie na automatycznym systemie, zwłaszcza że od czerwca 2022 r. zgłaszał problemy z doładowaniem. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną, odrzucając zarzuty dotyczące składu orzekającego (asesora WSA) oraz naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 p.p.s.a. (nieuzasadnienie wyroku) i art. 77 § 1, 80 k.p.a. (odmowa przeprowadzenia dowodów). Sąd podkreślił, że obowiązek uiszczenia opłaty spoczywa na przewoźniku, a problemy techniczne nie zwalniają z odpowiedzialności. NSA oddalił również zarzut naruszenia art. 189f § 1 pkt 1 k.p.a. (odstąpienie od nałożenia kary), wskazując, że przesłanki z tego przepisu (znikoma waga naruszenia i zaprzestanie naruszania prawa) nie zostały łącznie spełnione, zwłaszcza w przypadku deliktu jednoczynowego. Nie uwzględniono także zarzutu naruszenia art. 189d k.p.a., gdyż przepis szczególny (art. 13k ust. 1 pkt 2 u.d.p.) przewiduje ściśle określoną wysokość kary.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie odpowiedzialności przewoźnika za brak opłaty elektronicznej pomimo problemów technicznych z systemem, interpretacja przesłanek z art. 189f k.p.a. w kontekście deliktów jednoczynowych.
Dotyczy specyficznej sytuacji problemów z automatycznym doładowaniem konta w systemie e-TOLL.
Zagadnienia prawne (3)
Czy problemy techniczne z automatycznym doładowaniem konta w systemie poboru opłat elektronicznych zwalniają przewoźnika z obowiązku uiszczenia opłaty i odpowiedzialności za jej brak?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, problemy techniczne z automatycznym doładowaniem konta nie zwalniają przewoźnika z obowiązku uiszczenia opłaty elektronicznej. Przewoźnik ma obowiązek bieżącej kontroli stanu konta i zapewnienia środków na przejazd.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że obowiązek uiszczenia opłaty spoczywa na przewoźniku, który musi wykazać należytą staranność. Brak środków na koncie z powodu wadliwego działania automatycznego doładowania nie jest okolicznością zwalniającą z odpowiedzialności, zwłaszcza gdy spółka miała świadomość problemów i nie podjęła wystarczających działań zapobiegawczych.
Czy naruszenie polegające na braku uiszczenia opłaty elektronicznej może być uznane za znikome, a strona zaprzestała naruszania prawa w rozumieniu art. 189f § 1 pkt 1 k.p.a.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, naruszenie obowiązku uiszczenia opłaty elektronicznej nie może być uznane za znikome, a przesłanka 'zaprzestania naruszania prawa' nie ma zastosowania do deliktów jednoczynowych, takich jak brak opłaty za przejazd.
Uzasadnienie
NSA stwierdził, że brak opłaty elektronicznej jest naruszeniem jednoczynowym, a przesłanka 'zaprzestania naruszania prawa' dotyczy deliktów wieloczynowych, trwałych lub popełnianych z zaniechania. Ponadto, samo naruszenie nie jest znikome, a brak środków na koncie nie jest traktowany jako zaprzestanie naruszania prawa.
Czy wyrok sądu administracyjnego wydany z udziałem asesora WSA, którego sposób powołania budzi wątpliwości strony, jest nieważny?
Odpowiedź sądu
Nie, samo uczestnictwo asesora w składzie orzekającym nie powoduje nieważności postępowania, zwłaszcza gdy strona nie skorzystała z procedury badania niezawisłości i bezstronności sędziego oraz gdy wyrok jest stanowiskiem całego składu orzekającego.
Uzasadnienie
NSA wskazał, że przepisy ustawy z dnia 9 czerwca 2022 r. przewidują procedurę badania niezawisłości i bezstronności sędziego, z której strona nie skorzystała. Podkreślono, że wyrok jest stanowiskiem całego składu orzekającego, a zarzuty wobec asesora miały charakter subiektywny.
Przepisy (12)
Główne
u.d.p. art. 13 § ust. 1 pkt 3
Ustawa o drogach publicznych
Obowiązek ponoszenia opłat za przejazdy po drogach krajowych pojazdów samochodowych o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 12000 kg.
u.d.p. art. 13k § ust. 1 pkt 2
Ustawa o drogach publicznych
Nakładanie kary pieniężnej za przejazd po drodze krajowej bez uiszczenia opłaty elektronicznej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji lub postanowienia organu, jeśli naruszają prawo w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymóg wyczerpującego i rzetelnego uzasadnienia wyroku.
p.p.s.a. art. 189f § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przesłanki odstąpienia od nałożenia administracyjnej kary pieniężnej (znikoma waga naruszenia i zaprzestanie naruszania prawa).
p.p.s.a. art. 189d
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zastosowanie przepisu może mieć miejsce tylko wtedy, gdy przepis szczególny przewiduje swobodę organu co do wymiaru kary.
p.u.s.a. art. 5a § § 3
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Możliwość zbadania spełnienia przez sędziego wymogów niezawisłości i bezstronności.
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 10 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek przewoźnika do bieżącej kontroli stanu konta w systemie poboru opłat elektronicznych. • Problemy techniczne z automatycznym doładowaniem nie zwalniają z odpowiedzialności za brak opłaty. • Naruszenie obowiązku uiszczenia opłaty elektronicznej nie jest znikome, a przesłanka 'zaprzestania naruszania prawa' nie ma zastosowania do deliktów jednoczynowych. • Art. 189d k.p.a. nie ma zastosowania, gdy przepis szczególny określa ściśle wysokość kary.
Odrzucone argumenty
Wadliwe działanie systemu automatycznego doładowania konta jako podstawa do odstąpienia od kary. • Naruszenie zasady proporcjonalności i celowości kary administracyjnej. • Niewłaściwy skład orzekający (asesor WSA) prowadzący do nieważności postępowania. • Niewyczerpujące uzasadnienie wyroku WSA. • Niewłaściwe ustalenie stanu faktycznego przez organ i sąd (odmowa przesłuchania świadków).
Godne uwagi sformułowania
Przewoźnik przed każdym przejazdem musi mieć pewność, że posiada na koncie środki umożliwiające pobranie należnej opłaty. • Nie można opierać się wyłącznie na informacjach e-mail z systemu, a należy kierować się własnymi aktami staranności. • Przesłanka 'zaprzestania naruszania prawa' nie ma zastosowania do tzw. deliktów jednoczynowych zwykłych lub skutkowych.
Skład orzekający
Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz
przewodniczący
Małgorzata Rysz
członek
Marek Krawczak
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie odpowiedzialności przewoźnika za brak opłaty elektronicznej pomimo problemów technicznych z systemem, interpretacja przesłanek z art. 189f k.p.a. w kontekście deliktów jednoczynowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji problemów z automatycznym doładowaniem konta w systemie e-TOLL.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu opłat za przejazdy i odpowiedzialności przewoźników, z interesującym aspektem technicznym systemu poboru opłat.
“Problemy z e-TOLL? Przewoźnik nadal odpowiada za brak opłaty!”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.