II GSK 475/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-04-18
NSAAdministracyjneNiskansa
prawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneprostowanie omyłekuprawnienia do kierowania pojazdamiNSAWSAskarżącyorgan administracjiterminyodwołanie

NSA sprostował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku WSA, precyzując, że przedmiotem zaskarżenia było postanowienie, a nie decyzja.

Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, dokonał sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Omyłka dotyczyła błędnego określenia przedmiotu zaskarżenia jako decyzji zamiast postanowienia, co miało istotne znaczenie dla prawidłowego określenia przedmiotu sprawy dotyczącej uprawnień do kierowania pojazdami.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) w Izbie Gospodarczej, na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 kwietnia 2023 r., rozpoznał wniosek Ł. B. dotyczący wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Sprawa wywodziła się ze skargi kasacyjnej Ł. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Gliwicach z dnia 22 listopada 2022 r. (sygn. akt II SA/Gl 1273/22). Wyrok WSA dotyczył skargi Ł. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] lipca 2022 r., która odmawiała przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie uprawnień do kierowania pojazdami. NSA, działając na podstawie art. 156 § 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), postanowił sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku WSA. Omyłka polegała na błędnym wskazaniu, że zaskarżonym aktem była decyzja, podczas gdy w rzeczywistości był to postanowienie. Sąd precyzyjnie określił, że przedmiotem zaskarżenia było postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji w formie egzaminu państwowego, a nie decyzja w sprawie uprawnień do kierowania pojazdami. Sprostowanie miało na celu zapewnienie zgodności komparycji wyroku z rzeczywistym charakterem zaskarżonego aktu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku sądu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który wprost dopuszcza sprostowanie z urzędu niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek w wyroku, w tym również w wyroku sądu pierwszej instancji przez sąd drugiej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

p.p.s.a. art. 156 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli sprawa toczy się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, Sąd ten może z urzędu sprostować wyrok pierwszej instancji.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 156 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprostowanie może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji wyroku WSA, która wymagała sprostowania dla prawidłowego określenia przedmiotu zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

sprostować z urzędu oczywistą omyłkę w komparycji wyroku przedmiotem zaskarżenia było postanowienie, a nie decyzja

Skład orzekający

Marcin Kamiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek w orzeczeniach sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek pisarskich w komparycji wyroku, a nie merytorycznych błędów sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego sprostowania omyłki proceduralnej, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II GSK 475/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-04-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marcin Kamiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Gl 1273/22 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2022-11-22
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 156 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marcin Kamiński po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku Ł. B. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi kasacyjnej Ł. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 22 listopada 2022 r., sygn. akt II SA/Gl 1273/22 w sprawie ze skargi Ł. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] lipca 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie uprawnień do kierowania pojazdami postanawia: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 22 listopada 2022 r., sygn. akt II SA/Gl 1273/22 w ten sposób, że w wierszu 14 od góry w miejsce słowa "decyzji" wpisać słowo "postanowienia", a w wierszu 16 od góry w miejsce słów "odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie uprawnień do kierowania pojazdami" wpisać słowa: "odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji w formie egzaminu państwowego".
Uzasadnienie
Wyrokiem z 22 listopada 2022 r., sygn. akt II SA/Gl 1273/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę Ł. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z [...] lipca 2022 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie uprawnień do kierowania pojazdami.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożył skarżący, wnosząc m.in. o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259; dalej "p.p.s.a."), Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2). Jeżeli sprawa toczy się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, Sąd ten może z urzędu sprostować wyrok pierwszej instancji (art. 156 § 3).
Działając zatem na podstawie art. 156 § 1 i § 3 p.p.s.a, Naczelny Sąd Administracyjny z urzędu dokonał sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji zaskarżonego wyroku przez prawidłowe określenie zaskarżonego aktu Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach, gdyż z akt sprawy wynika, i nie było wątpliwości w tym zakresie, że przedmiotem zaskarżenia było postanowienie, a nie decyzja. Wskazana oczywista omyłka wymagała zatem sprostowania. Wskazać należy, że w aktach administracyjnych znajdują się dwie decyzje: decyzja Prezydenta Miasta Mysłowice z dnia [...] listopada 2022 r. nr [...] w przedmiocie skierowania skarżącego na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji w formie egzaminu państwowego w zakresie prawa jazdy kategorii B oraz decyzja Prezydenta Miasta Mysłowice z dnia [...] kwietnia 2022 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami kategorii B. Nie ulega wątpliwości, że zaskarżone postanowienie dotyczyło przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji w sprawie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji w formie egzaminu państwowego, a nie decyzji w sprawie uprawnień do kierowania pojazdami, jak to wskazał WSA.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI