II GSK 2712/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną K. Sp. z o.o. od wyroku WSA w Poznaniu, który oddalił skargę spółki na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu. Sprawa dotyczyła kary pieniężnej nałożonej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry. Organy administracji stwierdziły, że kontrolowany automat, mimo że był terminalem internetowym, umożliwiał prowadzenie gier hazardowych, które miały charakter losowy i były oferowane w celach komercyjnych. WSA podtrzymał stanowisko organów, oddalając skargę spółki. Naczelny Sąd Administracyjny, uwzględniając skargę kasacyjną, uchylił wyrok WSA oraz decyzje organów administracyjnych, umarzając postępowanie. Kluczowym argumentem było przedawnienie prawa do nałożenia kary pieniężnej, zgodnie z art. 189g § 1 KPA, który ma zastosowanie również w sprawach dotyczących kar pieniężnych na podstawie ustawy o grach hazardowych. Sąd uznał, że pięcioletni termin przedawnienia rozpoczął bieg od dnia kontroli (15 października 2015 r.), a decyzje zostały wydane po jego upływie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaStosowanie przepisów KPA o przedawnieniu do kar pieniężnych z ustawy o grach hazardowych, nawet jeśli ustawa ta odsyła do Ordynacji podatkowej w innych kwestiach procesowych.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku regulacji przedawnienia w ustawie szczególnej i stosowania przepisów KPA. Interpretacja definicji automatu do gier hazardowych może być przedmiotem dalszych sporów.
Zagadnienia prawne (4)
Czy w sprawach dotyczących kar pieniężnych nakładanych na podstawie ustawy o grach hazardowych stosuje się przepisy Działu IVA KPA dotyczące administracyjnych kar pieniężnych, w tym przepisy o przedawnieniu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, przepisy Działu IVA KPA, w tym art. 189g § 1 KPA dotyczący przedawnienia, stosuje się w sprawach o nałożenie kar pieniężnych na podstawie ustawy o grach hazardowych, jeśli ustawa ta nie zawiera własnych, odrębnych regulacji w tym zakresie.
Uzasadnienie
Przepisy o przedawnieniu są przepisami materialnoprawnymi. Dział IVa KPA stosuje się w zakresie, w jakim przepisy odrębne nie zawierają własnych regulacji. Ustawa o grach hazardowych nie zawiera przepisów o przedawnieniu kar pieniężnych, dlatego stosuje się art. 189g § 1 KPA.
Czy kara pieniężna nałożona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h. podlega przedawnieniu na zasadach określonych w Kodeksie postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, kara pieniężna nałożona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h. podlega przedawnieniu na zasadach określonych w art. 189g § 1 KPA.
Uzasadnienie
Kara pieniężna nałożona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h. ma charakter sankcji prawnofinansowej, która rekompensuje nieopłacony podatek od gier. Jednakże, decyzja o nałożeniu tej kary ma charakter konstytutywny, a nie deklaratoryjny jak decyzja podatkowa. W związku z brakiem własnych regulacji w ustawie o grach hazardowych dotyczących przedawnienia, stosuje się przepisy KPA, w tym art. 189g § 1 KPA, który przewiduje 5-letni termin przedawnienia.
Czy urządzenie oferujące dostęp do Internetu, na którym można grać w gry, jest automatem do gier hazardowych w rozumieniu ustawy o grach hazardowych?
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli gry na urządzeniu mają charakter losowy, są organizowane w celach komercyjnych, a gracz nie ma wpływu na końcowy wynik gry, urządzenie takie może być uznane za automat do gier hazardowych.
Uzasadnienie
Ustawa o grach hazardowych definiuje gry na automatach jako gry na urządzeniach mechanicznych, elektromechanicznych lub elektronicznych, w tym komputerowych, o wygrane pieniężne lub rzeczowe, w których gra zawiera element losowości. Definicja obejmuje również gry organizowane w celach komercyjnych, w których gracz nie ma możliwości wygranej, ale gra ma charakter losowy. Eksperyment procesowy potwierdził losowy charakter gier i możliwość uzyskania wygranych.
Czy przepis art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy o grach hazardowych, który nie został notyfikowany Komisji Europejskiej, może stanowić podstawę do nałożenia kary pieniężnej?
Odpowiedź sądu
Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale II GPS 1/16 stwierdził, że art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h. nie jest przepisem technicznym w rozumieniu dyrektywy 98/34/WE i może stanowić podstawę wymierzenia kary pieniężnej.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji powołał się na uchwałę NSA II GPS 1/16, która jednoznacznie stwierdziła, że art. 89 ust. 1 pkt 2 u.g.h. nie jest przepisem technicznym i nie wymagał notyfikacji. Skarżąca kasacyjnie podnosiła zarzut naruszenia prawa UE w tym zakresie.
Przepisy (13)
Główne
u.g.h. art. 89 § ust. 2 pkt 2
Ustawa o grach hazardowych
Podstawa do wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a)
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku.
p.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji organu.
p.p.s.a. art. 145 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do umorzenia postępowania.
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 203 § pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do określenia wysokości kosztów postępowania.
k.p.a. art. 189g § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Termin przedawnienia administracyjnej kary pieniężnej.
Pomocnicze
u.g.h. art. 2 § ust. 3
Ustawa o grach hazardowych
Definicja gier na automatach.
u.g.h. art. 2 § ust. 4
Ustawa o grach hazardowych
Definicja wygranej rzeczowej na automatach.
u.g.h. art. 2 § ust. 5
Ustawa o grach hazardowych
Definicja gier na automatach organizowanych w celach komercyjnych bez możliwości wygranej.
k.p.a. art. 189a
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepisy dotyczące administracyjnych kar pieniężnych.
o.p. art. 233 § § 1 pkt 1
Ordynacja podatkowa
Podstawa utrzymania w mocy decyzji organu I instancji przez organ II instancji.
ustawa o zwalczaniu COVID-19 art. 15zzs⁴ § ust. 3
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przedawnienie prawa do nałożenia kary pieniężnej na podstawie art. 189g § 1 KPA.
Odrzucone argumenty
Zarzut dotyczący nieuprawnionego rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym. • Zarzuty dotyczące naruszenia przepisów KPA i Ordynacji podatkowej w zakresie ustalania stanu faktycznego i dowodów. • Zarzut naruszenia prawa materialnego (art. 89 u.g.h.) z uwagi na brak notyfikacji. • Zarzut niewłaściwego zastosowania art. 2 ust. 5 u.g.h. i uznania terminala internetowego za automat do gier.
Godne uwagi sformułowania
kara pieniężna nie może zostać nałożona, jeżeli upłynęło pięć lat od dnia naruszenia prawa • decyzja w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej jest decyzją kształtującą dopiero stosunek administracyjnoprawny • przepisy Działu IVA Kodeksu postępowania administracyjnego stosuje się w takim zakresie, w jakim przepisy odrębne [...] nie zawierają swoistych regulacji m.in. terminów przedawnienia
Skład orzekający
Małgorzata Rysz
sprawozdawca
Wojciech Kręcisz
przewodniczący
Wojciech Sawczuk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów KPA o przedawnieniu do kar pieniężnych z ustawy o grach hazardowych, nawet jeśli ustawa ta odsyła do Ordynacji podatkowej w innych kwestiach procesowych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku regulacji przedawnienia w ustawie szczególnej i stosowania przepisów KPA. Interpretacja definicji automatu do gier hazardowych może być przedmiotem dalszych sporów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia kar administracyjnych, które ma szerokie zastosowanie praktyczne. Wyrok NSA wyjaśnia, kiedy przepisy KPA o przedawnieniu mają pierwszeństwo przed innymi odesłaniami proceduralnymi.
“Koniec z bezterminowym nakładaniem kar? NSA rozstrzyga o przedawnieniu w sprawach hazardowych.”
Dane finansowe
WPS: 12 000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.