II GSK 2745/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną organu inspekcji sanitarnej, potwierdzając, że samo sporządzenie i wydanie postanowienia uzgadniającego projekt decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego nie stanowi podstawy do naliczenia opłaty za czynności nadzoru sanitarnego.
Sprawa dotyczyła opłaty nałożonej przez Inspektora Sanitarnego na Gminę Chęciny za uzgodnienie decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Sąd I instancji uchylił decyzję, uznając, że samo sporządzenie postanowienia nie generuje kosztów uzasadniających opłatę. Organ inspekcji sanitarnej wniósł skargę kasacyjną, argumentując, że każda czynność w ramach nadzoru zapobiegawczego powinna być opłatna. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że opłata może być pobierana tylko za czynności faktycznie wykonane w ramach nadzoru sanitarnego, a nie za samą czynność procesową wydania postanowienia.
Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła opłaty nałożonej przez organy Inspekcji Sanitarnej na Gminę Chęciny w związku z uzgodnieniem decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uwzględnił skargę gminy, uchylając decyzje organów obu instancji i zasądzając zwrot kosztów. Sąd I instancji uznał, że "inne czynności", za które można pobierać opłaty zgodnie z ustawą o Państwowej Inspekcji Sanitarnej, to przede wszystkim czynności związane z badaniami laboratoryjnymi lub inne działania bezpośrednio związane z nadzorem sanitarnym, a nie samo procesowe współdziałanie polegające na sporządzeniu i wydaniu postanowienia uzgadniającego, jeśli nie wiąże się to z dodatkowymi wydatkami organu. Świętokrzyski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny złożył skargę kasacyjną, zarzucając Sądowi I instancji naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego. Argumentował, że Sąd błędnie zinterpretował art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, twierdząc, że opłata jest zasadna tylko za ponadstandardowe czynności, podczas gdy ustawodawca nie wprowadził takiego rozróżnienia i opłata powinna być należna za każdą czynność dokonaną w ramach nadzoru zapobiegawczego. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że choć czynności organów PIS w trybie uzgadniania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego (art. 3 pkt 1a ustawy o PIS) są czynnościami zapobiegawczego nadzoru sanitarnego, to spór dotyczy tego, czy generują one "koszty ich wykonania" uzasadniające pobranie opłaty. Sąd podzielił stanowisko, że opłaty z art. 36 ust. 1 ustawy o PIS mogą obejmować koszty postępowania administracyjnego, ale tylko te, które wynikają z ustawowego obowiązku organów i nie są standardowymi kosztami orzeczniczymi. Samo sporządzenie i wydanie postanowienia uzgadniającego, nawet jeśli wiąże się z kosztami pracy urzędnika czy materiałów biurowych, nie jest traktowane jako "inne czynności" w rozumieniu art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, które uzasadniałyby naliczenie opłaty, chyba że towarzyszą im specjalistyczne badania lub ekspertyzy. Ponieważ zaskarżona decyzja nie wykazała jednoznacznie, czy opłata obejmowała inne czynności niż samo wydanie postanowienia, Sąd uznał, że organy naruszyły przepisy postępowania, co skutkowało oddaleniem skargi kasacyjnej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, samo sporządzenie i wydanie postanowienia uzgadniającego nie stanowi podstawy do naliczenia opłaty, jeśli nie wiąże się z dodatkowymi kosztami wykonania czynności nadzoru sanitarnego, takimi jak badania laboratoryjne czy ekspertyzy.
Uzasadnienie
Opłata z art. 36 ust. 1 ustawy o PIS może być pobierana za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane w związku z nadzorem sanitarnym, które generują koszty ich wykonania. Samo wydanie postanowienia uzgadniającego jest czynnością procesową wynikającą z ustawowego obowiązku organu i nie stanowi kosztu wykonania specjalistycznych czynności nadzoru sanitarnego, chyba że towarzyszą mu badania lub ekspertyzy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
u.PIS art. 36 § 1
Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
Za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy PIS w związku ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego pobiera się opłaty w wysokości kosztów ich wykonania.
Pomocnicze
u.PIS art. 3 § 1a
Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej
Do zakresu działania PIS w dziedzinie zapobiegawczego nadzoru sanitarnego należy w szczególności uzgadnianie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu pod względem wymagań higienicznych i zdrowotnych.
k.p.a. art. 106
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Reguluje tryb współdziałania organów w postępowaniu administracyjnym.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa podstawy uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny.
p.p.s.a. art. 183 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej.
k.p.a. art. 77 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia całego materiału dowodowego.
k.p.a. art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek oceny na podstawie całokształtu materiału dowodowego.
u.p.z.p. art. 53 § 4
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Wymóg uzgodnienia decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego z organami.
r.s.s. art. 2
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2010 r. w sprawie sposobu ustalania wysokości opłat za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej
Reguluje sposób ustalania wysokości opłat.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Samo sporządzenie i wydanie postanowienia uzgadniającego nie generuje kosztów uzasadniających opłatę za czynności nadzoru sanitarnego. Organ musi wykazać konkretne koszty wykonania czynności nadzoru sanitarnego, a nie tylko ogólne koszty materiałowe lub pośrednie. Czynności procesowe wynikające z ustawowego obowiązku organu nie mogą obciążać strony opłatą, chyba że przepis prawa stanowi inaczej.
Odrzucone argumenty
Każda czynność dokonana w ramach nadzoru zapobiegawczego powinna być opłatna, niezależnie od jej standardowego lub ponadstandardowego charakteru. Wyliczenie opłaty przez PPIS było wystarczające, obejmując koszty bezpośrednie i pośrednie, w tym koszty materiałowe.
Godne uwagi sformułowania
"inne czynności" [...] to wyłącznie czynności realizowane w wyraźnym związku z nadzorem sanitarnym, w szczególności badania laboratoryjne. Samo procesowe współdziałanie na podstawie art. 106 k.p.a., jeżeli nie wiąże się z takimi właśnie wydatkami organu, nie uprawnia do wymierzania opłaty za takie czynności urzędowe, jak sporządzenie i wydanie rozstrzygnięcia (postanowienia uzgadniającego). Czynności procesowe nałożone na PPIS [...] obejmujące wydanie postanowienia w sprawie uzgodnienia projektu decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego są czynnościami wynikającymi z ustawowych obowiązków organu [...] i bez wyraźnego przepisu prawa łączącego wydanie takiego postanowienia z opłatą o podłożu publicznoprawnym, organ nie ma tytułu aby ją wymierzać.
Skład orzekający
Dorota Dąbek
przewodniczący
Wojciech Maciejko
sprawozdawca
Krzysztof Dziedzic
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że samo wydanie postanowienia uzgadniającego w ramach nadzoru sanitarnego nie podlega opłacie, jeśli nie towarzyszą mu specjalistyczne czynności nadzoru sanitarnego generujące koszty."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji uzgadniania decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego i opłat z tym związanych. Interpretacja art. 36 ust. 1 ustawy o PIS w kontekście innych czynności nadzoru sanitarnego może być różna w zależności od okoliczności.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy praktycznego aspektu naliczania opłat przez organy administracji, co jest istotne dla samorządów i przedsiębiorców. Pokazuje, jak sądy interpretują przepisy dotyczące kosztów postępowania administracyjnego.
“Czy gmina musi płacić za pieczątkę urzędnika? NSA wyjaśnia zasady naliczania opłat za nadzór sanitarny.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII GSK 2745/24 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-07-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-12-12 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Dorota Dąbek /przewodniczący/ Krzysztof Dziedzic Wojciech Maciejko /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6205 Nadzór sanitarny Hasła tematyczne Inspekcja sanitarna Sygn. powiązane II SA/Ke 379/24 - Wyrok WSA w Kielcach z 2024-10-03 Skarżony organ Inspektor Sanitarny Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 338 art. 36 ust. 1, ust. 4, art. 3 ust. 1a Ustawa z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t. j.) Dz.U. 2024 poz 572 art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.) Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dorota Dąbek Sędzia NSA Wojciech Maciejko (spr.) Sędzia del. WSA Krzysztof Dziedzic po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Świętokrzyskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Kielcach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 3 października 2024 r. sygn. akt II SA/Ke 379/24 w sprawie ze skargi Gminy Chęciny na decyzję Świętokrzyskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Kielcach z dnia [...] maja 2024 r. nr [...] w przedmiocie opłaty za czynności wykonywane w ramach zapobiegawczego nadzoru sanitarnego oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 3 października 2024 r., sygn. akt II SA/Ke 379/24 uwzględnił złożoną przez Gminę Chęciny skargę na decyzję Świętokrzyskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Kielcach (zwanego dalej Inspektorem Wojewódzkim) z dnia [...] maja 2024 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Kielcach (zwanego dalej Inspektorem Powiatowym) z dnia [...] kwietnia 2024 r., nr [...] nakładającą na Gminę Chęciny opłatę w wysokości kosztów związanych ze sprawowaniem zapobiegawczego nadzoru sanitarnego w postaci uzgodnienia decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego obejmującej budowę parkingu na działce nr [...], sieci kanalizacji deszczowej, linii kablowej nN 0,4 kV, latarni oświetlenia ulicznego, przyłącza sieci telekomunikacyjnej, sieci kanalizacji kablowej oraz przebudowę rowu przydrożnego na części działek nr [...] i [...] obręb [...] W. i na części działek nr [...], [...], [...] i [...] obręb [...] T., w Gminie Chęciny w wysokości 147,01 zł, uchylając zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, a także zasądzając na rzecz skarżącej Gminy Chęciny od Inspektora Wojewódzkiego kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania, z powołaniem się na art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w zw. z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024, poz. 935, zwanej dalej p.p.s.a.). Decyzję wydano na podstawie art. 36 ust. 1 w zw. z art. 3 pkt 1a ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. z 2024 r., poz. 416, zwanej dalej ustawą o PIS) i § 2-6 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2010 r. w sprawie sposobu ustalania wysokości opłat za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz.U. z 2010 r Nr 36, poz. 203, zwanego dalej r.s.s.) oraz art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2024 r., poz. 572, zwanej dalej k.p.a.), które dają tytuł organom Inspekcji Sanitarnej do nałożenia opłaty m.in. za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej w związku ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego w wysokości kosztów ich wykonania. "Czynnościami" takimi były działania organów Inspekcji Sanitarnej podjęte w związku z wnioskiem Burmistrza Gminy i Miasta Chęciny o wydanie postanowienia Inspektora Powiatowego (z dnia 4 kwietnia 2024 r., nr NZ.9022.11.189.2024) uzgadniającego w trybie art. 106 k.p.a. w zw. z art. 53 ust. 4 pkt 2a ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2024 r., poz. 1130, zwanej dalej u.p.z.p.) projekt decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Czynności urzędowe prowadzące do uzgodnienia decyzji wygenerowały koszty bezpośrednie (koszt pracy poświęconej na analizę dokumentacji, koszty materiałów) i koszty pośrednie (określone zarządzeniem nr 1/2003 Dyrektora Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Kielcach z dnia 2 stycznia 2023 r. w sprawie sposobu ustalania i pobierania opłat za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy PIS, zwane dalej z.s.s.) obejmujące wg organu "koszty odczynników i materiałów pomocniczych", co stanowiło podstawę do wymierzenia opłaty w wysokości 147,01 zł. Sąd I instancji stwierdził, że orzekające w sprawie organy Inspekcji Sanitarnej naruszyły przepisy postępowania administracyjnego w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W ocenie Sądu I instancji "inne czynności", do których umocowane są z mocy art. 3 pkt 1a ustawy o PIS organy tej Inspekcji to wyłącznie czynności realizowane w wyraźnym związku z nadzorem sanitarnym, w szczególności badania laboratoryjne. Samo procesowe współdziałanie na podstawie art. 106 k.p.a., jeżeli nie wiąże się z takimi właśnie wydatkami organu, nie uprawnia do wymierzania opłaty za takie czynności urzędowe, jak sporządzenie i wydanie rozstrzygnięcia (postanowienia uzgadniającego). Tym bardziej, że w sprawie, w której Inspektor Powiatowy współdziałał z Burmistrzem Miasta i Gminy Chęciny ten ostatni przedłożył kompletny materiał dowodowy dostateczny do wydania postanowienia. Organy nie wykazały w uzasadnieniu zaskarżonych decyzji, jakie to koszty pośrednie związane z czynnościami nadzoru sanitarnego zostały w tej sprawie przez organy PIS poniesione. Samo stwierdzenie w decyzji, że były to "koszty odczynników, mat. pomocnicze" jest wyłącznie powtórzeniem treści § 3 pkt 2 r.s.s. Stąd ponownie rozpatrując sprawę organ winien uwzględnić, że sama aktywność w postaci wydania postanowienia nie generuje kosztów uzasadniających opłatę oraz wykazać czy i jakie czynności, które składałyby się na czynności związane ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego w rozumieniu art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, wygenerowały pozostałą część kosztów, tj. koszty zakwalifikowane jako koszty pośrednie. Dotychczas zgromadzone akta sprawy nie pozwalają wskazać jakie koszty materiałowe zostały przez PPIS poniesione. Trafnie natomiast organy przyjęły, że decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego jest jedną z odmian decyzji wymagających "uzgadniania warunków zabudowy i zagospodarowania terenu", o jakich mowa w art. 3 pkt 1a ustawy o PIS. Z wyrokiem nie zgodził się Świętokrzyski Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny składając od niego skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W skardze kasacyjnej, zarzucił Sądowi I instancji: 1) naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, w postaci: art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. z art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. poprzez błędne przyjęcie przez Sąd I instancji, że w stanie faktycznym sprawy zarówno Inspektor Wojewódzki, jaki Inspektor Powiatowy nie dokonali pełnej analizy wszystkich okoliczności, tj. nie wskazali jakie ponadstandardowe czynności nadzoru zapobiegawczego podjęto w rozumieniu art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, w sytuacji gdy ustawodawca nie wskazał takiej przesłanki, na którą powołuje się Sąd I instancji, determinującej nałożenie opłaty, tj. ponadstandardowe czynności dokonane w ramach nadzoru zapobiegawczego typu: zlecenie opinii, ekspertyza, a za inne czynności dokonane w ramach nadzoru zapobiegawczego, jak: analiza dokumentów, sporządzenie i wydanie postanowienia uzgadniającego projekt decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego, nie należy się pobieranie opłat na podstawie art. 36 ust. 1 ustawy o PIS. Wydanie uzgodnienia mieściło się w ramach nadzoru zapobiegawczego. Wyliczenie opłaty nie było – w brew ocenie Sądu I instancji – lakoniczne, bowiem PPIS wyliczył wszystkie składowe opłaty składające się na koszty bezpośrednie i pośrednie, co szczegółowo opisał na s. 3 decyzji z dnia 27 marca 2024 r. oraz wykazał koszty materiałowe określone w § 3 pkt 2 r.s.s., skoro faktem notoryjnym jest, że koszty takie to koszty uwzględniane w każdej pracy biurowej, typu: długopisy, papier do drukarki, zszywki, itp. materiały biurowe, stosownie do narzutu kosztów materiałowych określonych w załączniku nr 5 do z.s.s., a także 2) naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, w postaci: art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w zw. z art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, poprzez błędną wykładnię i uznanie przez Sąd I instancji, że treść przepisu wskazuje, iż opłata z nadzoru zapobiegawczego zasadna jest w sytuacji gdy organ dokonał czynności, które powstały wyjątkowo, a przemawia za tym przesłanka "w związku" powołana w treści przepisu, czyli chodzi o czynności wykonywane w ramach nadzoru sanitarnego, ale tylko takie, które powstają z nim w związku, a więc stanowią pewien element dodatkowy, w sytuacji gdy ustawodawca nie określił w treści ww. przepisu, iż opłata z nadzoru zapobiegawczego należna jest za ponadstandardowe czynności ogólnie, czyli prawidłowa wykładnia tego przepisu powinna sprowadzać się do tego, że za każdą czynność dokonaną w ramach nadzoru zapobiegawczego winna być nałożona opłata. ŚWPIS wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i oddalenie skargi, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, a nadto o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 183 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935, zwanej dalej p.p.s.a.), Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania. W badanej sprawie nie wystąpiły podstawy nieważności postępowania sądowoadministracyjnego wymienione w art. 183 § 2 p.p.s.a. Z tego względu Naczelny Sąd Administracyjny przy rozpoznawaniu sprawy związany był granicami skargi kasacyjnej. Granice te wyznaczają podstawy określone w art. 174 p.p.s.a. Stosownie do tego przepisu, skargę kasacyjną można oprzeć na następujących podstawach: 1) naruszeniu prawa materialnego poprzez jego błędną wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie; 2) naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Skarga kasacyjna nie ma usprawiedliwionych podstaw. Nie zasługiwał na uwzględnienie zarzut naruszenia przez Sąd I instancji przepisów postępowania, w postaci art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. z art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. poprzez błędne przyjęcie przez Sąd I instancji, że w stanie faktycznym sprawy zarówno Inspektor Wojewódzki, jak i Inspektor Powiatowy nie dokonali pełnej analizy wszystkich okoliczności, tj. nie wskazali jakie ponadstandardowe czynności nadzoru zapobiegawczego podjęto w rozumieniu art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, w sytuacji gdy ustawodawca nie wskazał takiej przesłanki, na którą powołuje się Sąd I instancji determinującej nałożenie opłaty, tj. ponadstandardowe czynności dokonane w ramach nadzoru zapobiegawczego typu: zlecenie opinii, ekspertyza, a za inne czynności dokonane w ramach nadzoru zapobiegawczego, jak: analiza dokumentów, sporządzenie i wydanie postanowienia uzgadniającego projekt decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego, nie należy się pobieranie opłat na podstawie art. 36 ust. 1 ustawy o PIS. Wydanie opinii mieści się w ramach nadzoru zapobiegawczego. Wyliczenie opłaty nie było – w brew ocenie Sądu I instancji – lakoniczne, bowiem PPIS wyliczył wszystkie składowe opłaty składające się na koszty bezpośrednie i pośrednie, co szczegółowo opisał na s. 3 decyzji z dnia 27 marca 2024 r. oraz wykazał koszty materiałowe określone w § 3 pkt 2 r.s.s., skoro faktem notoryjnym jest, że koszty takie to koszty uwzględniane w każdej pracy biurowej, typu: długopisy, papier do drukarki, zszywki, itp. materiały biurowe, stosownie do narzutu kosztów materiałowych określonych w załączniku nr 5 do z.s.s. Zarzut ten w istocie obejmuje tak naruszenie przepisów postępowania polegające na nieuprawnionym uwzględnieniu skargi na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. (poprzez nie wykazanie ze strony organów naruszenia art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a.), jak i zarzut naruszenia prawa materialnego w postaci art. 36 ust. 1 ustawy o PIS. Zakres treści art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, determinuje bowiem to, co organy winny były ustalić w ramach postępowania wyjaśniającego i wykazać w motywach swoich decyzji. Zasadność tego zarzutu uzależniona została bezpośrednio od wyników wykładni art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, co uzasadnia łączne rozpatrzenie go z kolejnym zarzutem skargi kasacyjnej, tj. zarzutem naruszenia naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, w postaci: art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. w zw. z art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, poprzez błędną wykładnię i uznanie przez Sąd I instancji, że treść przepisu wskazuje, iż opłata z nadzoru zapobiegawczego zasadna jest w sytuacji gdy organ dokonał czynności, które powstały wyjątkowo, a przemawia za tym przesłanka "w związku" powołana w treści przepisu, czyli chodzi o czynności wykonywane w ramach nadzoru, ale tylko takie, które powstają z nim w związku, a więc stanowią pewien element dodatkowy, w sytuacji gdy ustawodawca nie określił w treści ww. przepisu, iż opłata z nadzoru zapobiegawczego należna jest za ponadstandardowe czynności ogólne, czyli prawidłowa wykładnia tego przepisu powinna sprowadzać się do tego, że za każdą czynność dokonaną w ramach nadzoru zapobiegawczego winna być nałożona opłata. Stosownie do art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy PIS w związku ze sprawowaniem bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego pobiera się opłaty w wysokości kosztów ich wykonania, z zastrzeżeniem ust. 2 (zd. pierwsze). Opłaty ponosi osoba lub jednostka organizacyjna obowiązana do przestrzegania wymagań higienicznych i zdrowotnych (zd. drugie). Zapobiegawczy nadzór sanitarny został zdefiniowany w art. 3 ustawy o PIS. Zgodnie z art. 3 ust. 1a ustawy o PIS, do zakresu działania PIS w dziedzinie zapobiegawczego nadzoru sanitarnego należy w szczególności uzgadnianie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu pod względem wymagań higienicznych i zdrowotnych. Stan sprawy, na tle którego doszło do wymiaru opłaty za czynności pozostające w związku ze sprawowaniem zapobiegawczego nadzoru sanitarnego nie jest kwestionowany. Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, jako organ prowadzący postępowanie główne w sprawie o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego (infrastruktury parkingu, sieci kanalizacji deszczowej, linii kablowej i rowu przydrożnego) z art. 50 i nn. ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2024 r., poz. 1130, zwanej dalej u.p.z.p.), stosownie do wymogów art. 53 ust. 4 pkt 2a i art. 53 ust. 5 u.p.z.p. w zw. z art. 106 § 2 k.p.a., zwrócił się do PPIS o wydanie postanowienia w trybie współdziałania i uzgodnienie przedłożonego projektu decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Akta postępowania incydentalnego okazały się kompletne i nie wymagały prowadzenia czynności postępowania wyjaśniającego określonych w art. 53 ust. 5 u.p.z.p. w zw. z art. 106 § 4 k.p.a. Jedyną więc aktywnością PPIS było sporządzenie postanowienia o uzgodnieniu, jego wydanie oraz doręczenie. W szczególności, zakres decyzji organu gminy nie zrodził konieczności prowadzenia badań, oględzin, ekspertyz ani innych czynności zmierzających do wykazania naruszeń wymogów sanitarnych w terenie. Poza sporem pozostaje to, że czynności dopełniane przez organ PIS w trybie art. 53 ust. 5 u.p.z.p. w zw. z art. 106 k.p.a., a więc czynności postępowania incydentalnego organu współdziałającego przy wydawaniu decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego, są czynnościami zapobiegawczego nadzoru sanitarnego w rozumieniu art. 36 ust. 1 zd. pierwsze ustawy o PIS, bowiem odpowiadają wymogom określonym w art. 3 pkt 1a ustawy o PIS, tj. czynnościom polegającym na uzgadnianiu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu pod względem wymagań higienicznych i zdrowotnych. Spór sprowadza się natomiast do tego, czy na tle badanej sprawy tego rodzaju czynności dopełnione przez organ współdziałający (Inspektora Powiatowego), były czynnościami, które w myśl art. 36 ust. 1 zd. pierwsze ustawy o PIS wygenerowały "koszty ich wykonania", a przez to mogły stanowić podstawę ich transpozycji na opłatę, o jakiej mowa w art. 36 ust. 1 zd. drugie ustawy o PIS w zw. z § 2 r.s.s. Przepisy o opłatach za czynności podejmowane przez organy PIS w postępowaniach jurysdykcyjnych w administracji (głównych lub incydentalnych w ramach współdziałania) wchodzących w skład znacznie szerszej aktywności "dziedziny zapobiegawczego nadzoru sanitarnego" są szczególnymi rozwiązaniami dotyczącymi kosztów postępowania administracyjnego, które co do zasady (legi generali) zawarte zostały w art. 261 i nn. k.p.a. (zob. wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2008 r., II OSK 366/07, CBOSA). W tym zakresie Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko prezentowane dotychczas w orzecznictwie (zob. np. wyrok NSA z dnia 30 maja 2916 r., II OSK 2281/14, CBOSA). Warto dodać, że w wyroku tym zastrzeżono, że koszty z art. 36 ust. 1 ustawy o PIS "mogą obejmować koszty postępowania administracyjnego, rozumiane jako wydatki poniesione przez organy związane z wydaniem postanowienia". Idea regulacji o kosztach postępowania jest taka, że koszty (obejmujące opłaty oraz wydatki organu) spadają na stronę, o ile "nie wynikają z ustawowego obowiązku organów prowadzących postępowanie". Ustalenia te nie będą zatem adekwatne do tych aktów i czynności organów PIS, które są podejmowane poza postępowaniem jurysdykcyjnym, w tym w postępowaniach kontrolnych lub pozaorzeczniczych, np. kończących się opiniami sanitarnymi (czego skarga kasacyjna wydaje się nie dostrzegać, przywołując szereg orzeczeń dotyczących czynności kontrolnych organów PIS). Warto tu wskazać choćby na wyroki NSA: z dnia 3 lipca 2024 r., II GSK 166/24 i z dnia 18 października 2022 r., II OSK 2438/19 (obydwa opubl. w CBOSA). Naturalnie, szczególny zakres działania organów PIS, wymagający sięgania do faktów prawotwórczych ulokowanych w rozmaitych zjawiskach świata przyrody związanych ze zdrowiem człowieka, wpływem czynników środowiska (w tym mikrobiologicznych i chemicznych) w sposób rzutujący na stan zdrowia publicznego (z art. 1 zd. wstępne ustawy o PIS) sprawił, ze zakres standardowych kosztów postępowania z art. 261 i nn. k.p.a. uległ znacznemu rozszerzeniu, wynikającemu ze sposobu stosowania wiedzy specjalnej przez organy tej Inspekcji i objął wymienione expressis przez ustawodawcę w art. 36 ust. 1 zd. pierwsze ustawy o PIS "badania laboratoryjne i inne czynności wykonywane przez organy PIS". Te "inne czynności" to wciąż jednak czynności typowe dla nadzoru bieżącego i zapobiegawczego nadzoru sanitarnego w rozumieniu art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, właściwe wyłączenie aktywności specjalistycznej zmierzającej do ochrony zdrowia publicznego, o jakim mowa w art. 1 zd. wstępne ustawy o PIS, a więc czynności obce innym organom pozbawionym podobnych regulacji; czynności takie zatem muszą być < > (wyrok NSA z dnia 20 marca 2019 r., II OSK 1337/16, CBOSA); tym samym nie obejmują one, typowej dla każdego pionu organów administracji, samej tylko aktywności orzeczniczej (zob. wyrok NSA z dnia 18 stycznia 2017 r., II OSK 1071/15, CBOSA). Tylko wówczas powstają koszty określone w art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, gdy postępowanie administracyjne prowadzone przez organy PIS wymaga sięgnięcia po instrument badania faktów prawotwórczych właściwy wyłącznie ogranom ochrony zdrowia publicznego, tzn. po ekspertyzy, opinie, badania obiektu, oględziny w dziedzinie zdrowia publicznego, których centrum ustaleń faktycznych stanowią czynności zapobiegawczego nadzoru sanitarnego (zob. wyrok NSA z dnia 20 kwietnia 2023 r., II OSK 1360, CBOSA), jako instrumentu ochrony zdrowia publicznego. Na tle badanej sprawy, odpowiedź na pytanie czy uwzględnione przez organy PIS do wyliczenia opłaty koszty aktywności orzeczniczej (sporządzenie i wydanie postanowienia uzgadniającego) należą do "innych kosztów" zapobiegawczego nadzoru sanitarnego, musi być więc przecząca. Rozszerzenie katalogu wydatków, z jakimi spotyka się organ tocząc tak specjalistyczne postępowanie, do jakich należy postępowanie prowadzone z punktu widzenia ochrony zdrowia publicznego, nie oznacza, że ustawodawca zarzucił ogólną zasadę nieodpłatnego wykonywania kompetencji orzeczniczych organu, o jakiej mowa w art. 262 § 1 pkt 2 k.p.a., niewykluczoną w postępowaniu prowadzonym w badanej tu sprawie przez żaden przepis. Przepis ten powiada, że stronę nie mogą obciążać te koszty postępowania, które wynikają z ustawowego obowiązku organu prowadzącego postępowanie. Czynności procesowe nałożone na PPIS przez art. 54 ust. 4 ust. 2a w zw. z art. 53 ust. 4 u.p.z. i art. 106 § 5 k.p.a. obejmujące wydanie postanowienia w sprawie uzgodnienia projektu decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego są czynnościami wynikającymi z ustawowych obowiązków organu, wynikają z regulacji kompetencyjnej, i bez wyraźnego przepisu prawa łączącego wydanie takiego postanowienia z opłatą o podłożu publicznoprawnym, organ nie ma tytułu aby ją wymierzać z powołaniem się na regulacje o własnym specjalistycznym zakresie działania (tj. o bieżącym i zapobiegawczym nadzorze sanitarnym). Ustawodawca w wypadkach gdy jego wolą jest obciążenie strony już samą urzędową czynnością jurysdykcyjną (wydaniem decyzji, postanowienia) wprost wskazuje na taki akt i należność z związaną z samym jego wydaniem. W sprawach zagospodarowania przestrzennego istnieje już szereg opłat związanych z samym wydaniem aktu, jak np. opłata skarbowa od "wydania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu na wniosek właściciela lub użytkownika wieczystego terenu, którego wniosek dotyczy" określona w poz. 8 załącznika do ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz.U. z 2023 r., poz. 2111). Samo więc sporządzenie tekstu postanowienia o uzgodnieniu projektu decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego, wydanie takiego postanowienia (obejmujące z konieczności nakład odpłatnej pracy urzędnika, zapewnienie mu legalnych warunków pracy, koszt papieru, druku, sprzętów biurowych) nie należy do innych niż badania laboratoryjne czynności, które rodzą koszt wykonania czynności zapobiegawczego nadzoru sanitarnego w rozumieniu art. 36 ust. 1 ustawy o PIS; tym samym, takie wydatki organu nie wchodzą w skład podstawy ustalenia opłaty określonej w art. 36 ust. 1 zd. drugie i art. 36 ust. 4 ustawy o PIS w zw. z § 2 r.s.s. Trafnie zatem przyjął Sąd I instancji, że skoro z zaskarżonej do WSA decyzji oraz akt sprawy nie wynikało jednoznacznie, czy na wymierzoną opłatę składały się jeszcze jakieś inne czynności (obok samej aktywności orzeczniczej), które spełniałyby warunki kosztu z tak rozumianego art. 36 ust. 1 ustawy o PIS, skoro decyzja wskazywała na wyłącznie na "koszty materiałowe (koszty odczynników, materiałów pomocniczych)", nie precyzując ich zakresu i charakteru wykonanych czynności, sprawa wymaga powtórnego rozpatrzenia. To zaś przesądzało o dopuszczeniu się przez orzekające organy naruszenia przepisów postępowania administracyjnego w postaci art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. Stopień tego naruszenia odpowiadał więc wymogom art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. Z tych wszystkich względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI