II GSK 2749/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny odmówił zmiany postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji zezwalającej na przebudowę zjazdu z drogi krajowej, uznając brak wykazania nowych okoliczności uzasadniających zmianę.
Skarżący J.D. i S.D. wnieśli o zmianę postanowienia NSA odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji zezwalającej na przebudowę zjazdu z drogi krajowej. Wcześniej WSA oddalił ich skargę na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, a NSA odmówił wstrzymania wykonania tej decyzji, uznając argumenty skarżących za niewystarczające. Ponowny wniosek skarżących, oparty na wydaniu decyzji o zajęciu pasa drogowego, również został oddalony, ponieważ nie wykazał zmiany okoliczności uzasadniającej zmianę poprzedniego postanowienia.
Sprawa dotyczy wniosku J.D. i S.D. o zmianę postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 19 lipca 2022 r., które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) zezwalającej na przebudowę zjazdu indywidualnego z drogi krajowej. Wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (WSA) oddalił skargę skarżących na tę decyzję, a następnie NSA odmówił wstrzymania jej wykonania, uznając, że skarżący nie wykazali niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków, a ich argumentacja była zbyt ogólnikowa. Skarżący złożyli ponowny wniosek o zmianę postanowienia, powołując się na wydanie przez GDDKiA decyzji o zajęciu pasa drogowego na prace budowlane. NSA uznał jednak, że samo wydanie tej decyzji nie dowodzi rozpoczęcia przebudowy i nie stanowi zmiany okoliczności uzasadniającej zmianę poprzedniego postanowienia. Sąd podkreślił, że argumenty dotyczące wadliwości decyzji i pogorszenia istniejącego zjazdu będą rozpatrywane w toku rozpoznawania skargi kasacyjnej, a nie w postępowaniu o wstrzymanie wykonania. W konsekwencji, NSA odmówił zmiany postanowienia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ponowny wniosek o zmianę postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji może zostać uwzględniony tylko w przypadku wykazania zmiany okoliczności faktycznych, które uzasadniałyby zmianę poprzedniego postanowienia.
Uzasadnienie
NSA odmówił zmiany postanowienia, ponieważ skarżący nie wykazali zmiany okoliczności od czasu wydania poprzedniego postanowienia odmawiającego wstrzymania wykonania decyzji. Wydanie decyzji o zajęciu pasa drogowego nie było wystarczające do wykazania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3 i 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania aktu lub czynności jest zamknięty. Sąd może uwzględnić wniosek, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Postanowienie w sprawie wstrzymania wykonania aktu lub czynności sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Umożliwia zmianę lub uchylenie postanowienia w przedmiocie wstrzymania wykonania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wykazania przez skarżących zmiany okoliczności uzasadniających zmianę postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania decyzji.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżących o ryzyku wykonania przebudowy zjazdu i jej nieodwracalności. Wydanie przez GDDKiA decyzji o zajęciu pasa drogowego jako podstawa do zmiany postanowienia o wstrzymaniu wykonania.
Godne uwagi sformułowania
nie oznacza, że niejako automatycznie w odniesieniu do tego typu decyzji sąd zobowiązany jest zawsze do zastosowania ochrony tymczasowej argumentacja została oceniona jako ogólnikowa i niewypełniająca funkcji wykazania ustawowych przesłanek wydanie przez NSA rozstrzygnięcia po dacie przebudowy zjazdu będzie bezprzedmiotowe, o ile nie zostanie udzielone zabezpieczenie wydane orzeczenia będzie bez znaczenia wobec faktów dokonanych katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest zamknięty skarżący powinni byli wykazać, że doszło do zmiany okoliczności, która przemawiała za zmianą postanowienia
Skład orzekający
Mirosław Trzecki
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wstrzymywania wykonania decyzji w postępowaniu kasacyjnym, wymogi dowodowe przy wnioskach o zmianę postanowień w przedmiocie ochrony tymczasowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ponownego wniosku o zmianę postanowienia o wstrzymaniu wykonania, gdzie nie wykazano zmiany okoliczności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy wniosku o zmianę postanowienia, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców. Kluczowe jest jednak przypomnienie o wymogach dowodowych przy wnioskach o ochronę tymczasową.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GSK 2749/21 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2022-10-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-12-30 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Mirosław Trzecki /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6034 Zjazdy z dróg publicznych Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Sygn. powiązane VI SA/Wa 191/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2021-05-21 Skarżony organ Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad Treść wyniku Odmówiono zmiany postanowienia Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 61 par. 3 i 4, art. 193 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mirosław Trzecki po rozpoznaniu w dniu 6 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku J.D. i S.D. o zmianę postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 lipca 2022 r., sygn. akt II GSK 2749/21 w sprawie ze skargi kasacyjnej J.D. i S.D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 maja 2021 r., sygn. akt VI SA/Wa 191/21 w sprawie ze skargi J.D. i S.D. na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia 15 grudnia 2020 r. nr DPZ.WPA-ZOD-4241.60.2020.AS.1 w przedmiocie udzielenia zezwolenia na przebudowę zjazdu indywidualnego z drogi krajowej postanawia: odmówić zmiany postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 19 lipca 2022 r., sygn. akt II GSK 2749/21. Uzasadnienie Wyrokiem z 21 maja 2021 r., sygn. akt VI SA/Wa 191/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J.D. i S.D. na decyzję Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z 15 grudnia 2020 r. w przedmiocie udzielenia zezwolenia na przebudowę zjazdu indywidualnego z drogi krajowej. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyli J.D. i S.D. (dalej "skarżący"). Następnie skarżący złożyli wniosek wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Postanowieniem z 19 lipca 2022 r., sygn. akt II GSK 2749/21, Naczelny Sąd Administracyjny odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. NSA wskazał, że wydanie zezwolenia na przebudowę zjazdu indywidualnego z drogi krajowej ze swej istoty może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, jednakże nie oznacza, że niejako automatycznie w odniesieniu do tego typu decyzji sąd zobowiązany jest zawsze do zastosowania ochrony tymczasowej na wniosek strony. Wniosek skarżących nie wskazywał zaś, zdaniem NSA, na argumenty, które mogłyby przemawiać za zastosowaniem ochrony tymczasowej w sprawie dotyczącej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. NSA uznał za niewystarczające twierdzenie skarżących, że po wykonaniu zjazdu zgodnie z projektem na bazie zaskarżonych w sprawie decyzji nie będzie możliwe wykonanie zjazdu o innych parametrach niż faktycznie wykonany. Przedstawiona argumentacja została oceniona jako ogólnikowa i niewypełniająca funkcji wykazania ustawowych przesłanek z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329; dalej "p.p.s.a."). Pismem z 7 września 2022 r. skarżący ponownie wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonych decyzji do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy, na mocy art. 61 § 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. Jako podstawę faktyczną wniosku przywołano wydanie 9 sierpnia 2022 r. decyzji przez GDDKiA w przedmiocie zajęcia pasa drogowego na przeprowadzenie prac budowlanych związanych z przebudową zjazdu. Zdaniem skarżących, wydanie przez NSA rozstrzygnięcia po dacie przebudowy zjazdu będzie bezprzedmiotowe, o ile nie zostanie udzielone zabezpieczenie. Nie będzie możliwe wykonanie zjazdu o innych parametrach niż faktycznie wykonane. Skarżący wskazali, że w braku realizacji wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji cała inwestycja będzie formalnoprawnie przeprowadzona przed wydaniem ostatecznego rozstrzygnięcia przez sąd administracyjny, co spowoduje swoistą fikcyjność kontroli sądowoadministracyjnej, a wydane orzeczenia będzie bez znaczenia wobec faktów dokonanych. Skarżący powołali również argumenty przemawiające za wadliwością decyzji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W pierwszej kolejności należy przypomnieć, że zgodnie z uchwałą składu siedmiu sędziów NSA z 16 kwietnia 2007 r., sygn. akt I GPS 1/07, dopuszczalne jest wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 p.p.s.a. Z art. 61 § 3 p.p.s.a. wynika, że katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest zamknięty. Sąd uprawniony jest do uwzględnienia wniosku, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Stosownie zaś do art. 61 § 4 p.p.s.a. postanowienie w sprawie wstrzymania wykonania aktu lub czynności wydane, na podstawie art. 61 § 2 i 3 p.p.s.a., sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności. Z uwagi na to, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji był już przedmiotem rozpoznania Naczelnego Sądu Administracyjnego, który to Sąd postanowieniem z 19 lipca 2022 r. odmówił udzielenia ochrony tymczasowej, ponowny wniosek należało uznać za wniosek o zmianę tego postanowienia. W tym stanie rzeczy należy wskazać, że skarżący powinni byli wykazać, że doszło do zmiany okoliczności, która przemawiała za zmianą postanowienia z 19 lipca 2022 r., czego nie wykonali. NSA w postanowieniu z 19 lipca 2022 r. uznał bowiem, że ryzyko dokonania przebudowy zjazdu jest niewystarczające do udzielenia ochrony tymczasowej. Argumentację przedstawioną w pierwotnym wniosku NSA uznał za niewystarczającą. Ponownie złożony wniosek nie daje podstaw do zmiany tego postanowienia, ponieważ nie przedstawia nowych okoliczności, świadczących o wystąpieniu przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. We wniosku o zmianę postanowienia o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji skarżący powołali się jedynie na decyzję GDDKiA w przedmiocie zajęcia pasa drogowego na przeprowadzenie prac budowlanych związanych z przebudową zjazdu. W ocenie NSA to, że została wydana ww. decyzja nie oznacza, że przebudowa zostanie wykonana. Tym samym skarżący nie uprawdopodobnili przesłanek przemawiających za zmianą postanowienia z 19 lipca 2022 r. NSA w składzie obecnym podziela stanowisko wyrażone w postanowieniu z 19 lipca 2022 r., że twierdzenia skarżących o tym, że nie uczestniczyli oni w przekazywaniu do realizacji projektu przebudowy zjazdu i wynikającym z tego pogorszeniu indywidualnego zjazdu już istniejącego, będą oceniane w toku rozpoznawania skargi kasacyjnej. NSA nie może się natomiast do nich odnieść ani ich uwzględnić podczas rozpoznawania wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej czy też zmiany postanowienia w tym przedmiocie. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 4 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI